Translation of "daños a la reputación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Daños - traducción : Danos - traducción : Daños a la reputación - traducción : Reputación - traducción : Reputación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La inundación causó grandes daños a la cosecha.
The flood caused a great deal of damage to the crop.
La tormenta causó severos daños a la cosecha.
The storm did great harm to the crop.
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
Hubo daños a las tuberías.
There was damage to the pipe.
Es muy difícil estar a la altura de su reputación.
It is very hard to live up to your reputation.
La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora.
The power cuts damaged the computer.
A él le importa mucho su reputación.
He cares a lot about his reputation.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
El hielo a la deriva causó daños en el barco.
Drifting ice caused damage to the boat.
En concentraciones más altas causan grandes daños a la vegetación.
At higher concentrations they cause extensive damage to vegetation.
La agricultura a gran escala acarrea daños al medio ambiente.
Large scale farming means damage to the countryside.
La isla y su comunidad parecen estar a la altura de su reputación.
For a time, the island and its community seem to live up to their idyllic reputation.
Tom se ofreció a pagar los daños.
Tom offered to pay for the damages.
Para evitar daños cancerígenos y enormes daños sobre el medio ambiente es preciso aislar total mente de la biosfera a este plutonio.
To avoid cancers and damage to the environment on a vaste scale, we have to keep this plutonium out of the biosphere.
Y alzado tu reputación?
And exalted your fame?
Y alzado tu reputación?
And We have exalted your remembrance for you.
Y alzado tu reputación?
Did We not exalt thy fame?
Y alzado tu reputación?
And We have upraised for thee thy renown.
Y alzado tu reputación?
And raised high your fame?
Y alzado tu reputación?
And raised for you your reputation?
Y alzado tu reputación?
And did We not exalt your fame?
Y alzado tu reputación?
And exalted thy fame?
Y alzado tu reputación?
Did We not exalt your name?
Y alzado tu reputación?
Have We not raised your remembrance?
Y alzado tu reputación?
And raised high for you your repute.
Y alzado tu reputación?
and granted you an exalted reputation?
Y alzado tu reputación?
And exalted for you your esteem?
Y alzado tu reputación?
have We not given you high renown?
Y alzado tu reputación?
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
Debemos crearnos una reputación.
We must work up a reputation.
Tom tiene mala reputación.
Tom has a bad reputation.
La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos.
Many scientists have the reputation of being eccentric.
Jamaica tiene una reputación internacional por la homofobia.
Jamaica has an international reputation for homophobia.
Hyman se mudó a Nueva York para ganar reputación.
Hyman moved to New York City to work on her career.
Lesiones a las personas y daños a los bienes
Personal injuries and damage to property
Dada la reputación de homofobia de Jamaica, la broma naturalmente molestó a algunas personas.
Given Jamaica's reputation for homophobia, the joke naturally upset some people.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Una institución con buena reputación
Institution with a Good Reputation
Ese incidente dañó su reputación.
That incident harmed his reputation.
El incidente manchó su reputación.
The incident left a spot on his reputation.
El chisme hirió su reputación.
The gossip hurt his reputation.
Él ha perdido su reputación.
He lost his honor.
Él tiene una buena reputación.
He has a good reputation.
Tom tiene una mala reputación.
Tom has a bad reputation.

 

Búsquedas relacionadas : Daño A La Reputación - Daño A La Reputación - Daño A La Reputación - Daños A La Salud - Daños A La Vida - La Exposición A Daños - Daños A La Transmisión - La Exposición A Daños - Daños A La Salud - Daños A La Vida - Daños A La Salud - Daños A La Vida - Daños A La Propiedad