Nunca use el telescopio para mirar al Sol. Mirar al Sol puede causar daños irreversibles en sus ojos y en su equipo.	Never use the telescope to look at the sun. Looking at the sun might cause irreversible damage to your eyes and your equipment.
Cuando llegó el equipo de rescate lo resucitaron y no había sufrido daños cerebrales.	When the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage.
Al estallar la bomba causó muchos daños.	The bomb caused a lot of damage when it exploded.
La explosión le causó cuantiosos daños al edificio.	The explosion did a lot of damage to the building.
Te presentaré al equipo.	I'll introduce you to the team.
Únase al equipo KDE	Join KDE
Bienvenido al equipo, Bangladesh!	Welcome to the team, Bangladesh! http t.co sn2wp4Gu9G pic.twitter.com e2k3AWIylv Google ( google) February 5, 2015
Pertenezco al equipo de béisbol.	I belong to the baseball team.
Él entró al equipo contrincante.	He joined the opposing team.
Al equipo le faltó movilidad.	The team lacked mobility.
Sólo quería ayudar al equipo.	I just wanted to help the team.
Informar al líder del equipo	Inform the team leader
La agricultura a gran escala acarrea daños al medio ambiente.	Large scale farming means damage to the countryside.
Un momento, para agradecer al equipo.	All right, let me just take a moment and thank the team.
Bienvenido al equipo administrativo en ABC Japón.	Welcome to the management team at ABC Japan.
Sólo deseaba echar una mano al equipo.	I just wanted to help the team.
Kuwait sufrió daños severos.	Kuwait suffered severe damage.
Ellos eligieron capitán del equipo al Sr. Tanaka.	They elected Mr Tanaka captain of the team.
Puede ser que Tom se una al equipo.	Tom may join our team.
Informar de un problema al equipo de kde .	Report a problem to the kde team.
Giovanna Bunei se dirigió al equipo de CNN	Giovanna Bunei picked on CNN's staff
Si sufre daños, al menos facilitará la última posición de la persona en cuestión .	If it becomes damaged, we will have at least the last position of the person.
Nuestro equipo tenemos un equipo de expertos que sale salimos 20 veces al bosque nativo el año pasado.	Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year.
A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original.	Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one.
Enviando cambios al almacén de datos de su equipo	Commiting changes to the PC datastore
Indemnización por daños y perjuicios	Compensation for damage
El terremoto causó daños generalizados.	The earthquake caused widespread damage.
Ella lo demandó por daños.	She sued him for damages.
La tormenta causó numerosos daños.	The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías.	There was damage to the pipe.
El barco no recibió daños.	The ship was not damaged.
Tuvo que pagar los daños.	He had to pay the damages.
Daños del bombardeo por Banksy.	Bomb Damage by Banksy.
La adicción al petróleo de Oriente Próximo provoca distorsiones en política exterior, guerras y enormes daños al medio ambiente.	Addiction to Middle East oil distorts foreign policies, causes wars, and ravages the environment.
Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio.	Each team carried their flag into the stadium for the finals.
En 2005 pasó al equipo RuSport de la Champ Car.	In 2005, Wilson moved to the RuSPORT team to partner A. J. Allmendinger.
Shaista Sadat Lameh, periodista afgano, le deseó éxitos al equipo	Shaista Sadat Lameh, an Afghan journalist, wished the team success
Este nuevo escándalo ha incitado al gobierno macedonio a tomar medidas radicales de control de daños.	This new scandal has sent the Macedonian government into damage control overdrive.
IX. Reparación de los daños sufridos	IX. Reparation for harm suffered
Su automóvil resultó con graves daños.	His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.	His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.	His car was seriously damaged.
Estimamos los daños en mil dólares.	We estimate the damage at one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.	We estimate the damages to be one thousand dollars.
El maltrato le provocó severos daños.	The mistreatment caused longterm damage.

Búsquedas relacionadas : Daños Al Cliente - Daños Al Vehículo - Animar Al Equipo - Felicitar Al Equipo - Premio Al Equipo - Ayudar Al Equipo - Involucrar Al Equipo - Permitir Al Equipo - Dirigir Al Equipo - Unirse Al Equipo - Involucrar Al Equipo - Animar Al Equipo - Guiar Al Equipo

Muestra esta página en español