Translation of "daños reales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Daños - traducción : Danos - traducción : Daños reales - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este fenómeno ha causado daños reales, porque las previsiones excesivamente optimistas demoran las medidas necesarias para impulsar el crecimiento y, de tal modo, impiden la plena recuperación económica.
It is a pattern that has caused real damage, because overoptimistic forecasts delay measures that are needed to boost growth, and thus impede full economic recovery.
Kuwait sufrió daños severos.
Kuwait suffered severe damage.
Eran reales!
These are real!
Píxeles reales
Actual Pixels
Indemnización por daños y perjuicios
Compensation for damage
El terremoto causó daños generalizados.
The earthquake caused widespread damage.
Ella lo demandó por daños.
She sued him for damages.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías.
There was damage to the pipe.
El barco no recibió daños.
The ship was not damaged.
Tuvo que pagar los daños.
He had to pay the damages.
Daños del bombardeo por Banksy.
Bomb Damage by Banksy.
Produjeron cambios reales?
Apakah tujuan tujuan tersebut berhasil membuat perbedaan?
Éstos son reales.
These are real.
Son datos reales.
That's from real data.
Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999
Real back data from September 1999 Category overnight
IX. Reparación de los daños sufridos
IX. Reparation for harm suffered
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damages to be one thousand dollars.
El maltrato le provocó severos daños.
The mistreatment caused longterm damage.
Evaluación del riesgo y daños graves
Assessment of risk and serious harm
Evaluación del riesgo y daños graves
assessment of risk and serious harm
Diariamente una persona debe ganar al menos 27,27 reales ó 3,58 reales por hora.
A person must be paid at least 27.27 reais for a day work, or 3.58 per hour.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.
Tom se ofreció a pagar los daños.
Tom offered to pay for the damages.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
minos reales en dicho período .
The resulting higher price level combined with weak M3 growth resulted in low levels of the real money gap in late 2000 and early 2001 , indicating that there was a shortfall of M3 when measured in real terms in that period .
Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?
Cuáles son los números reales?
What are the real figures?
Compárenlos con los números reales.
Compare these to the actual numbers.
Obras Arte de fabricar reales .
Works Arte de fabricar reales .
Sólo se permiten palabras reales
Only Real Words Allowed
Gana 700 reales por mes.
She makes 700 reais (250 dollars) per month.
Sin embargo, los daños resultantes han sido enormes.
The resulting damage, however, has been enormous.
La explosión le causó cuantiosos daños al edificio.
The explosion did a lot of damage to the building.
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
La inundación causó grandes daños a la cosecha.
The flood caused a great deal of damage to the crop.
La tormenta causó severos daños a la cosecha.
The storm did great harm to the crop.
60 hogares se destruyeron y 40 sufrieron daños.
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
Daños causados por los residuos, pág. 8 6.
4 Damage caused by waste, p.
Para evitar daños cancerígenos y enormes daños sobre el medio ambiente es preciso aislar total mente de la biosfera a este plutonio.
To avoid cancers and damage to the environment on a vaste scale, we have to keep this plutonium out of the biosphere.
Datos reales desde julio de 1997
Real back data from July 1997

 

Búsquedas relacionadas : Daños Daños - Gastos Reales - Hechos Reales - Cosas Reales - Saldos Reales - Ingresos Reales - Hechos Reales - Condiciones Reales - Necesidades Reales - Circunstancias Reales - Problemas Reales - Ingresos Reales - Insignias Reales - Dimensiones Reales