Translation of "daños secundarios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Daños - traducción : Danos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este remedio no tiene efectos secundarios.
This medicine has no side effects.
Este remedio no tiene efectos secundarios.
This medicine does not have side effects.
Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos.
This medicine has no harmful side effects.
Este remedio no tiene efectos secundarios dañinos.
This medicine has no harmful side effects.
Además, la flexibilización cuantitativa tiene serios efectos secundarios.
Moreover, the side effects of quantitative easing are significant.
Sin embargo, su uso tiene muchos efectos secundarios.
However, they have a number of side effects.
Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria.
Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
Esos efectos secundarios se acumulan y finalmente causan enfermedades.
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
Kuwait sufrió daños severos.
Kuwait suffered severe damage.
Indemnización por daños y perjuicios
Compensation for damage
El terremoto causó daños generalizados.
The earthquake caused widespread damage.
Ella lo demandó por daños.
She sued him for damages.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías.
There was damage to the pipe.
El barco no recibió daños.
The ship was not damaged.
Tuvo que pagar los daños.
He had to pay the damages.
Daños del bombardeo por Banksy.
Bomb Damage by Banksy.
Puedes empezar a revelar las alternativas involucradas por los efectos secundarios.
You can start to unpack the choices involved because of the side effects.
Varias escenas requirieron que los animadores dibujasen docenas de personajes secundarios.
Several scenes required the animators to draw dozens of background characters.
IX. Reparación de los daños sufridos
IX. Reparation for harm suffered
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damages to be one thousand dollars.
El maltrato le provocó severos daños.
The mistreatment caused longterm damage.
Evaluación del riesgo y daños graves
Assessment of risk and serious harm
Evaluación del riesgo y daños graves
assessment of risk and serious harm
Toda su familia sufría cuando los efectos secundarios venían y se iban.
Her whole family suffered as her side effect profile came and went.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.
Tom se ofreció a pagar los daños.
Tom offered to pay for the damages.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Ahora, en este último minuto, les mostraré algunos efectos secundarios de todo esto.
Now, this last minute before I go there's a couple of side effects of all this.
Y las mujeres decían no es de extrañar que no tenga efectos secundarios.
And the women were saying, No wonder we have no side effects.
Sin embargo, los daños resultantes han sido enormes.
The resulting damage, however, has been enormous.
La explosión le causó cuantiosos daños al edificio.
The explosion did a lot of damage to the building.
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
La inundación causó grandes daños a la cosecha.
The flood caused a great deal of damage to the crop.
La tormenta causó severos daños a la cosecha.
The storm did great harm to the crop.
60 hogares se destruyeron y 40 sufrieron daños.
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
Daños causados por los residuos, pág. 8 6.
4 Damage caused by waste, p.
Personajes Secundarios Kaoru Kunikida Jefe de la división de Tokki en el Shibuya Prescient.
Kaoru Kunikida Chief Inspector of the Shibuya branch of Tokki, where Ranmaru and Hanazono are assigned.
Para evitar daños cancerígenos y enormes daños sobre el medio ambiente es preciso aislar total mente de la biosfera a este plutonio.
To avoid cancers and damage to the environment on a vaste scale, we have to keep this plutonium out of the biosphere.
E. Examen de la cuantía de las prestaciones por hijos y familiares secundarios a cargo
E. Children's and secondary dependants' allowances review of the level
Dando la droga competidora en dosis demasiado altas, para que las personas tengan efectos secundarios.
You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects.

 

Búsquedas relacionadas : Daños Daños - Equipos Secundarios - Estudios Secundarios - Condiciones Secundarios - Costes Secundarios - Beneficios Secundarios - Metabolitos Secundarios - Beneficios Secundarios - Efectos Secundarios - Peligros Secundarios - Síntomas Secundarios - Datos Secundarios - Trastornos Secundarios - Beneficios Secundarios