Translation of "dadas las estacas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas | the pins of the tabernacle, the pins of the court, and their cords |
| las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas | The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords, |
| y de las montañas estacas? | The mountains tent pins? |
| y de las montañas estacas? | and the mountains as pegs? |
| y de las montañas estacas? | And the mountains pegs? |
| y de las montañas estacas? | and fixed the mountains like pegs, |
| y de las montañas estacas? | And the high hills bulwarks? |
| y de las montañas estacas? | and the mountains stakes? |
| y de las montañas estacas? | And the mountains as stakes? |
| y de las montañas estacas? | and the mountains as pegs (to anchor the earth)? |
| y de las montañas estacas? | And the mountains as projections (thereon)? |
| y de las montañas estacas? | and raised the mountains like supporting poles? |
| y de las montañas estacas? | And the mountains as pegs? |
| con Faraón el de las estacas, | And the mighty Pharaoh |
| con Faraón el de las estacas, | And with Firaun, who used to crucify. |
| con Faraón el de las estacas, | and Pharaoh, he of the tent pegs, |
| con Faraón el de las estacas, | And with Fir'awn, owner of the stakes |
| con Faraón el de las estacas, | And (with) Fir'aun (Pharaoh), who had pegs (who used to torture men by binding them to pegs)? |
| con Faraón el de las estacas, | And Pharaoh of the Stakes. |
| con Faraón el de las estacas, | And with Pharaoh of the tent pegs |
| con Faraón el de las estacas, | And with Pharaoh, firm of might, |
| con Faraón el de las estacas, | and Pharaoh, the impaler |
| con Faraón el de las estacas, | And Pharaoh, of the pegs (impaling his victims)? |
| con Faraón el de las estacas, | And with Pharaoh, owner of the stakes? |
| con Faraón el de las estacas, | (Also consider the people of) the Pharaoh who victimized people by placing them on the stake, |
| con Faraón el de las estacas, | And (with) Firon, the lord of hosts, |
| con Faraón el de las estacas, | and with Pharaoh of the stakes? |
| con Faraón el de las estacas, | And with Pharaoh, lord of stakes? |
| las bases del atrio alrededor, las bases de la entrada del atrio, todas las estacas del tabernáculo y todas las estacas del atrio alrededor | the sockets around the court, the sockets of the gate of the court, all the pins of the tabernacle, and all the pins around the court. |
| las bases del atrio alrededor, las bases de la entrada del atrio, todas las estacas del tabernáculo y todas las estacas del atrio alrededor | And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about. |
| Tema predeterminado con estacas verdesName | Default theme with green pegs |
| Tema predeterminado con estacas moradasName | Default theme with purple pegs |
| Tema predeterminado con estacas rojasName | Default theme with red pegs |
| Todas las estacas del tabernáculo y del atrio alrededor eran de bronce | All the pins of the tabernacle, and around the court, were of brass. |
| Todas las estacas del tabernáculo y del atrio alrededor eran de bronce | And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass. |
| Las regulaciones dadas requieren un alza, formula_5, de 300 kilómetros. | U.S. government regulations require a boost, formula_5, of 300 km. |
| Dadas las circunstancias, la movilidad laboral es imperfecta en la UE. | As it stands, labor mobility is imperfect in the EU. |
| Como están dadas las cosas, la respuesta es ninguna en absoluto. | As it stands, the answer is none at all. |
| Garantías dadas por el cedente | Representations of the assignor |
| Las distancias dadas son muy confusas, y en muchos momentos probablemente corruptas. | The distances given are very confused, and in many instances probably corrupt. |
| Comprueba si dos rectas dadas son paralelas | Test whether two given lines are parallel |
| Comprueba si dos rectas dadas son ortogonales | Test whether two given lines are orthogonal |
| Antes de ellos, otros desmintieron el pueblo de Noé, los aditas y Faraón, el de las estacas, | Even before them the people of Noah, 'Ad, the mighty Pharoah, |
| Antes de ellos, otros desmintieron el pueblo de Noé, los aditas y Faraón, el de las estacas, | Before them, the people of Nooh had denied, and the tribe of A ad, and Firaun who used to crucify. |
| Antes de ellos, otros desmintieron el pueblo de Noé, los aditas y Faraón, el de las estacas, | Cried lies before them the people of Noah, and Ad, and Pharaoh, he of the tent pegs, |
