Translation of "dar un juramento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Juramento - traducción :
Keywords : Oath Solemn Swore Sworn

  Examples (External sources, not reviewed)

Por primera vez, un juramento civil.
First time political oath.
El caballero hizo un juramento de lealtad al rey.
The knight swore an oath of allegiance to the king.
Está bajo juramento.
You are under oath.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there not an evidence in this for those who have sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Why is there an oath in this, for the intelligent?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in that an oath for a mindful man?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Indeed in that there is an oath for a man of sense.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding (and that, they should avoid all kinds of sins and disbeliefs, etc.)!
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in this an oath for a rational person?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in this an oath for one endowed with understanding?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
There surely is an oath for thinking man.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there an oath in that for one possessing intellect?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in that an oath for the mindful?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there not in all that an oath sufficient for one of perception?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is this not a sufficient oath for intelligent people?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Truly in that there is an oath for those who possess understanding.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
is there not in this strong evidence for a man of sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?
Los doctores hacen un juramento de no herir a nadie.
Doctors take an oath not to harm anyone.
Los médicos realizan un juramento de no lastimar a nadie.
Doctors take an oath not to harm anyone.
Tú estás bajo juramento.
You are under oath.
Tom impartirá el juramento.
Tom will administer the oath.
Juramento político sin corbatas
Political oaths and no ties
Dar un paso
Do a Step
Recuerde que está bajo juramento.
Remember you are under oath.
Recuerda que estás bajo juramento.
Remember you are under oath.
Quieres dar un paseo?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Debo dar un discurso?
Do I have to make a speech?
Quieres dar un paseo?
Would you like to go for a walk?
Dar un paso sobre
StepOver
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And this surely is great evidence if you can understand
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And that is indeed a tremendous oath, if you understand.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
(and that is indeed a mighty oath, did you but know it)
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And verily that is a mighty oath, if ye but knew!
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And verily, that is indeed a great oath, if you but know.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
It is an oath, if you only knew, that is tremendous.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
and this is indeed a mighty oath, if only you knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And lo! that verily is a tremendous oath, if ye but knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And indeed it is a great oath, should you know.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
and that is a mighty oath, if you but knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And indeed, it is an oath if you could know most great.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
which is indeed a great oath if only you knew it
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And most surely it is a very great oath if you only knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
and, indeed, that is a most mighty oath, if you only knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And that is indeed a mighty adjuration if ye but knew,

 

Búsquedas relacionadas : Un Juramento - Tomar Un Juramento - Hacer Un Juramento - Jurar Un Juramento - Licitar Un Juramento - Juramento - Dar Un - Un Dar - Declaración De Un Juramento - Juramento Hipocrático - Juramento Solemne - Bajo Juramento - Juramento Administración