Translation of "darle la bienvenida a bordo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Bienvenida a bordo!
Welcome aboard!
Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente.
Man Very pleased to welcome you back.
Una sonrisa de bienvenida a bordo, camino a hacer esnórquel, yendo de isla en isla.
A smile to welcome you on board, en route for snorkeling or island hopping.
En ese momento, llegaron muchos de los amigos de músico para darle la bienvenida tras su regreso a Jamaica.
During this time, Tosh's associates came to his house to greet him because of his return to Jamaica.
Todos a bordo!
All aboard!
Bienvenido a bordo!
Welcome aboard!
Bienvenidos a bordo!
Welcome aboard!
Bienvenidas a bordo!
Welcome aboard!
Sube a bordo.
Come aboard.
Asistencia a bordo
Assistance on board aircraft
Yo subí a bordo.
I went aboard.
Tiene generadores a bordo.
It has on board generators.
Bienvenida a la familia, Mina!
Welcome to the family, Mina!
Bienvenida a casa.
Welcome home.
Bienvenida a Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Bienvenida a Tatoeba!
Welcome to Tatoeba!
Bienvenida a Boston.
Welcome to Boston.
Tiempo de bienvenida a la gestión.
Management greeting timer started.
Regresar a la página de bienvenida
Return to the Welcome page
Doy la bienvenida a todos ellos.
So we must not forget Pakistan.
Todos subimos rápidamente a bordo.
All of us climbed aboard quickly.
Dormí a bordo del barco.
I slept aboard the ship.
Hay un doctor a bordo?
Is there a doctor on board?
Cuándo debo subir a bordo?
When must I go on board?
Hay 48 marineros a bordo.
Forty eight sailors are on board.
Hay una bomba a bordo!
There's a bomb on board!
Asistencia a bordo del tren
Assistance on board
La cena se servirá a bordo del avión.
Dinner will be served on board the plane.
Subimos a bordo a las diez.
We went on board at ten.
Centenares de ferias y eventos para darle la bienvenida al Nuevo Año se realizan en numerosos lugares de Bangladesh y en Bengala Occidental en India.
Hundreds of fairs and events welcoming the New Year takes place in many parts of Bangladesh and in West Bengal in India.
Déjame darte la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Tiene altavoces a bordo y cámaras en la superficie.
It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
Bienvenida a nuestro restaurante!
Welcome to our restaurant!
Bienvenida a mi vida.
Welcome to my life.
Bienvenida a mi hogar.
Welcome to my home.
Él está a bordo del barco.
He is on board the ship.
Me alegro de tenerte a bordo.
I am delighted to have you on board.
Me alegro de teneros a bordo.
I am delighted to have you on board.
Asistencia a bordo de los buques
Assistance aboard ships
A qué hora debo estar a bordo?
When must I go on board?
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
Antes que KMyMoney pueda darle información detallada sobre su estado financiero, necesita crearal menos una cuenta. Hasta entonces, KMyMoney muestra en su lugar la página de bienvenida.
Before KMyMoney can give you detailed information about your financial status, you need to create at least one account. Until then, KMyMoney shows the welcome page instead.
Multitudes celebraron Pahela Baishakh en Mangal Shobhajatra, una procesión organizada por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Dhaka para darle la bienvenida al Año Nuevo bengalí 1422.
Crowds celebrated Pahela Baishakh at Mangal Shobhajatra, a procession organised by Dhaka University s Faculty of Fine Arts to welcome the Bengali New Year 1422.
La nave debe llevar al menos 5 personas a bordo.
... and we also have Mars ambitions as well.

 

Búsquedas relacionadas : Darle La Bienvenida - La Bienvenida A Bordo - Darle La Bienvenida A Casa - Darle La Bienvenida Personalmente - Darle La Bienvenida Aquí - Darle La Bienvenida De Vuelta - Darle La Bienvenida De Nuevo - Darle Una Cálida Bienvenida - Con Mucho Gusto Darle La Bienvenida - A Bordo - A Bordo - A Bordo - A Bordo - Darle A La Lengua