Translation of "darle la comodidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Comodidad
Convenience
Comodidad
Convenience
Prendas pensadas para la comodidad underwear.
Garments meant to be comfortable.
Ella vive con comodidad.
She lives in comfort.
Comenzaré hablando del factor comodidad pues mucha gente confunde temperatura ambiente con comodidad térmica.
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort.
Antiguamente la sal era una comodidad rara y costosa.
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
Primero, habló de comodidad, estatus, belleza.
First, she talked about comfort, status, beauty.
Pagas por la comodidad de vivir cerca de una estación.
You pay for the convenience of living near a station.
Se puso poca atención en la comodidad de los pasajeros.
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
Este camión se diseñó pensando en la comodidad del conductor.
This truck was designed with the comfort of the driver in the mind.
La comodidad deja de ser la razón por la que vemos TV.
Comfort is no longer why we watch television.
Pueden ajustar y encontrar su propia comodidad.
They can adjust and find their comfort they need to find.
Mi generación ha consignado por comodidad estos temores a la historia.
My generation has conveniently consigned such fears to history.
Este camión se diseñó con la comodidad del conductor in mente.
This truck was designed with the comfort of the driver in the mind.
Darle espacio.
Make room for it.
Resulta difícil no darle la razón.
It is hard to disagree with him.
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
No puedo darle la respuesta hoy.
I can't give you the answer today.
Déjenme hablarles al respecto, pero antes voy a comenzar con la comodidad.
Let me tell you about that, but let me start with comfort.
Luego posicionamos el inodoro como una comodidad moderna y a la moda.
But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.
Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente.
Man Very pleased to welcome you back.
Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Darle un nuevo nombre a la colección
Rename Collection
Podemos ganar mucho con los e books comodidad, sencillez, transporte.
Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.
Puedes darle primeros auxilios?
Can you give him first aid?
Deberían darle las gracias.
You should thank him.
Debes darle otra oportunidad.
You should give him another chance.
Quiero darle una cosa.
I want to give you something.
No conviene al necio la comodidad cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
Delicate living is not appropriate for a fool, much less for a servant to have rule over princes.
No conviene al necio la comodidad cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
Delight is not seemly for a fool much less for a servant to have rule over princes.
Quieren darle a sus hijos la mejor preparación,
They want to give their children the best chance in life.
Eso sería darle la razón a los asesinos.
That would mean giving reason to the murderers.
Liberamos una creatividad que cambió la Tierra y generó gran cantidad de riqueza y comodidad.
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
Darle más voz a China
Making Space for China
Tengo que darle las gracias.
I have to thank him.
Quiero darle celos a Tom.
I want to make Tom jealous.
Tuve que darle una oportunidad.
I had to give it a shot.
Prueba a darle al barco.
Try hitting the boat.
Dejé de darle tanta importancia.
I stopped giving it so much authority.
Tienes que darle el aspecto deseado a la piel.
You have to get the look for the skin.
Pero la temepratura del aire no es todo el conjunto de parámetros climáticos que definen la comodidad.
But air temperature is not the full set of climatic parameters which define comfort.
Pero se pierden cosas tradición, la experiencia sensual, la comodidad de un objeto físico... un poco de humanidad.
But something is definitely lost tradition, a sensual experience, the comfort of thingy ness a little bit of humanity.
Había que darle de comer al águila con la mano.
The eagle had to be fed by hand.
Nunca tuve la oportunidad de darle el mensaje a Tom.
I never had a chance to give Tom the message.
No puedo darle la espalda a Tom así nada más.
I can't just turn my back on Tom.

 

Búsquedas relacionadas : Darle La Bienvenida - Darle La Razón - Darle La Ventaja - Darle La Espalda - Darle La Vuelta - Darle La Vuelta - Darle La Atención - Darle La Vuelta - Comodidad - Comodidad - Comodidad - Darle Asistencia - Darle Piernas