Translation of "datos dañinos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los rayos ultravioleta son dañinos para nosotros.
Ultraviolet rays are harmful to us.
Este remedio no tiene efectos secundarios dañinos.
This medicine has no harmful side effects.
No se pueden negar los efectos dañinos de fumar.
There's no denying the harmful effects of smoking.
A menudo comemos alimentos dañinos a nuestra salud sin saberlo.
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
Los proyectos dañinos para el medio ambiente deberían ser sistemáticamente abandonados.
Environmentally damaging projects should be abandoned systematically.
Los insecticidas son agroquímicos que exterminan los insectos dañinos para las plantas.
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
Algunos resultados pueden ser más positivos o, al menos, menos dañinos de lo esperado.
Some outcomes may be more positive, or at least less damaging, than expected.
Mis colegas ambientalistas, en este tema, han sido irracionales, anti científicos y muy dañinos.
My fellow environmentalists, on this subject, have been irrational, anti scientific, and very harmful.
Usar sólo aquellos procedimientos y materiales sencillos, ampliamente probados, no dañinos y que puedan deshacerse los cambios.
To use only those procedures and materials which were simple, extensively tested, not harmful, and reversible.
GINEBRA Este año, el Día Mundial contra el Cáncer estará especialmente dedicado a revelar los mitos dañinos sobre la enfermedad.
GENEVA This year, World Cancer Day will focus on dispelling damaging myths about the disease.
Ahora, podemos crear impactos dañinos, podemos envenenarnos, envenenar la Tierra, pero es un resultado natural de un error que cometimos.
Now, we can create bad impacts we can poison ourselves we can poison the Earth but that's just a natural outcome of a mistake we made.
Y encima, a los pacientes que reciban esos diagnósticos errados se los someterá generalmente a más tratamientos con efectos a menudo dañinos.
Moreover, the patients who receive these faulty diagnoses will usually receive further treatments, which often will have harmful consequences.
Los efectos dañinos de las grasas trans en la salud ahora están más claramente establecidos que los de casi cualquier otra sustancia alimenticia .
The harmful health effects of trans fats are now better established than for nearly any other substance in our food supply.
Por desgracia, dichos recortes, si bien, comprensivos, significaron muy poco, llegaron muy tarde y resultaron demasiado dañinos en términos de sus parámetros jurídicos y financieros.
Sayangnya, meskipun potong rambut ini diperlukan, sekarang sudah terlambat, hanya sedikit, dan terlalu berbahaya sehubungan dengan parameter keuangan dan hukum mereka.
Por tanto la clave es elegir los rituales adecuados, los rituales que no son dañinos, pero los rituales por sí mismos no deben ser descartados.
So the key is to choose the right rituals, the ones that are not harmful but rituals by themselves are not to be dismissed.
Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Datos trimestrales Datos mensuales Hogares Empresas
Quarterly data Monthly data Households Enterprises
Usar datos de base de datos
Use data from Database
Insertar datos de la base de datos
Insert Data From Database
Datos
Data...
Datos
Data
Datos
Data
Datos
Set Data
Datos
Sort
Datos
Data
Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales .
Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .
Datos de un archivo de datos de análisis.
Data from a profile data file.
Insertar datos de una base de datos SQL
Insert data from a SQL database
bases de datos, fuentes, datos, odbc, controladores, controladorName
database, sources, data, odbc, drivers, driver
Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor.
Data where to find the server data files
datos para conexión a servidor de bases de datos
data for database server connection
En un ambiente generalmente meritocrático, los resultados basados en la creatividad, la innovación o un talento extraordinario suelen recibir una acogida benévola y se considera que tienen efectos mucho menos dañinos.
In a generally meritocratic environment, outcomes based on creativity, innovation, or extraordinary talent are usually viewed benignly and believed to have far less damaging effects.
Aun sin tal conflicto, los intentos de Putin de restaurar la influencia rusa en toda Eurasia (por los medios que sea, a juzgar por sus acciones en Ucrania) serán sumamente dañinos.
Even if no such conflict erupts, Putin s attempts to restore Russian influence across Eurasia (by whatever means necessary, if his actions in Ukraine are any indication) will be highly damaging.
( 1 ) Exenciones relativas a datos actuales y a datos históricos cuando no se disponga de datos actuales .
15,17,18 ( 1 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .
( 2 ) Exenciones relativas a datos actuales y a datos históricos cuando no se disponga de datos actuales .
( 2 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .
Datos técnicos
Technical data
datos diarios )
daily data )
Datos desestacionalizados .
Seasonal adjusted data .
Datos nacionales .
Source National data .
Datos trimestrales
Quarterly data
datos mensuales )
monthly data )
datos trimestrales )
quarterly data )
datos desestacionalizados )
seasonally adjusted )
Datos maestros
Master data

 

Búsquedas relacionadas : Componentes Dañinos - Químicos Dañinos - Efectos Dañinos - Efectos Dañinos - Contaminantes Dañinos - Ecológicamente Dañinos - Niveles Dañinos - Efectos Dañinos - Depósitos Dañinos - Patógenos Dañinos - Peligrosos O Dañinos - Efectos Secundarios Dañinos - Productos Químicos Potencialmente Dañinos