Entrada de datos	Data entry
Diseño de la base de datos	Database Design
Entrada de datos adecuados	Convenient data entry
Archivo con datos de entrada	File with the input data
Por lo general lee datos de CAD, que son datos de diseño de productos generados con programas profesionales de diseño.	It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
7 ENTRADA EN VIGOR DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS	7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
Borrar solo la entrada de la base de datos	Remove database entry only
Interpreta entrada como datos VCard	Interprets input as VCard data
Crear una cabecera de onda para los datos de entrada	Create a wave header for the input data
No puede pasar a la vista de datos porque la tabla de diseño está vacía. Cree el diseño primero.	Cannot switch to data view, because table design is empty. First, please create your design.
Intercambiar el orden de los bytes de los datos de entrada	Swap the byte order of the input data
No puede pasar a la vista de datos porque el diseño de la consulta está vacío. Cree el diseño primero.	Cannot switch to data view, because query design is empty. First, please create your design.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido	data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles	Update entry data from all available sources
Aviso los datos de la tabla se eliminarán cuando se guarde el diseño.	Warning! Any data in this table will be removed upon design's saving!
key es la clave de la entrada de los datos que queremos extraer.	Skip is the number of key value pairs to ignore when using cdb databases.
El diseño de la tabla Personas está listo. Pulse en el botón Pasar a vista de datos sobre la barra de herramientas para terminar el diseño y pasar a la Vista de datos de la tabla. Ésto le permite introducir datos en la tabla.	Persons table design is ready. Click Switch to data view button on the toolbar to finish designing and switch to Data View for the table. This allows you entering data into the table.
Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario.	As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer.
Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada.	No link field is available in the database for this entry.
Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido	Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format
El diseño de consulta está listo para ser probado. Pulse el botón Cambiar a la vista de datos en la barra de herramientas para cambiar de la vista de diseño a la vista de datos que proporciona los resultados de la consulta.	Query design is now ready for testing. Click the Switch to data view button on the toolbar, to switch from design to viewing the data provided as query results.
La pestaña Datos químicos presenta algunos datos del átomo. La primera entrada es la estructura orbital.	Chemical Energies
la ventana de objeto de la base de datos activa no ofrece propiedades. Suele ser así cuando se abre la vista de datos en lugar de la vista de diseño	the active database object's window does not offer properties it is usually the case when it is opened in Data View instead of Design View
La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal	The input codec transforms the input text data into an universal internal format
Si envía una entrada que ya existe en la base de datos, cualquier información extra que introduzca puede que se añada a la entrada existente.	If you send an entry that already exists in the database, any additional information you provide may be added to the existing entry.
Cómo puede solucionar estos problemas usando una base de datos? Puede hacerlo cambiando el diseño de la tabla Personas por	How can you solve these problems using a database? You can do this by changing the design of the table Persons by
Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño.	We did a design competition, selected a design team.
El argumento de repetición puede ser un valor entero o para repetir hasta el fin de la entrada de datos.	The repeater argument can be either an integer value or for repeating to the end of the input data.
La leyenda en la industria del diseño Neils Diffrient nos habla sobre su vida dentro del diseño industrial . Nos detalla la búsqueda que lo condujo a repensar completamente el diseño de las sillas de oficina, a partir de la fuente fundamental de datos el cuerpo humano.	Design legend Niels Diffrient talks about his life in industrial design . He details his quest to completely rethink the office chair starting from one fundamental data set the human body.
Fase de diseño	Design phase
Diseño de página...	Page Layout...
Diseño de formularios	Designing Forms
Diseño de página	Page Layout
Diseño de interfaz	UI Design
Diseño de tablero	Board Layout
diseño de iconos	icon design
Vista de diseño	Design View
Diseño de interfaz	Interface design
Es, ciertamente, una muy buena forma de entrada de datos. Algunas personas piensan que los dedos son una especie de lápiz, de muy baja resolución para introducir datos a través de la pantalla.	It's certainly a very important medium for input, and a lot of people think that fingers are a very low resolution sort of stylus for inputting to a display.
Puede reemplazar ciertas cadenas en el texto con macros de plantillas. Si los datos de más abajo son incorrectos o falta alguno, edite los datos en la entrada personal de KAddressBook.	You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry.
kspread define cualquier dato de entrada como texto si no puede reconocer los datos como números, fechas ni horas.	kspread defines any input data as text if it cannot recognize the data as being a number, date or time.
Hicimos algunas para que los estudiantes pudieran ver sus datos pero tenemos un ciclo de diseño muy cercano con los profesores.	We made some of those for students so they could see their data, but we have a very tight design loop with the teachers themselves.
Diseño de relaciones de Kexi	Kexi Relation Design
Herramienta de diseño de relaciones	Relation design tool

Búsquedas relacionadas : Entrada De Datos - Datos De Entrada - Entrada De Datos - Entrada De Datos - Datos De Entrada - Diseño De Datos - Datos De Diseño - Datos De Diseño - De Entrada De Datos - La Entrada De Diseño - Diseño De La Entrada - Datos De Entrada Requeridos - Proporcionar Entrada De Datos - Entrada De Datos Portátil

Muestra esta página en español