Translation of "datos de gobierno abierto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuevo archivo de base de datos abierto | Opened new database file |
| no hay abierto ningún objeto individual de la base de datos, o | no single database object's window is opened, or |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data DVD project. Start a new project? |
| El GTC está abierto, es un espacio público , propiedad del gobierno (97 de las acciones). | GTC is open, public space, owned by the government (97 of shares). |
| El gobierno del MAS ha abierto espacio para la mujer, aunque el gobierno de Morales ha sido criticado por reproducir políticas patriarcales. | The MAS government has opened space for women even as the Morales administration has been criticized for reproducing patriarchal politics. |
| Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos | Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices |
| Ya en el pasado, los miembros de la Asociación de Blogueros de Guinea (Ablogui) habían abierto en su página de Facebook el debate sobre la credibilidad de los datos oficiales y el comportamiento de ciertos miembros del gobierno. | Members of l Association des blogueurs de Guinée (Ablogui), the Bloggers Association of Guinea, started a debate on their Facebook page concerning the credibility of official data and the behaviour of some government members. |
| No se pudo eliminar este proyecto. La conexión con la base de datos se ha abierto como de sólo lectura. | Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. |
| La Asociación de Blogueros de Guinea cuestiona los datos del gobierno sobre el ébola | Guinean Bloggers Aren t Satisfied With Government s Handling of Ebola Epidemic Global Voices |
| Abierto | Open |
| Abierto | Appendable |
| En todo caso, el Gobierno ugandés ha abierto las posibilidades materiales para la realización de acciones a tra vés de su frontera. | At all events, the Uganda Government has made it materially possible for the transfrontier activities to take place. |
| No sólo por transparencia sí, la transparencia de un gobierno es importante, sino porque esos datos son datos de todos los organismos de gobierno. Piensen cuánta de esa información es sobre cómo se vive en EE.UU. | Not just for transparency, yeah transparency in government is important, but that data this is the data from all the government departments Think about how much of that data is about how life is lived in America. |
| Operaciones de mercado abierto | Open market operations |
| En cuanto me enteré que existía algo llamado Airbnb y que estaba abierto a Cuba, entré y publiqué los datos de mi casa. | As soon as I found out that something called Airbnb existed and was open to Cuba, I went on and posted the information for my house. |
| Conocimiento abierto, ayuda abierta, gobierno abierto. Juntos, representan tres cambios clave que están transformando el desarrollo y que también alientan una mayor esperanza para los problemas de los que fui testigo en Uganda y en Bihar. | Open knowledge, open aid, open governance, and together, they represent three key shifts that are transforming development and that also hold greater hope for the problems I witnessed in Uganda and in Bihar. |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Abierto actualmente | Currently Open |
| ARCHIVO ABIERTO | FILE OPENED |
| cúmulo abierto | open cluster |
| FITS abierto | FITS Open |
| Cúmulo abierto | Open Cluster |
| Sistema abierto | Open System |
| El Comité Ejecutivo del BCE informa anualmente al Consejo de Gobierno de la calidad de los datos . | The Executive Board of the ECB reports yearly to the Governing Council on the quality of the data . |
| El Comité Ejecutivo del BCE informará anualmente al Consejo de Gobierno de la calidad de los datos . | The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council on the quality of the data . |
| La tabla Personas se ha creado y se ha abierto en Vista de datos. Su nombre aparece en el panel del Navegador del proyecto. | The Persons table has been created and opened in Data View. Its name appears in the Project Navigator pane. |
| Está seguro de que desea guardar este archivo? Tanto el archivo abierto como el archivo del disco han cambiado y se podrían perder datos. | Do you really want to save this file? Both your open file and the file on disk were changed. There could be some data lost. |
| Las operaciones de mercado abierto | Open market operations |
| ( 2 ) operaciones de mercado abierto | ( 2 ) open market operations |
| Operaciones de mercado abierto 1.3.2 . | Open market operations 1.3.2 . |
| Fue la primera vez que representantes oficiales de la oposición y del gobierno participaban en un evento abierto a todo el público desde 2011. | This was the first time for formal representatives of the opposition and the government to have a town hall style event since before 2011. |
| La cuestión más amplia es la insistencia de los promotores de la transparencia en que el gobierno abierto podrá reconciliarse con la privacidad de los ciudadanos. | The broader issue is transparency advocates insistence that open government can be reconciled with citizens privacy. |
| Son datos del gobierno del R.U., un sitio independiente, A Dónde Va Mi Dinero, | This is U.K. government data, a completely independent site, Where Does My Money Go. |
| Está abierto ya? | Is it already open? |
| Muy bien, abierto. | Okay, deploy the airbags. Open. |
| Proyecto ya abierto | Project Already Open |
| Archivo ya abierto. | Already open. |
| Ningún documento abierto. | No document opened. |
| Archivo binario abierto | Binary File Opened |
| Ya está abierto. | Already opened. |
| Archivo ya abierto. | By Name |
| El gobierno americano tiene que demostrar la eficacia de la protección de sus bases de datos de manera general. | The American government is currently carrying out a comprehensive review of the security of its databases. |
| CAPÍTULO 3 Operaciones de mercado abierto | liquidity providing reverse |
| Liquidación de las operaciones de mercado abierto | Settlement of open market operations |
Búsquedas relacionadas : Gobierno Abierto - Datos De Código Abierto - Modelo De Datos Abierto - Proyecto De Datos Abierto - Modelo De Gobierno De Datos - Estrategia De Gobierno De Datos - Los Datos Del Gobierno - El Gobierno De Datos Mundial - Abierto - Abierto - Abierto - Abierto;
