Translation of "datos de la celda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Celda - traducción : Datos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Introducir datos en una celda puede ser tan simple como seleccionar la celda, teclear sus datos y luego pulsar Enter o mover la selección a otra celda con una de la teclas de flecha. Según cómo introduzca los datos, kspread los interpretará como un número, una fecha, una hora o como texto
Entering data into a cell can be as simple as selecting the cell, typing your data, then pressing Enter or moving the selection to another cell with one of the arrow keys. Depending on how you enter the data, kspread will interpret it as a number, date, time or text
Es el formato predefinido y kspread detecta automáticamente el tipo de datos actual según los datos de la celda actual. De forma predefinida, kspread justifica a la derecha los números, las fechas y las horas en la celda y justifica a la izquierda los demás.
This is the default format and kspread autodetects the actual data type depending on the current cell data. By default, kspread right justifies numbers, dates and times within a cell and left justifies anything else.
Para invertir este proceso, seleccione la celda combinada y luego elija Disociar celdas del menú Datos.
To reverse this process, select the merged cell then choose Dissociate Cells from the Data menu.
Fondo de la celda
Cell Background
Tamaño de la celda
Cell size
Radio de la celda
Cell radius
Tamaño de la celda
Size of Cell
Celda de la fórmula
Formula cell
Celda de la fila
Row cell
Comentario de la celda
Cell Comment
Forma de la celda aleatoria
Random cell shape
Limpiar la celda
Clear Cell
Eliminar la celda
Remove Cell
La celda es
Cell is
Establecer la celda
Set cell
Cambiando la celda
By changing cell
Introduzca la celda
Enter cell
Modificar la celda
Modify Cell
Fíjese en que esta característica sólo comprueba que los datos que introduce en la celda. Para conocer una forma de comprobar los resultados de celdas de fórmulas, vea la sección Atributos de celda condicionales de este manual.
Note that this feature only checks data that you enter into the cell, for a way of checking the results from formulae cells see the Conditional Cell Attributes section of this Handbook.
Define la altura de la celda.
Set the height of the cell.
Puede cambiar la forma de proteger el contenido de una celda en la página Protección de celda.
You can change the way the content of a cell is protected in the Cell Protection page.
Intervalo de valores de la celda
Cell range of values
Le permite seleccionar y pegar texto de cualquier celda de la selección actual en la celda seleccionada.
Lets you select and paste text from any cell of the current selection of cells into the selected cell.
El tipo de enlace de Celda mantiene la referencia a una celda de kspread , introducida en el cuadro de texto Celda . Haciendo clic izquierdo sobre este tipo de enlace, kspread dirige el foco hacia la celda destino.
The Cell type of link cell holds a kspread cell reference, entered in the Cell text box. Left clicking on this type of link cell causes kspread 's focus to move to the target cell.
Define la posición vertical del contenido de la celda. Superior significa que el contenido se muestra en la zona superior de la celda. Medio significa que el contenido debe estar verticalmente en el medio de la celda. Inferior significa que el contenido de la celda se muestra en la zona inferior de la celda.
Set the content position vertically in the cell. Top means the content will be displayed on top of the cell. Middle means the content will be in the middle vertically in the cell. Bottom means the content of the cell will be displayed at the bottom of the cell.
Esto oculta el contenido de la celda y sólo funciona si la celda está protegida. Si la celda en sí está protegida o no, no importa.
This hides the cell content and works only when the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter.
La página Formatos de datos del cuadro de diálogo Formato de celda le permite controlar cómo se muestran los valores de las celdas.
The Data Format page of the Cell Format dialog box lets you control how the values of cells are displayed.
Una celda individual de la rejilla.
An individual grid cell.
Cambiar el contenido de la celda
Change any content in the sheet
La celda de destino está vacía
Destination cell is empty
Establecer el formato de la celda
Set the cell formatting
Estilo a partir de la celda
Style From Cell
Centrar el contenido de la celda
Center the cell contents
Iniciando en la celda
Starting in cell
Ir a la celda
Goto Cell
Editar la celda realzada
Edit the highlighted cell
Ir a la celda...
Goto Cell...
Comentarios de celda
Cell Comments
Borde de celda
Cell Border
Protección de celda
Cell Protection
Celda de carácter
Charcell
Estilo de celda
Style of Cell
Estilo de celda
Cell style
Formato de celda
Cell Format
Protección de celda
Cell Protection

 

Búsquedas relacionadas : Celda - Celda De La Tabla - Borde De La Celda - Ubicación De La Celda - Cubierta De La Celda - Puerta De La Celda - Altura De La Celda - Ancho De La Celda - Celda De La Policía - Contenido De La Celda - Valor De La Celda - Soporte De La Celda - Celda De La Malla