Translation of "datos de observación de la Tierra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Datos - traducción : Observación - traducción : Observación - traducción : Observación - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los datos empíricos se basan únicamente en la observación. | Empirical data is based solely on observation. |
| Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value |
| Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación | Observation confidentiality |
| Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación | Pre break observation value Observation comment |
| Este atributo es obligatorio y debe facilitarse con la transmisión de los datos correspondientes a cada observación . | This attribute is mandatory and is provided at every data transmission for every individual observation . |
| Confidencialidad de la observación | Observation confidentiality |
| Estado de la observación | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment |
| Observación de la paleta | Palette snooping |
| Observación Observación | Observation Observation |
| Comentario de la observación Texto . | Observation comment Text . |
| La herramienta lista de observación | The Observing List Tool |
| Guardar la sesión de observación | Save the observing session |
| Etiquetas de la lista de observación | Observing List Labels |
| Si falta alguna observación , la omisión se registrará utilizando la señal de observación correspondiente . | Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . |
| Si falta alguna observación , la omisión se registrarÆ utilizando la seæal de observación correspondiente . | Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . |
| Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente . | Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag . |
| Tomando conocimiento del comunicado relativo al apoyo a los sistemas de alerta de tsunamis y peligros múltiples en el contexto del Sistema de sistemas de observación global de la Tierra, aprobado en la Tercera Cumbre de Observación de la Tierra, que se celebró en Bruselas el 16 de febrero de 2005, | Noting the communiqué relating to support for tsunami and multihazard warning systems within the context of the Global Earth Observation System of Systems, adopted at the third Earth Observation Summit, in Brussels, on 16 February 2005, |
| Este atributo es obligatorio y debe facilitarse con cada transmisión de los datos para cada observación individual . | This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation . |
| Este atributo es obligatorio y se debe aportar con cada transmisión de datos para cada observación individual . | This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation . |
| Este atributo es obligatorio y deberá facilitarse con cada transmisión de los datos para cada observación individual . | This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation . |
| 2 . Observación Observación | Observation Observation Observation |
| Eliminar de la lista de observación deseada | Remove From Observing WishList |
| La observación de Tom fue insensible. | Tom's remark was insensitive. |
| El acto de observación la cambia. | The act of observation changes it. |
| Guardar la sesión de observación como... | Save observing session as... |
| Añadir a la lista de observación | Add to Observing List |
| Introducir los detalles de la observación | Enter the Observation Details |
| Estado de observación | Observation status |
| Estado de observación | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment |
| Lista de observación... | Observing List... |
| Punto de observación | Watchpoint |
| Abre la herramienta de la lista de observación | Open the Observing List tool |
| Lista de códigos de estados de la observación ( BIP , BdP Eurostat ) Lista de códigos de confidencialidad de la observación ( BdP Eurostat , BCE ) | Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) |
| Bob disfruta con la observación de insectos. | Bob derives pleasure from observing insects. |
| Añadir a la lista de observación deseada | Add to Observing WishList |
| En cuanto a la presentación de los datos históricos anteriores a enero de 2003 , se hace con carácter voluntario cuando estén disponibles y aparecen indicados como adecuados mediante el uso de los atributos de estado de observación y comentario de observación ( 22 ) . | As for the reporting of historical data prior to January 2003 , these are reported on a voluntary basis when available and flagged as appropriate through the use of the observation status and observation comment attributes ( 22 ) . |
| Mi 8K Versión de observación. | Mi 8K Artillery observation, reconnaissance version. |
| Herramienta lista de observación | Observing List Tool |
| Punto de observación alcanzadoComment | Watchpoint Hit |
| Leer punto de observación | Read Watchpoint |
| Lista de códigos del estado de la observación ( BPI , BCE , BdP Eurostat ) Lista de códigos de la confidencialidad de la observación ( BdP Eurostat , BCE ) | Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) |
| 41. Hace suya la decisión de la Comisión de otorgar la condición de observador permanente al Comité de Satélites de Observación de la Tierra y la Spaceweek International Association | 41. Endorses the decision of the Committee to grant permanent observer status to the Committee on Earth Observation Satellites and to the Spaceweek International Association |
| Etiqueta de lista de observación | Observing List Label |
| Asistente de lista de observación | Observing List Wizard |
| Lista de códigos del estado de observación ( BPI , BCE , BdP Eurostat ) Lista de códigos de la confidencialidad de la observación ( BdP Eurostat , BCE ) | Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) |
Búsquedas relacionadas : Observación De La Tierra - La Observación De Datos - La Observación De Los Datos - Observación De La Tierra Por Satélite - Conjunto De Datos De Observación - Base De Datos De Observación - De La Observación - La Observación De - La Observación De - De Observación - La Observación De Radio
