Translation of "datos eliminados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Datos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La base de datos contiene datos que deben ser eliminados antes de utilizar Guardar como. Desea continuar? | Database contains data which must be removed before using Save As. Do you wish to continue? |
| Archivos eliminados. | Archives deleted. |
| Asistentes eliminados | Attendees Removed |
| Bloques eliminados | Blocks removed |
| Mensajes eliminados correctamente. | Messages deleted successfully. |
| Mensajes eliminados correctamente. | Address Books |
| DELETED busca mensajes eliminados | DELETED match deleted messages |
| Ver Ocultar archivos eliminados | View Hide Removed Files |
| Dispositivos de sonido eliminados | Removed Sound Devices |
| Ocultar los archivos eliminados | Hide Removed Files |
| Devuelve una matriz que tiene los elementos eliminados | Returns the array consisting of removed elements. |
| UNDELETED busca mensajes que no han sido eliminados | UNDELETED match messages that are not deleted |
| Lista de archivos que van a ser eliminados. | List of files that are about to be deleted. |
| Determina si se deben ocultar los archivos eliminados | Determines whether removed files are hidden |
| A comienzos de 1983 Riccobono y Marchese fueron eliminados. | Riccobono and Marchese were already eliminated by the start of 1983. |
| AVISO Los siguientes elementos tendrán también que ser eliminados. | The following currently use the element you have chosen to be removed. |
| Uno por uno, los críticos de Putin han sido eliminados. | One by one, Putin's critics have been eliminated. |
| En la carpeta Papelera, puede recuperar siempre los archivos eliminados. | In the Trash Folder, you can always recover deleted files. |
| Objetos eliminados. Verb, action to import items from another format | Objects deleted. |
| Los remeros más lentos, los más débiles, serán eliminados del equipo. | The slowest rowers, the weakest rowers, are going to get cut from the team. |
| Esta es la lista de archivos que van a ser eliminados. | This is the list of items that are about to be deleted. |
| Eliminados de la liga fueron los Haifa Stingrays y los Jerusalem Lions. | Dropped from the league are the Haifa Stingrays and Jerusalem Lions. |
| Los modos que son eliminados determinan el unfinito número de posibles soluciones gauge. | Which modes are eliminated determine the infinite number of possible gauge fixings. |
| Determina si deben o no mostrarse en el árbol principal los archivos eliminados. Vea. | Determines whether removed files are hidden in the main tree view. See. |
| Los que él bendiga heredarán la tierra, y los que él maldiga serán eliminados | For such as are blessed by him shall inherit the land. Those who are cursed by him shall be cut off. |
| Los que él bendiga heredarán la tierra, y los que él maldiga serán eliminados | For such as be blessed of him shall inherit the earth and they that be cursed of him shall be cut off. |
| Debrecen fueron eliminados de la Copa de la UEFA por 3 7 en el global. | Debrecen were eliminated from the UEFA Cup by 3 7 on aggregate. |
| No permitáis que sean eliminados de entre los levitas los miembros del clan de Cohat | Don't cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites |
| No permitáis que sean eliminados de entre los levitas los miembros del clan de Cohat | Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites |
| Si está activado, los archivos serán eliminados permanentemente en lugar de ser movidos a la papelera | If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin |
| Ha seleccionado elementos que no son claves. No pueden ser eliminados con esta entrada del menú. | You have selected items that are not keys. They can not be deleted with this menu entry. |
| En su primer año también jugó en la Copa de la UEFA, siendo eliminados en dieciseisavos de final. | In the first year they also played in the UEFA Cup and were eliminated in the last 16. |
| Por supuesto, Riccobono se había aliado en secreto con los Corleonesi, y D'Agostino y su hijo fueron eliminados. | Riccobono had also secretly allied himself with the Corleonesi, and D'Agostino and his son were likewise eliminated. |
| Intente formar líneas con más de 3 diamantes ganará un segundo extra por cada dos diamantes extra eliminados. | Try to build lines with more than 3 diamonds You will earn an extra second for each two extra diamonds removed. |
| AVISO Los siguientes elementos tendrán también que ser eliminados, dado que utilizan el elemento que ha elegido eliminar. | The following will have to be removed also, since currently they use the element you have chosen to be removed. |
| Una que vez que los secularistas, sus enemigos comunes, quedaron eliminados, el movimiento dejó de ser útil para Erdoğan. | Once their common enemy, the secularists, were out of the way, Erdoğan had less need for the movement. |
| El motor OpenPGP no soporta el borrado de certificados. Verifique su instalación. Sólo los certificados CMS seleccionados serán eliminados. | The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected CMS certificates will be deleted. |
| El motor CMS no soporta el borrado de certificados. Verifique su instalación. Sólo los certificados OpenPGP seleccionados serán eliminados. | The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected OpenPGP certificates will be deleted. |
| En un momento morirán, a medianoche. La gente será sacudida y pasará los poderosos serán eliminados, y no por mano | In a moment they die, even at midnight. The people are shaken and pass away. The mighty are taken away without a hand. |
| En un momento morirán, a medianoche. La gente será sacudida y pasará los poderosos serán eliminados, y no por mano | In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away and the mighty shall be taken away without hand. |
| Hong Kong, Indonesia, el Líbano, Malasia, Singapur, Siria, Tailandia, Vietnam y Yemen fueron eliminados en la última ronda de clasificaciones. | Hong Kong, Indonesia, Lebanon, Malaysia, Singapore, Syria, Thailand, Vietnam and Yemen were eliminated in the last round of qualifiers. |
| Si yo fuera perro vagabundo me guardaría muy mucho de callejear por Portugal, donde el 85 de ellos son eliminados. | Debates of the European Parliament |
| Al abrir las profesiones reguladas como por ejemplo, farmacias, notarios y taxis los proveedores ineficientes serán eliminados por empresas más productivas. | Open up regulated professions pharmacies, notaries, and taxicabs, for example and inefficient suppliers will be driven out by more productive firms. |
| Los seres le dicen a Homer que quieren construir una sociedad perfecta, en la cual los errores del pasado queden eliminados. | They say that they want to create a perfect world in which the mistakes of the past will be eliminated including Homer. |
| (En el texto del sitio web del fondo de pensión estatal los funcionarios inexplicablemente fueron eliminados del texto de la nueva disposición). | (Officials inexplicably removed from the state pension fund's website language that would have enforced these entitlements.) |
Búsquedas relacionadas : Eliminados - Fueron Eliminados - Serán Eliminados - Fueron Eliminados - Serán Eliminados - Objetos Eliminados - Fueron Eliminados - Costos Eliminados - Fácilmente Eliminados - Son Eliminados - Han Sido Eliminados - Deben Ser Eliminados - Los Residuos Eliminados - Carpeta De Elementos Eliminados
