Translation of "datos en humanos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Datos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Access, una organización internacional de derechos humanos, está preocupada por las crecientes amenazas en ciber seguridad y protección de datos en África. | Access, an international human rights organization is troubles by emerging threats in cybersecurity and data protection in Africa. |
| Es imposible realizar experimentos físicos en humanos que revelen dichos efectos transgeneracionales, por lo que se deben usar datos históricos o empíricos. | Physical experiments revealing such trans generational effects are impossible to conduct on humans, so historical or observational data must be used. |
| 5. Decide seguir examinando la situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán en su sexagésimo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los Derechos Humanos , a la luz de los nuevos datos que aporte la Comisión de Derechos Humanos. | 5. Decides to continue its examination of the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran at its sixtieth session, under the item entitled Human rights questions , in the light of additional elements provided by the Commission on Human Rights. |
| 5. Decide seguir examinando la situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán en su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos , a la luz de los nuevos datos que aporte la Comisión de Derechos Humanos. | 5. Decides to continue its examination of the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran at its sixty first session, under the item entitled Human rights questions , in the light of additional elements provided by the Commission on Human Rights. |
| 22. Decide mantener en examen la situación de los derechos humanos en el Afganistán en su quincuagésimo sexto período de sesiones, a la luz de los nuevos datos que le faciliten la Comisión de Derechos Humanos y el Consejo Económico y Social. | 22. Decides to keep the situation of human rights in Afghanistan under consideration at its fifty sixth session, in the light of additional elements provided by the Commission on Human Rights and the Economic and Social Council. |
| Licadho, un grupo de derechos humanos de Camboya ha publicado su base de datos de las concesiones de tierras aprobadas por el gobierno en años pasados. | Image from Licadho.Licadho, a Cambodian human rights group, has released its dataset of land concessions approved by the government in the past years. |
| Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales . | Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . |
| Permite solo datos en 2D. Los datos en 1D o 3D son descartados. | Support for only 2D data. 1D and 3D data are discarded. |
| Datos Texto en columnas... | Data Text to Columns... |
| Guardar datos en LDAP | Key Attribute |
| Los animales están en una de sus vidas humanas. Los humanos son humanos. | The animals are in one of their human lives. The humans are human. |
| Además de almacenar las bases de datos en archivos de base de datos, kexi puede usar bases de datos en servidores de bases de datos, de ahí que nos refiramos a archivos de bases de datos y no simplemente a bases de datos. | In addition to storing your databases in database files, kexi can also use databases on database servers, which is why we refer to them as database files, and not simply as databases. |
| Almacenar los datos de la sesión en una base de datos local. | Storing the session data in a local database. |
| Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial | You have data, and data in neuroscience is sensory input. |
| Introducir datos en las tablas | Entering Data Into Tables |
| Datos en la primera pista | Data in first track |
| Datos en la última pista | Data in last track |
| Archivos de datos en italiano | Italian Data Files |
| Archivos de datos en danés | Danish Data Files |
| Archivos de datos en alemán | German Data Files |
| Archivos de datos en sueco | Swedish Data Files |
| Archivos de datos en esloveno | Slovenian Data Files |
| Archivos de datos en español | Spanish data files |
| Archivos de datos en danés | Danish data files |
| Archivos de datos en finlandés | Finnish data files |
| Archivos de datos en catalán | Catalan data files |
| Archivos de datos en italiano | Italian data files |
| Archivos de datos en holandés | Dutch data files |
| Archivos de datos en checo | Czech data files |
| Archivos de datos en húngaro | Hungarian data files |
| Archivos de datos en tayiko | Tajik data files |
| Archivos de datos en esloveno | Slovenian data files |
| Archivos de datos en portugués | Portuguese data files |
| Archivos de datos en turco | Turkish data files |
| Archivos de datos en ruso | Russian data files |
| Archivos de datos en búlgaro | Bulgarian data files |
| No encuentro datos en línea. | I cannot find any data online. |
| Esto significa que no se encontraron datos en la base de datos CDDB. | This means no data was found in the CDDB database. |
| En cambio, miró los datos y dijo Veamos si podemos agrupar estos diferentes datos en conjuntos. | Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters. |
| Queremos estudios hechos en humanos reales. | So what we want is studies in real human people. |
| Paul MacCready en naturaleza vs. humanos | Paul MacCready on nature vs. humans |
| Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas | January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes |
| En estos casos , los datos estadísticos registran un importe mayor que los datos contables . | In these cases statistical data record much larger amounts than accounting data . |
| Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica. | This is from real data in California, looking at wind data and solar data. |
| Estas funciones permiten acceso en modo de solo lectura a datos guardados en bases de datos filePro. | filePro is a registered trademark of fP Technologies, Inc. |
Búsquedas relacionadas : Datos De Recursos Humanos - Estudios En Humanos - En Recursos Humanos - En Seres Humanos - En Términos Humanos - En Sujetos Humanos - Estudiado En Humanos - Los Datos Sobre Recursos Humanos - Los Ensayos En Humanos - Especialista En Recursos Humanos - Las Pruebas En Humanos - Probado En Seres Humanos - Uso En Seres Humanos - La Investigación En Humanos
