Translation of "de acuerdo con la recomendación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Recomendación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN RELATIVA A LA CELEBRACIÓN DE UN ACUERDO MONETARIO CON ANDORRA
THE COMMISSION R ECOMMENDATION FOR A MONETARY AGREEMENT WITH ANDORRA
Se presentan como rúbrica aparte los derivados financieros , de acuerdo con la reciente recomendación del FMI en este campo .
A separate category for financial derivatives is presented , in line with the recent IMF recommendation in this field .
Norma de transmisión La información estadística requerida se facilitarÆ al BCE de acuerdo con los requisitos establecidos en el anexo V de la presente Recomendación .
Transmission standard The required statistical information shall be made available to the ECB in a form according to the requirements laid down in Annex V of this recommendation .
Recomendación con vistas a una DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la apertura de negociaciones acerca de un acuerdo sobre las relaciones monetarias con el Principado de Andorra
Recommendation for a COUNCIL DECISION on the opening of the negotiations on an agreement concerning monetary relations with the Principality of Andorra
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO en relación con la posición que debe adoptar la Comunidad sobre un acuerdo relativo a las relaciones monetarias con el Principado de Andorra
Recommendation for a COUNCIL DECISION on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Andorra
El contenido de la información estadística requerida se facilitarÆ al BCE de acuerdo con sus exigencias estadísticas , segœn se establecen en los anexos II , III y IV de la presente Recomendación .
The content of the required statistical information shall be made available to the ECB in accordance with its statistical requirements laid down in Annexes II , III and IV of this recommendation .
Estoy de acuerdo con la propuesta.
I agreed to the proposal.
Estoy de acuerdo con la sugerencia.
I agreed to the proposal.
Recomendación de decisión del Consejo en relación con la posición que debe adoptar la Comunidad sobre un acuerdo relativo a las relaciones monetarias con el Principado de Andorra ( SEC ( 2004 ) 204 ) , pdf 47 kB , da .
Recommendation for a Council decision on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Andorra ( SEC ( 2004 ) 204 ) , pdf 29 kB , da .
Recomendación con vistas a una decisión del Consejo relativa a la apertura de negociaciones acerca de un acuerdo sobre las relaciones monetarias con el Principado de Andorra ( COM ( 2004 ) 548 ) , pdf 106 kB , es
Recommendation for a Council decision on the opening of negotiations on an agreement concerning monetary relations with the Principality of Andorra ( COM ( 2004 ) 548 ) , pdf 108 kB , en
Estás de acuerdo con la nueva ley?
Are you in agreement with the new law?
Están de acuerdo con la nueva ley?
Are you in agreement with the new law?
Estás de acuerdo con la nueva ley?
Are you in favor of the new law?
Acuerdo de Asociación con la Unión Europea
Association Agreement with the European Union
6. Hace suyos los apartados b) y c) de la recomendación 3 de la Dependencia y conviene con las observaciones del Secretario General en relación con el apartado a) de esa recomendación
6. Endorses paragraphs (b) and (c) of recommendation 3 of the Unit, and agrees with the comments of the Secretary General in connection with paragraph (a) of that recommendation
De acuerdo con P.L.
According to P.L.
Toda la escuela estuvo de acuerdo con la propuesta.
The whole school agreed to the proposal.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DE LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATION
En su 19ª reunión extraordinaria de 2014, la CICAA adoptó la Recomendación 14 0420, que enmienda la Recomendación 13 07 y deroga la Recomendación 13 08.
At its 19th Special Meeting in 2014, ICCAT adopted Recommendation 14 0420 amending Recommendation 13 07 and repealing Recommendation 13 08.
El marco jurídico propuesto no afecta a ningún acuerdo de nivel nacional sobre el intercambio de información estadística confidencial distinta de la información comprendida en la presente recomendación .
The proposed legal framework does not affect any agreements at national level on the exchange of confidential statistical information other than information covered in this recommendation .
RT si no está de acuerdo con la postergación de las elecciones, FAV si estás de acuerdo.
RETWEET if you don't agree with election postponement, FAVORITE if you agree to the postponement zaben2015 NigeriaDecides VOA Hausa ( voahausa) February 7, 2015
Cuál es la recomendación de hoy?
What is today's recommendation?
Acuerdo de Intenciones con DCV
Memorandum of Understanding with CSDs
Estoy de acuerdo con usted.
I agree with you.
Estoy de acuerdo con él.
I agree with him.
Estuve de acuerdo con ella.
I agreed with her.
De acuerdo. Conduzca con cuidado.
Okay. Drive safely.
De acuerdo. Conduce con cuidado.
Okay. Drive safely.
Estamos de acuerdo con usted.
We agree with you.
Estás de acuerdo con eso?
Do you agree about that?
Estás de acuerdo con Tom?
Do you agree with Tom?
Estarías de acuerdo con eso?
Would you agree with that?
Estuve de acuerdo con Tom.
I agreed with Tom.
Están de acuerdo con Tom.
They agree with Tom.
Estoy de acuerdo con ello.
I agree with that.
En la actualidad, de acuerdo con mis informaciones, y
Our task was well defined and well known.
También estoy de acuerdo con la enmienda n 6.
I also agree with Amendment No 6.
En particular , sobre la base de una Recomendación de la Comisión , el Consejo decidirá si se cumplen las condiciones necesarias para la apertura de las negociaciones sobre el acuerdo monetario .
In particular , the Council will decide , on the basis of a recommendation from the Commission , whether the necessary conditions for the opening of the negotiations on the monetary agreement have been fulfilled .
No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él.
I cannot agree to his proposal.
Estoy totalmente de acuerdo con su definición de la amistad.
I totally agree with his definition of friendship.
De acuerdo con Ronnie, Phil Spector estaba especialmente entusiasmado con la canción.
According to Ronnie, Phil Spector was especially enthusiastic about the song.
Tom asintió con la cabeza su acuerdo.
Tom nodded his agreement.
Escala de pantalla. Imprimir de acuerdo con la resolución de la pantalla.
Screen scaling. That prints according to the screen resolution.
De acuerdo con el Artículo 27 de los Estatutos del SEBC , y teniendo en cuenta la Recomendación del Consejo de Gobierno del BCE , el Consejo de la Unión Europea aprobó el nombramiento de PriceWaterhouseCoopers GmbH como auditor externo del BCE .
In accordance with Article 27 of the Statute of the ESCB , and on the basis of a recommendation of the Governing Council of the ECB , the Council of the European Union has approved the appointment of PricewaterhouseCoopers GmbH as the external auditors of the ECB .
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION

 

Búsquedas relacionadas : Con La Recomendación - Con La Recomendación - Con Acuerdo - Acuerdo Con - Recomendación De - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con