Translation of "de acuerdo con las predicciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas predicciones están en perfecto acuerdo con las observaciones del satélite WMAP de la radiación cósmica de microondas, la cual es una impronta muy temprana del universo. | These predictions are in excellent agreement with observations by the WMAP satellite of the cosmic microwave background, which is an imprint of the very early universe. |
| Quién escribe las predicciones de las galletas de la suerte? | Who writes the fortunes that are inside fortune cookies? |
| Otra de las otras predicciones de la teoría de cuerdas en realidad no, esa no es una de las otras predicciones de la teoría de cuerdas. | One of the other predictions of string theory no, that's not one of the other predictions of string theory. |
| Pero esa fue la última de las predicciones exitosas de Samuelson. | But that was the last of Samuelson s successful predictions. |
| Bueno, predicciones de paz? Verifiquen. | Well, predictions of world peace? Check. |
| Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
| Shehu y desde allí vamos a poder esperamos, hacer mejores predicciones y luego compararlas con los gráficos y también hacer algunas predicciones. | Shehu And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions. |
| Este escenario hace predicciones. | So this scenario makes predictions. |
| Sin duda, las predicciones como la de Leontief hacen que muchos economistas se sientan escépticos, y con buenos motivos. | To be sure, predictions like Leontief s leave many economists skeptical, and for good reason. |
| Casi todas las predicciones se cumplieron, sólo que unos años después. | Almost every one of those has come true just a few years later. |
| Sus predicciones se han cumplido. | His predictions have come true. |
| Richard Feyman comparó la precisión de las teorías cuánticas sus predicciones experimentales con especificar el ancho de Norteamérica con la precisión del grosor de un cabello. | Richard Feynman compared the accuracy of quantum theories experimental predictions to specifying the width of North America to within one hair's breadth of accuracy. |
| El próximo Buda ha llegado adelantadose a todas las predicciones. Aquí está. | The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is. |
| A pesar de todas las predicciones, anoche estuvo tranquilo, con el fuego constante de dos tanques anti misiles y dos bombardeos de GRAD. | Despite all predictions, last night turned out to be ordinary, constant fire with anti tank missiles and two barrages of GRAD. |
| Particularmente en el mundo de hielo marino, la tasa de cambio natural está superando las predicciones de hace unos años y los procesos o se están acelerando o las predicciones eran muy bajas para empezar. | Particularly in the world of sea ice, the rate of natural change is outstripping predictions of just a few years ago, and the processes either are accelerating or the predictions were too low to begin with. |
| Así que permítem dar algunos ejemplos de predicciones. | So let me give you a few examples of predictions. |
| Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno. | You're constantly making predictions about your environment. |
| Sus predicciones se han hecho realidad. | His predictions have come true. |
| RT si no está de acuerdo con la postergación de las elecciones, FAV si estás de acuerdo. | RETWEET if you don't agree with election postponement, FAVORITE if you agree to the postponement zaben2015 NigeriaDecides VOA Hausa ( voahausa) February 7, 2015 |
| Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe. | They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. |
| Nicholas Negroponte, en 1984, hace 5 predicciones. | Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions |
| y el modelo hace predicciones cuesta abajo, | And then the model makes predictions down the road. |
| Mantengase al tanto de las predicciones meteorológicas desde la estación meteorológica más cercana en el mundo. | Get up to date weather forecasts from your nearest weather station, no matter where you are in the world. |
| Pero los detractores pueden haberse adelantado un poco con sombrías predicciones, al menos para 2015. | But naysayers might have been a bit premature with doomsday predictions, at least for 2015. |
| Y esas predicciones dicen que las fluctuaciones que nos generan a nosotros, son mínimas. | And the predictions are that the fluctuations that make us are minimal. |
| Préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del MTC II | Lending according to the conditions of ERM II Nominal value |
| Préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del MTC II | Lending according to the ERM II conditions |
| Préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del MTC II | Lending according to the conditions of ERM II |
| Préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del MTC II | Lending according to the ERM II conditions Nominal value |
| Colorear los elementos de las listas de acuerdo con su estado | Colorize items in the lists according to their status |
| Valoración del Acuerdo de Cooperación con el Comité de las Regiones | Assessment of the cooperation agreement with the Committee of the Regions |
| Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados. | I can provide you with some statistical predictions of expected revenues. |
| Después de evaluar las políticas de TIC de Rouhani hasta ahora, el informe concluye con tres predicciones sobre el futuro de la censura de Internet en Irán. | After assessing Rouhani s ICT policies thus far, the report concludes with three predictions about the future of internet censorship in Iran. |
| El NAWM es especialmente idóneo para realizar análisis de escenarios y para evaluar la incertidumbre de las predicciones . | The NAWM is particularly suited for conducting scenario analysis and assessing forecast uncertainty . |
| Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro! | It's tough to make predictions, especially about the future! |
| De acuerdo con P.L. | According to P.L. |
| Hemos realizado la auditoría de acuerdo con las normas internacionales de auditoría . | We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing . |
| Ninguna de esas siniestras predicciones ha sido confirmada por los acontecimientos. | None of these dire predictions has been borne out by events. |
| He realizado predicciones de cara al futuro durante unos 30 años | I've been making these forward looking predictions for about 30 years. |
| Las operaciones de ajuste no se realizan de acuerdo con ningún calendario establecido con antelación . | Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar . |
| Y hay predicciones de que para 2050 seremos 9000 millones de personas. | And there's predictions that we'll be nine billion by 2050. |
| Esta lista muestra las personas que se filtran de acuerdo con las preferencias superiores. | This list displays persons who are filtered with the settings above. |
| Los genetistas suelen mostrarse escépticos ante predicciones como estas. | Geneticists often express skepticism about such predictions. |
| Tales predicciones reflejan tres acontecimientos que son muy bienvenidos. | Such forecasts reflect three welcome developments. |
| De acuerdo, digamos que éste es el tamaño del universo observable, con todas la galaxias, con todas las estrellas, de acuerdo, desde aquí a aquí. | Okay, let's say this is the size of the observable universe, with all the galaxies, with all the stars, okay, from here to here. |
Búsquedas relacionadas : Predicciones - Incertidumbre De Las Predicciones - Calidad De Las Predicciones - De Acuerdo Con Las - De Acuerdo Con Las - De Acuerdo Con Las - Contrariamente A Las Predicciones - Acuerdo Con Las Circunstancias - Acuerdo Con Las Condiciones - Acuerdo Con Las Cifras - Predicciones Futuras - Predicciones Dicen - Predicciones Para - Predicciones Exitosas
