Translation of "de circuitos impresos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Impresos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La tinta conductora nos permite pintar circuitos en vez de usar las tradicionales placas de circuitos impresos o los cables. | So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires. |
| Asuntos de los artículos impresos en gris. | Article subjects printed in gray. |
| Las placas de circuitos del futuro. | circuit boards of the future. |
| Los libros recién impresos huelen bien. | Newly printed books smell good. |
| Pero estos documentos de identidad están ya todos impresos. | But these cards are all printed out. |
| Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar. | Other feedback loops pose a similar danger. |
| AnnMarie Thomas Ciencia práctica con circuitos de plastilina | AnnMarie Thomas Hands on science with squishy circuits |
| Se han cortado los circuitos crediticios de la economía. | The economy s credit circuits are broken. |
| Con circuitos integrados uno puede construir celulares. | With integrated circuits, you can build cellphones. |
| Es, por mucho, la biblioteca de impresos más grande del mundo. | It is, by far and away, the largest print library in the world. |
| Los documentos falsificados habían sido impresos en impresoras estándar de color. | Forged documents are printed on a standard colour printer. |
| Bueno, quizá algunos trozos rectangulares de plástico con extraños símbolos impresos. | Well perhaps some rectangular pieces of plastic with strange symbols on them. |
| GJ Han sido impresos y entregados a la gente. | GJ They have been printed and given to the people. |
| En lugar de circuitos discretos para osciladores y filtros, el OB Xa (y todos los sintetizadores Oberheim en lo sucesivo) introdujeron circuitos integrados Curtis. | Instead of discrete circuits for oscillators and filters, the OB Xa (and the Oberheim synths to follow) switched to Curtis integrated circuits. |
| Esto resulta en circuitos con la misma funcionalidad en áreas más pequeñas, o bien circuitos con más funcionalidades en la misma área. | This results in a chip with the same functionality in a smaller area, or chips with more functionality in the same area. |
| Dejenme ver si puedo ayudarnos a encontrar la tarjeta de circuitos. | Let me see if I can help us find the circuit board. |
| No son circuitos integrados sino que Chinos e Indios | Not integrated circuits Indians and Chinese. |
| Lo que hace es que reemplaza los circuitos de la retina, osea la esencia de esos circuitos, con un conjunto de ecuaciones que podemos implementar en un chip. Puras matemáticas. | So what it's doing is, it's replacing the retinal circuitry, really the guts of the retinal circuitry, with a set of equations, a set of equations that we can implement on a chip. So it's just math. |
| Y poniendo muchos de ellos juntos uno obtiene algo llamado circuitos integrados. | And you put lots of them together and you come with something called integrated circuits. |
| Estos tres circuitos están profundamente integrados en el cerebro humano, | These circuits are deeply embedded in the human brain. |
| Cambia el marcado de los bordes de página impresos en la hoja con líneas rojas. | Toggle marking of printed page borders in the sheet with red lines. |
| No es sólo sobre hacer teléfonos celulares y circuitos auto ensamblados. | It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits. |
| Dicen que los medios impresos están muriendo. Quién dice esto? Bueno, los medios. | They say the print media is dying who says that? Well, the media. |
| Desarmamos todos los circuitos en el hotel y casi activamos la alarma de incendio. | We took out a whole circuit in the hotel and just about put on the fire alarm. |
| Los libros que son considerados 'religiosos' son impresos y distribuidos por las Fuerzas de Defensa bahreiníes. | Books that are branded as 'religious' are printed and distributed by the Bahrain Defence Forces. |
| Entonces, pueden poner componentes de circuitos en los ganchos, como un foco y un interruptor. | So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch. |
| Estudia los circuitos en los cerebros de dos personas que se activan cuando éstas interactúan. | This studies the circuitry in two people's brains that activates while they interact. |
| Después de regresar a los Estados Unidos, Dumas comenzó a combatir en circuitos independientes de lucha. | After returning to the United States, Dumas began working as a valet on the independent circuit. |
| Lo que decidimos hacer es tratar de turbo cargar los circuitos de la memoria en el cerebro. | So what we've decided to do is we're going to try to turbocharge the memory circuits in the brain. |
| El CBFSAI facilitará los impresos en los que se comunican las órdenes ( form of direction ) . | ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2007 ANNEXES of Direction for this purpose will be provided by the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland upon request . |
| Así que es muy poco probable que tengas el mismo tejido, los mismos circuitos. | So it's very unlikely that you got the same fabric, the same circuitry. |
| Esto os va a mostrar en tiempo real, un ensamblador, es un corta circuitos | This is going to show you, real time, an assembler. It's a circuit breaker. |
| En 1973, el KA10 fue substituido por el KI10, que usaba circuitos SSI TTL. | In 1973, the KA10 was replaced by the KI10, which used TTL SSI. |
| Pueden solicitarse ejemplares impresos del informe en las distintas lenguas a los respectivos bancos centrales nacionales . | Hard copies of the report in the different languages can be obtained upon request via the respective national central bank . |
| Varios artículos en medios impresos y electrónicos indican que los contratos adjudicados por el Ministerio de Ashraf presentaron irregularidades. | Several reports in the print and electronic media suggested that the contracts awarded by Ashraf s ministry were tainted. |
| Una vez se lo expliqué renunció al coste de los impresos y me deseó buena suerte con la campaña. | Once I explained it he waived the cost of the printing and wished me the luck with the campaign. |
| Y ella está buscando como hacer circuitos de evasión de colisiones basado en esta gran neurona de la langosta. | And she's actually figuring out how to make a collision avoidance circuitry based on this very large neuron in the locust. |
| La difunta socióloga estadounidense Janet Abu Lughod identificó ocho circuitos de intercambio comercial ubicados entre el noroeste de Europa y China que se traslapan entre sí entre los siglos XIII y XIV, dichos circuitos florecieron bajo los auspicios de la paz mongola. | The late American sociologist Janet Abu Lughod identified eight overlapping circuits of trade between northwest Europe and China that, under the aegis of a Pax Mongolica, flourished between the thirteenth and fourteenth centuries. |
| Nos dimos cuenta que, quizá, era posible usar esta tecnología no solo en circuitos que controlan tus movimientos sino también en los que controlan otras cosas, y lo siguiente que atacamos fueron circuitos que controlan tu estado de ánimo. | We realized that perhaps we could use this technology not only in circuits that control your movement but also circuits that control other things, and the next thing that we took on was circuits that control your mood. |
| LG Los kits impresos serán distribuidos entre nuestros asociados, que los usarán en talleres con sus comunidades. | LG The printed toolkits will be distributed to our partners, who will use them in workshops with the communities that they engage with. |
| El Zenken Kojitsu fue originalmente impreso en una serie de diez libros impresos en xilografía, en 1878, año de su fallecimiento. | Zenken Kojitsu features over 500 major figures in Japanese history, and was originally printed as a series of ten woodblock printed books, in 1878. |
| Aquí están viendo uno de los primeros libros impresos usando tipos móviles en la historia del hombre, hace 550 años. | So you re looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago. |
| impresos en cada objeto producido bajo mecenazgo islámico en los últimos 1400 años, desde España hasta las fronteras de China. | on everything ever produced under Islamic or Arab patronage in the past 1,400 years, from Spain to the borders of China. |
| Espero que los medios impresos publiquen obituarios gratuitos para las víctimas del ataque en Garissa como hicieron después de Westgate. | I hope the print media will run free obituaries for victims of Garissa attack as they did after Westgate. 147notjustanumber GarissaAttack Mary Njeri Mburu ( mburumaria) abril 6, 2015 |
| Según Abu Lughod, el imperialismo occidental se superpuso sobre estos antiguos circuitos, sin llegar a clausurarlos. | According to Abu Lughod, Western imperialism superimposed itself on these older circuits, without obliterating them. |
Búsquedas relacionadas : Estructuras De Circuitos Impresos - Placa De Circuitos Impresos - Circuitos - Medios Impresos - Libros Impresos - Productos Impresos - Medios Impresos - Caracteres Impresos - Dibujos Impresos - Libros Impresos - Documentos Impresos - Artículos Impresos - Informes Impresos
