Translation of "de hilos de ligadura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Conmutar la ligadura de la nota | Toggle Note Tie |
| Número de hilos | Number of threads |
| Carpeta Hilos de discusión | Folder Thread Messages |
| Número máximo de hilos | Maximum Number of Threads |
| Hilos de discusión completos | Whole Threads |
| Mostrar hilos de discusión | Show Threads |
| Ocultar hilos de discusión | Hide Threads |
| Modo hilos de discusión | Threading |
| Separar informe de hilos | Separate Thread Reporting |
| Hilos | Threads |
| Hilos | Threads |
| . Ver Expandir hilos de discusión | . View |
| Hilos de discusión con nuevos | Threads With New |
| Número de hilos a usar | Number of threads to use |
| Mantener los hilos de discusión | Preserve threads |
| Mostrar hilos de discusión completos | Show complete threads |
| Hilos expandidos de forma predefinida | Default to expanded threads |
| Nunca expandir hilos de discusión | Never Expand Threads |
| Siempre expandir hilos de discusión | Always Expand Threads |
| Grupos e hilos de discusión | Groups Threading |
| Titulares de los hilos de discusión | Thread Starters |
| Mostrar hilos | Show Threads |
| Y de inmediato fueron abiertos sus oídos y desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien | Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly. |
| Y de inmediato fueron abiertos sus oídos y desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien | And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. |
| Hilos de discusión con no leídos | Threads With Unread |
| Hilos de conversación con artículos propios | Threads With Own Articles |
| Registrar las actividades de los hilos | Log thread activity |
| Muestra la actividad de los hilos | Displays Thread Activity |
| Expandir todos los hilos de discusión | Expand All Threads |
| Contraer todos los hilos de discusión | Collapse All Threads |
| hilos de discusión con artículos propios | threads with own articles |
| Contraer todos los hilos de discusión | Collapse All Threads |
| Hilos de discusión expandidos por omisión | Default to expanded threads |
| Mostrar hilos de discusión no leídos | Show unread count in thread |
| Expandir todos los hilos de discusión | Tools |
| Contraer todos los hilos de discusión | Help |
| Conteo de hilos de transferencia por sesión | Per session transfer thread count |
| Carpeta Hilos de mensajes también por asunto | Folder Thread Messages also by Subject |
| Ver Expandir todos los hilos de discusión | View Expand All Threads |
| Ver Contraer todos los hilos de discusión | View Collapse All Threads |
| Expandir y contraer hilos de discusión T | Toggle Subthreads T |
| Ejemplo gráfico del gestor de hilos ThreadWeaver | GUI based example for the Weaver Thread Manager |
| hilos de discusión con nuevosdefault filter name | threads with new |
| Hilos de discusión con artículos sin leer | Threads with unread articles |
| Expandir hilos de discusión con nuevos mensajes | Expand Threads With New Messages |
