Translation of "debería permitir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Debería - traducción : Debería - traducción : Debería permitir - traducción : Permitir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Genial. Excelente. Eso nos debería permitir comenzar. Bueno. | Great. Excellent. That should get us going. All right. |
| Ciertamente, el Parlamento de Uganda debería permitir quedarse a los periodistas. | Really Parliament_UG should let journalists be. |
| Al prepararnos para cruzar una nueva frontera, se nos debería permitir arriesgarnos. | As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk. |
| El informe financiero anual debería permitir la debida identificación de las personas responsables . | The annual financial report should allow appropriate identification of the persons responsible . |
| Ello debería permitir al Consejo ECOFIN examinar todos esos programas en dos sesiones consecutivas como máximo . | This should allow the ECOFIN Council to examine all stability and convergence programmes within a maximum of two consecutive sessions . |
| Ello debería facilitar la adopción de medidas legislativas y permitir su aplicación puntual antes de 2005 . | This should facilitate adoption of legislative measures and allow their timely implementation by 2005 . |
| Esto le debería permitir configurar con precisión su hoja de estilos hasta que le resulte cómoda la lectura. | This should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read. |
| Este marco debería permitir a cualquier cliente en Europa el envío y recepción de transferencias y adeudos directos SEPA . | This framework should thus allow SEPA credit transfers and direct debits to be sent and received by any customer in Europe . |
| De hecho, la UE debería crear o ampliar programas para permitir la entrada a personas que no buscan asilo. | Indeed, the EU should establish or expand programs that allow entry to non asylum seekers. |
| Ahora bien, el debate debería centrarse en cómo permitir a los DEG alcanzar su capacidad máxima como instrumento de cooperación internacional. | Now, the discussion should focus on how to enable the SDR to reach its potential as an instrument of international cooperation. |
| En todo caso, una política futura de buena gobernanza sólo debería permitir este tipo de exenciones como medidas excepcionales y temporales. | At all events, any future good governance policy should only allow such exemptions as exceptional and temporary measures. |
| Permitir. | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir | Allow |
| Por ejemplo, se debería permitir que las escuelas de barrios desfavorecidos organizaran licitaciones para obtener fondos con miras a la innovación educativa. | For example, schools in disadvantaged neighborhoods should be allowed to tender for funds for educational innovation. |
| Se debería permitir que la gente expresara sus puntos de vista y que protestaran pacíficamente sin el temor a ser asesinados o arrestados. | People should be allowed to express their views and peacefully protest without the fear of being killed or arrested |
| Permitir apagar | Allow Shutdown |
| Permitir ordenar | Document Options dialog screenshot |
| Permitir exploración. | Browse allow |
| Permitir sobreescritura | Allow overburning |
| Permitir fusionar | Allow Merging |
| Permitir siempre | Allow Always |
| No permitir | Do Not Allow |
| Permitir disponibilidad | Make Available |
| Permitir tabulaciones | Allow Tabulations |
| Permitir rotación | Hide Info |
| Permitir rotación | Allow Rotation |
| Permitir nulo | Allow null |
| Permitir siempre | Always Allow |
| Permitir vacíos | Allow blanks |
| Permitir, Denegar | Allow, Deny |
| Denegar, Permitir | Deny, Allow |
| Permitir HTML | Allow HTML |
| Permitir entrantes | Allow incoming |
| Permitir espectadores | Allow spectators |
| Permitir espectadores | Allow Spectators |
| Permitir espectadores | Allows Spectators |
| Permitir adjuntos | Allow attachments |
| Permitir comentario | Allow Comment |
| Sin embargo , se debería permitir que el Estado miembro de origen del emisor impusiera unos requisitos de información más rigurosos ( véase la sección 4.1 ) . | However , the issuer 's home Member State should be allowed to impose more stringent disclosure requirements ( see Section 4.1 ) . |
| Permitir varios valores | Allow multiple values |
| Permitir el agrupamiento | Allow grouping |
| Permitir administración remota | Allow remote administration |
| Permitir giros cerrados | Allow tight turns |
| Permitir una vez | Allow Once |
Búsquedas relacionadas : Esto Debería Permitir - Debería - Permitir - Permitir - Permitir - Permitir - Debería Aparecer - Debería Obtener - Cómo Debería
