Translation of "decisión sea definitiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta decisión es definitiva. | This decision is final. |
| Tomemos una decisión definitiva. | Let's make a final decision. |
| La decisión no es definitiva. | The decision is not final. |
| La decisión del juez es definitiva. | The judge's decision is final. |
| decisión constituye la interpretación convenida y definitiva de las disposiciones del Tratado . | Such an assessment is beyond the scope of this report . |
| Ninguna decisión definitiva ha sido tomada sobre estas ventas, persigue el Financial Times. | No final decision has been taken on these disposals, the FT continued. |
| Por consiguiente, espero que próximamen te podamos conseguir una decisión definitiva en el Consejo. | I therefore urge you to approve the amendments proposed by the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy in this respect. |
| pero qué decisión! Maldito sea! | May he be accursed, how he planned! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | May be then be accursed, how he plotted! |
| pero qué decisión! Maldito sea! | So accursed be he, how evilly did he decide! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again accursed be he, how evilly did he decide! |
| pero qué decisión! Maldito sea! | death seize him, how he determined! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again, death seize him, how he determined! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | And once more let him be cursed, how he plotted! |
| pero qué decisión! Maldito sea! | May he perish, how he analyzed. |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again may he perish, how he analyzed. |
| pero qué decisión! Maldito sea! | Ruin seize him, how did he hatch a scheme? |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again, ruin seize him, how did he hatch a scheme? |
| pero qué decisión! Maldito sea! | (Self )destroyed is he, how he planned! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again (self )destroyed is he, how he planned! |
| pero qué decisión! Maldito sea! | Perish he, how he decided! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again, perish he, how he decided! |
| pero qué decisión! Maldito sea! | death seized him, how was his determining! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again, death seized him, how was his determining! |
| pero qué decisión! Maldito sea! | So may he be destroyed for how he deliberated. |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Then may he be destroyed for how he deliberated. |
| pero qué decisión! Maldito sea! | May he be condemned! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | What an evil plan he has made! |
| pero qué decisión! Maldito sea! | But may he be cursed how he plotted |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Again, may he be cursed how he plotted |
| pero qué decisión! Maldito sea! | and woe to him how he plotted! |
| Sí, qué decisión! Maldito sea! | Yea, Woe to him How he plotted! |
| Si el Tribunal de Justicia desestima el recurso , la decisión del ComitØ de Arbitraje serÆ definitiva . | If the Court rejects the appeal , the decision of the Arbitration Committee shall become final . |
| Si el Tribunal de Justicia desestima el recurso, la decisión del Comité de Arbitraje será definitiva. | If the Court rejects the appeal, the decision of the Arbitration Committee shall become final. |
| Por eso me sigue pareciendo razonable, sobre todo porque no se trata de una decisión definitiva. | That is why I thought it reasonable, especially as this is not a definitive decision. |
| Cuanto más posterguen esta decisión, mayor será el costo económico y político que habrá que pagar en definitiva. | The longer this choice is postponed, the greater the economic and political cost that ultimately will have to be paid. |
| Sea cual sea la decisión del tribunal, China simplemente hará caso omiso de ella. | Whatever the tribunal s decision, China will simply shrug it off. |
| No estoy seguro de que sea la decisión correcta. | I'm not sure it's the right decision. |
| Confianza definitiva | Ultimately trusted |
| El Estado miembro interesado no podrá ejecutar las medidas proyectadas antes de que en dicho procedimiento haya recaído decisión definitiva.4. | The Member State concerned shall not put its proposed measures into effect until this procedure has resulted in a final decision.4. |
| Ojalá hubiera sido definitiva! | I wish death had put an end to me. |
| Ojalá hubiera sido definitiva! | Alas, if only it had been just death. |
| Ojalá hubiera sido definitiva! | Would it had been the end! |
| Ojalá hubiera sido definitiva! | Oh, would that it had been the ending! |
| Ojalá hubiera sido definitiva! | I wish, would that it had been my end (death)! |
Búsquedas relacionadas : Sea definitiva - Decisión Definitiva - Decisión Definitiva - Decisión Definitiva - Decisión Definitiva - Una Decisión Definitiva - Decisión Judicial Definitiva - Ninguna Decisión Definitiva - Poder De Decisión Definitiva - La Decisión Judicial Definitiva - Cualquiera Que Sea La Decisión - Sea - Respuesta Definitiva - Versión Definitiva