Translation of "declaración del activo neto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Activo neto por pensiones
Net pension assets
Las partidas residuales ( diferencia entre la partida 8 del activo y la partida 9 del pasivo ) mostraron una reducción del activo neto de EUR 400 millones .
The residual items ( asset item 8 minus liability item 9 ) showed a decrease in net assets of EUR 0.4 billion .
Las partidas residuales ( diferencia entre otros activos y otros pasivos ) mostraron un incremento del activo neto de EUR 100 millones .
real time gross settlement ( RTGS ) account holdings of the EU central banks not participating in Monetary Union . The residual items ( other assets minus other liabilities ) showed an increase in net assets of EUR 0.1 billion .
Pronóstico del valor neto
Net worth forecast
Activo neto por pensiones Posición neta entre el plazo y el contado , al tipo de cambio de mercado
Net pension assets
Préstamos con garantía personal ( b ) Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes ( c ) Activo neto por pensiones
Loans on a trust basis ( b ) Investments related to customer gold deposits ( c ) Net pension assets
Préstamos con garantía personal b ) Inversiones relacionadas con depósi tos de oro de clientes c ) Activo neto por pensiones
Loans on a trust basis ( b ) Investments related to customer gold deposits ( c ) Net pension assets
Gráfico de Pronóstico del Valor Neto
Net Worth Forecast Graph
Neto
Net
neto
Net
El volumen de préstamo neto concedido por el Eurosistema a entidades financieras de contrapartida ( diferencia entre la partida 5 del activo y la suma de las partidas 2.2 .
The Eurosystem 's net lending to its counterparties in the financial sector ( asset item 5 minus liability items 2.2 and 3 ) increased by EUR 27.2 billion .
Para una unidad institucional , un contrato de permuta financiera ( swap ) o un acuerdo de tipos de interés futuros ( forward rate agreement ) se registrará en la partida de derivados financieros en el activo cuando tenga un valor neto activo , aumentando el valor neto por los pagos netos positivos ( y a la inversa ) .
For an institutional unit , a swap or a forward rate agreement is recorded under the item financial derivatives on the assets side where it has a net asset value , positive net payments increasing the net value ( and conversely ) .
Ahorro neto
Saving , net
Valor Neto
Net Value
Valor Neto
Net Worth
Importe Neto
Net amount
Directorio del documento activo
Current Document Folder
Valor añadido neto
Value added , net
Valor Neto Hoy
Net Worth Today
Activo A Activo B Activo C
Asset A Asset B Asset C
Pérdidas del ejercicio Total activo
Loss for the year Total assets
Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida
Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item
Declaración del Milenio
United Nations Millennium Declaration
Declaración del Presidente
Statement by the
Declaración del patrimonio
Asset disclosure
Los saldos y operaciones entre BCN derivados de operaciones liquidadas a través del sistema TARGET se registran en valor neto en el lado del activo de los préstamos y depósitos de otra inversión de las autoridades monetarias .
Balances and transactions between NCBs arising from operations settled via Target are to be recorded on a net basis under the asset side of loans and deposits of other investment of monetary authorities .
Los saldos y operaciones entre BCN derivados de operaciones liquidadas a travØs del sistema TARGET se registran en valor neto en el lado del activo de los prØstamos y depósitos de otra inversión de las autoridades monetarias .
Balances and transactions between NCBs arising from operations settled via Target are to be recorded on a net basis under the asset side of loans and deposits of other investment of monetary authorities .
Las partidas residuales ( diferencia entre otros activos y otros pasivos ) mostraron un incremento del activo neto de EUR 16.100 millones , que refleja principalmente una reducción de EUR 15.000 millones en la partida 9 del pasivo ( otros pasivos ) .
The residual items ( other assets minus other liabilities ) showed an increase in net assets of EUR 16.1 billion , mainly reflecting a decrease of EUR 15.0 billion in other liabilities ( liability item 9 ) .
Otros activos intraEurosistema ( neto )
Other claims within the Eurosystem ( net )
Otros pasivos intraEurosistema ( neto )
Other liabilities within the Eurosystem ( net )
extra extra extra Neto
extra extra extra Net
confianza industrial porcentaje neto )
industrial confidence , percentage balance )
extra extra extra neto
extra extra extra Net
Otros activos intraEurosistema ( neto ) )
Other claims within the Eurosystem ( net )
Pasivo neto por pensiones
Net pension liabilities
Excedente de explotación neto
Operating surplus , net
Otros activos intraEurosistema ( neto ) ( )
Other claims within the Eurosystem ( net ) ( )
Otros pasivos intraEurosistema ( neto ) ( )
Other liabilities within the Euro system ( net ) ( )
Pronóstico de valor neto
Net Worth Forecast
Valor Neto por Mes
Net Worth By Month
Valor Neto por Año
Net Worth By Year
Gráfico de Valor Neto
Net Worth Graph
Valor neto Payee name
Net Worth
El volumen de préstamo neto concedido por el Eurosistema a entidades financieras de contrapartida ( diferencia entre la partida 5 del activo y la suma de las partidas 2.2 . y 3 del pasivo ) se redujo en EUR 5.500 millones .
The Eurosystem 's net lending to its counterparties in the financial sector ( asset item 5 minus liability items 2.2 and 3 ) decreased by EUR 5.5 billion .
Guarda los cambios del archivo activo.
Save the active file's changes.

 

Búsquedas relacionadas : Valor Del Activo Neto - Situación Del Activo Neto - Activo Valor Neto - Saldo Activo Neto - Activo Corriente Neto - Activo Neto De Pensión - Activo Neto De Apertura - Activo Neto De Cierre - Precio Neto-neto - Costo Neto Neto - Activo Del Contrato - Condiciones Del Activo - Valor Del Activo - Propietario Del Activo