Translation of "declaración enmendada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La ley necesita ser enmendada. | The law needs to be amended. |
| Y... Wikipedia está enmendada, finalmente. | And ... Wikipedia is fixed, finally. |
| La constitución fue enmendada para que las mujeres pudieran votar. | The constitution was amended so that women could vote. |
| Pido a la Asamblea que apoye la resolución en su forma enmendada. | VITALONE. (IT) I have no specific details on the tobacco question. |
| 7. Reitera la necesidad de respetar los plazos del proceso de negociación que figuran en la Declaración Ministerial aprobada en DohaVéase A C.2 56 7, anexo, párrs. 45 y 46. y enmendada por el Consejo General de la Organización Mundial del Comercio | 7. Reiterates the need for the deadlines in the negotiating process, as established in the Ministerial Declaration adopted at Doha,See A C.2 56 7, annex, paras. 45 and 46. and as amended by the General Council of the World Trade Organization, to be respected |
| Artículo 21 Disposiciones finales La presente Decisión en su forma enmendada entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . | Article 21 Final provisions This Decision in the present amended version shall enter into force on 1 January 2001 . |
| El Grupo Socialista acoge con beneplácito la pro puesta de la Comisión, tal como ha sido enmendada por el Parlamento. | It is therefore gratifying that, in adopting the common position, the Council has chosen to accept a large number of the motions fot amendments adopted by Parliament on the first reading of this proposal in May 1989 with Mrs Squarcialupi as rapporteur. |
| se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| declaración | declaration |
| Declaración | Declaration |
| Declaración | Declare |
| Tomando nota de los progresos logrados respecto del documento de trabajo revisado sobre los métodos de trabajo del Comité Especial, en su versión enmendada, | Taking note of the progress achieved on the revised working paper on the working methods of the Special Committee, as amended, |
| Dicha declaración | That statement indicates a |
| DECLARACIÓN 1 . | POLICY STATEMENT 1 . |
| declaración normal | normal declaration |
| Mostrar declaración | Show Declaration |
| declaración aplazada | forward declare |
| declaración perdida | lost declaration |
| Declaración aplazada | Forward Declaration |
| Declaración incorrecta | Wrong declare |
| se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| Declaración del Milenio | United Nations Millennium Declaration |
| Declaración de Bangkok | REPHRASED |
| declaración de objeto | object declaration |
| declaración de textura | texture declaration |
| declaración de pigmento | pigment declaration |
| declaración de acabado | finish declaration |
| declaración de interior | interior declaration |
| declaración de medio | media declaration |
| declaración de niebla | fog declaration |
| declaración de material | material declaration |
| declaración de densisdad | density declaration |
| Añadir declaración aplazada | Add Forward Declaration |
| Máximo en declaración | Maximum in statement |
| Ninguna declaración hecha | No statement made |
| Ir a declaración | Go to Declaration |
| La declaración agregó | The statement added |
| Declaración del Presidente | Statement by the |
| Declaración del patrimonio | Asset disclosure |
| DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN | ASUNCIÓN DECLARATION |
| Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. | This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. |
| Declaración sobre la Misión | Mission statement |
| Declaración relativa a Italia | Declaration concerning Italy |
| Aprueba la siguiente Declaración | Adopts the following Declaration |
| Aprueba la Declaración siguiente | Adopts the following Declaration |
Búsquedas relacionadas : Impuestos Enmendada - Petición Enmendada - Así Enmendada - Factura Enmendada - Enmendada Para Leer - Evaluación De Impuestos Enmendada - Declaración - Declaración - Declaración Jurada De Declaración - La Ley En Su Forma Enmendada