Translation of "declaración más clara" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

mucho más clara que la de ultrasonido.
This is much sharper than an ultrasound would be.
La sección más clara es blanco puro
The lightest section pure white
Qué declaración más absurda!
What a foolish statement!
La quijada es más clara que el vientre.
The chin is lighter in color than the belly.
Europa necesita una agenda global más clara y reconocible.
Europe needs a clearer and more recognizable global agenda.
No abordamos la cuestión de la manera más clara.
I do not think we have used the best method.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
The duty of the Messenger is to convey the message clearly.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
But the messenger hath no other charge than to convey (the message) plainly.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
It is only for the Messenger to deliver a clear message'
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
The responsibility of the Messenger is only to preach.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
The Messenger is responsible only for delivering the message clearly.
Ayer por la mañana formulé una declaración clara y detallada, en uso de mi derecho con arreglo al artículo 85.
PATTERSON (ED). Mr President, I want to return to the Minutes and to the matter raised by Miss Mcintosh.
La opción es clara y deberá elegirse más pronto que tarde.
The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later.
La alternativa es clara más muertes en las fronteras ambientales de Perú.
The alternative is clear more death on Peru s environmental frontiers.
Se puede ver la prueba más clara de ello en los mercados financieros.
The clearest evidence of this can be seen in financial markets.
Agua clara
Clear water
Noche clara
Clear Night
MÄHER (LDR). (EN) Señor Presidente, el Sr. Comisario ha hecho una declaración muy completa y clara y la ha expuesto con un gran poder de convicción.
MAHER (LDR). Mr President, the Commissioner has made a very full and very clear statement and he made it with a great deal of conviction.
Imagen Clara Schumann
Image Clara Schumann
Sin embargo, la declaración de Xi marca una distancia clara de la antigua postura china sobre la presencia de los Estados Unidos en la región Asia Pacífico.
But Xi s statement marked a significant departure from China s long standing position on America s presence in the Asia Pacific region.
Los más valientes son aquellos que tienen la visión más clara de lo que les espera, gloria y peligro por igual,
The bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, both glory and danger alike.
Más tarde el gobierno local se retractó de su declaración de independencia.
Later the Gorno Badakhshan government backed down from its calls for independence.
Necesitamos una declaración bastante más enérgica que la del Presidente en ejercicio.
We have reacted in an appalling way to the situation in Palestine.
Lo que necesitamos del Presidente Delors hoy es una declaración clara sobre cómo se propone la Comisión utilizar esas competencias y cómo se propone aplicarles en la práctica.
Before the summer the plan was that we would be presented with a package of transitional measures to cover the future Länder to be welcomed into the Federal Republic of Germany.
La lógica era clara.
The logic was clear.
En lengua árabe clara,
In eloquent Arabic.
Por la Escritura clara!
I call to witness the lucent Book,
Por la Escritura clara!
The perspicuous Book is witness
Por la Escritura clara!
By oath of the clear Qur an.
Por la Escritura clara!
By oath of this clear Book.
En lengua árabe clara,
in a clear, Arabic tongue.
Por la Escritura clara!
By the Clear Book,
Por la Escritura clara!
By the Clear Book.
En lengua árabe clara,
In plain Arabic speech.
Por la Escritura clara!
By this luminous Book.
Por la Escritura clara!
By the luminious Book.
En lengua árabe clara,
In the plain Arabic language.
Por la Escritura clara!
By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran).
Por la Escritura clara!
By the manifest Book (this Quran) that makes things clear,
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic tongue.
Por la Escritura clara!
By the Book that makes things clear.
Por la Escritura clara!
By the Enlightening Scripture.
En lengua árabe clara,
(a revelation) in clear Arabic language,
Por la Escritura clara!
By the Clear Book

 

Búsquedas relacionadas : Declaración Clara - Declaración Clara - Ninguna Declaración Clara - Una Declaración Clara - Más Clara - Más Clara - Más Clara - Más Clara - Mucho Más Clara - Visión Más Clara - Comprensión Más Clara - Hizo Más Clara - Obtener Más Clara - Una Más Clara