Translation of "declaración y garantía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

TARGET y Activos de Garantía
EU Neighbouring Regions
TARGET y Activos de Garantía
TARGET Collateral
Garantía inmobiliaria
Real estate collateral
Activos de garantía
europa . eu ) .
Activos de garantía
52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía
Assurance level
Garantía de calidad
Assuring Quality
Y Ciro hace una declaración.
And Cyrus makes a declaration.
Y añadió en una declaración
In a statement, she also adds
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
que ninguno de los créditos presentados como activos de garantía está utilizándose simultáneamente como garantía a favor de terceros y que se comprometen a no movilizar ningún crédito como garantía a favor de terceros , y
confirm and warrant that no credit claim submitted as an underlying asset is being simultaneously used as collateral to the benefit of any third party and undertake that the counterparty shall not mobilise any credit claim as collateral to any third party
Activos de garantía admisibles
Eligible collateral
Préstamos con garantía personal .
Loans on a trust basis .
Pasivos con garantía personal .
Liabilities on a trust basis .
Pasivos con garantía personal .
Liabilities on a trust basis
ES Activos de garantía
EN Underlying assets
Aquí está nuestra garantía.
Here is our guarantee.
La declaración Se firmaron dos copias de la declaración la original y un duplicado.
The Act Two copies of the Act were signed the original and a duplicate.
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 .
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
declaración
declaration
Declaración
Declaration
Declaración
Declare
Emisión de billetes en euros y garantía de su integridad
Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity
Activos de garantía si procede
Collateral if applicable
Por otra parte , garantía adecuados .
This participating in open market operations .
Ajuste de márgenes de garantía
Margin call
Ajuste de márgenes de garantía
Adjusted market value
Ajuste de márgenes de garantía
Adjusted market value Margin call
Préstamos con garantía perso nal .
Loans on a trust basis .
Artículo 9 Requisitos de garantía
Article 9 Safeguarding requirements
Información sobre activos de garantía
Information on collateral
Primera garantía para el Parlamento.
There are further reasons for satisfaction.
La resolución anticipada debería aplicarse a toda la garantía y a todas las obligaciones respecto de las cuales se ha constituido la garantía .
The close out procedure should apply to the entire collateral and liabilities against which the collateral has been provided .
2. Toda declaración o confirmación de declaración deberá constar por escrito y será notificada formalmente al depositario.
2. Declarations and confirmations of declarations are to be in writing and to be formally notified to the depositary.
Dicha declaración
That statement indicates a
DECLARACIÓN 1 .
POLICY STATEMENT 1 .
declaración normal
normal declaration
Mostrar declaración
Show Declaration
declaración aplazada
forward declare
declaración perdida
lost declaration
Declaración aplazada
Forward Declaration
Declaración incorrecta
Wrong declare
Las obligaciones del avalista en relación con la garantía tendrán , como mínimo , la misma consideración y las mismas condiciones que sus demás obligaciones sin garantía .
The obligations of the guarantor under the guarantee need to rank at least equally and rateably ( pari passu ) with all other unsecured obligations of the guarantor .
Las obligaciones del avalista en relación con la garantía tendrán , como mínimo , la misma consideración y las mismas condiciones que sus demás obligaciones sin garantía .
The obligations of the guarantor under the guarantee need to rank at least equally and rateably ( pari passu ) with all other unsecured obligations of the guarantor . The guarantee must be governed by the law of an EU Member State and be legally valid , binding and enforceable against the guarantor .

 

Búsquedas relacionadas : Garantía Y La Declaración - Garantía Y Garantía - Garantía Y Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía Limitada - Garantía Y Seguridad