Translation of "dedicación para el trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y hay más la gente, su dedicación al trabajo, persistente, creativa, consciente de sus capacidades. | I mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered. |
| Durante sus dos años de dedicación a esta misión, pretende llamar la atención sobre UNICEF y su trabajo en todo el mundo para los niños que necesitan ayuda. | During her two years of dedicating herself to this work, she intended to draw attention to UNICEF and their worldwide work for children in need of aid. |
| Eso muestra la dedicación de estas personas. | That's the kind of dedication these people have. |
| Los miembros desempeñarán sus funciones con dedicación exclusiva . | The members shall perform their duties on a full time basis . |
| Los miembros desempeñarán sus funciones con dedicación exclusiva. | The members shall perform their duties on a full time basis. |
| Tomar una buena fotografía no es casualidad, para ello se necesita dedicación, y por sobre todo, conectarse con el lugar. | Shooting a good photography isn't a chance result, dedication is necessary, and above all, getting connected with the location. |
| Para la dedicación de la muralla de Jerusalén buscaron a los levitas de todos sus lugares, a fin de traerlos a Jerusalén para celebrar la dedicación y la fiesta con alabanzas y cánticos, con címbalos, liras y arpas | At the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with giving thanks, and with singing, with cymbals, stringed instruments, and with harps. |
| Para la dedicación de la muralla de Jerusalén buscaron a los levitas de todos sus lugares, a fin de traerlos a Jerusalén para celebrar la dedicación y la fiesta con alabanzas y cánticos, con címbalos, liras y arpas | And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps. |
| La dedicación a sus estudios le trajo excelentes resultados en el examen final. | Application to his studies brought him excellent results in the final examination. |
| El terminará el trabajo para mañana. | He'll finish the job by tomorrow. |
| Trabajo para el bienestar público. | I work for public welfare. |
| M2 Artículo 17 bis Órdenes permanentes para la reserva de liquidez y la dedicación de liquidez 1 . | M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . |
| Entonces Jehovah dijo a Moisés Presentarán su ofrenda para la dedicación del altar, un dirigente cada día. | Yahweh said to Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar. |
| Entonces Jehovah dijo a Moisés Presentarán su ofrenda para la dedicación del altar, un dirigente cada día. | And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar. |
| Así que el instituto SETI, con un poco de mi ayuda y mucha de Paul Allen y de muchas otras personas, está construyendo con gran dedicación un radio telescopio en Hat Creek, California, para poder seguir con su trabajo SETI. | So, the SETI Institute, with a little bit of help from me, and a lot of help from Paul Allen and a variety of other people, is building a dedicated radio telescope in Hat Creek, California, so they can do this SETI work. |
| Es el hombre adecuado para el trabajo. | He is the right man for the job. |
| Hemos terminado el trabajo para hoy. | We have finished the work for today. |
| Él es adecuado para el trabajo. | He is adequate to the job. |
| Ella es inadecuada para el trabajo. | She's unfit for the job. |
| Ella es inadecuada para el trabajo. | She isn't fit for the job. |
| El trabajo es todo para mí. | Work is everything to me. |
| Recomendé a Tom para el trabajo. | I recommended Tom for the job. |
| En nombre del Eurosistema , agradezco la dedicación y la profesionalidad mostradas . | On behalf of the Eurosystem , I should like to express my gratitude to all those involved for their dedication and professionalism . |
| Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés. | I study math harder than I study English. |
| Él es justo el hombre para el trabajo. | He is just the man for the job. |
| Sugerencias y trucos para el trabajo diario. | Tips Tricks for Your Daily Work |
| El novelista juntó materiales para su trabajo. | The novelist gathered materials for his work. |
| Acaso el trabajo es demasiado para ti? | Is the job too much for you? |
| Su capacidad lo califica para el trabajo. | His skill qualifies him for the job. |
| Él tiene habilidad para el trabajo manual. | He has skill in handwork. |
| Qué te pones normalmente para el trabajo? | What do you usually wear to work? |
| Te gustaría ser considerado para el trabajo? | Would you like to be considered for the job? |
| Tom es completamente inadecuado para el trabajo. | Tom is completely wrong for the job. |
| Probablemente él terminará el trabajo para mañana. | He'll probably finish the work by tomorrow. |
| El almuerzo es como el receso para el trabajo. | Lunch is like the recess for work. |
| Se celebraba entonces la fiesta de la Dedicación en Jerusalén. Era invierno | It was the Feast of the Dedication at Jerusalem. |
| Se celebraba entonces la fiesta de la Dedicación en Jerusalén. Era invierno | And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter. |
| Borra el trabajo. Si es el trabajo que se está leyendo, se para. Se comienza a leer el siguiente trabajo legible de la lista. | Pause |
| Tom seguramente tiene el temperamento adecuado para el trabajo. | Tom certainly has the right temperament for the job. |
| Trabajo para McDonald's. | I work for McDonald's. |
| Trabajo para ti. | I work for you. |
| Para ello , el Eurosistema se sustenta en el potencial y en la gran dedicación de todos sus miembros , así como en el compromiso y la voluntad de éstos de trabajar para lograr un acuerdo . | To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement . |
| Dijeron, Es bastante bueno para el trabajo gubernamental. | They said, It's good enough for government work. |
| Por qué no me aceptaron para el trabajo? | Why was I turned down for the job? |
| Haz lo que puedas para completar el trabajo. | Do your best to complete the work. |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Y Dedicación - Dedicación Al Trabajo - Dedicación De Trabajo - Dedicación De Trabajo - Dedicación Al Trabajo - Para El Trabajo - Calificación Para El Trabajo - Formación Para El Trabajo - Off Para El Trabajo - En El Trabajo Para - Incapacidad Para El Trabajo - Desincentivos Para El Trabajo - Disposición Para El Trabajo