Translation of "dedicarse a su pasión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pasión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España. | Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion writing, in Spain. |
| Amo su música y su pasión. | I love your music and your passion. |
| No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre. | They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. |
| La música es su pasión. | Music is his passion. |
| La música es su pasión. | Music is her passion. |
| Cada uno con su pasión. | To each his own passion. |
| Él no siguó su pasión. | He didn't follow his passion. |
| Es sencillo. Compartan su pasión. | It's simple. Share your passion. |
| Sigue su pasión el tipo por favor. | Follow his passion? The guy's come on. |
| Esa era su pasión por la música. | That was his passion for the music. |
| Pero no todos ellos pueden dedicarse a la cultura. | But not everyone can be engaged in culture. |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? Vas a ser tú su protector? | Hast thou observed him who hath taken as his god his own desire! wilt thou be over him a trustee? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? Vas a ser tú su protector? | How can you be the guardian of those who have chosen their own desires as their Lord? |
| A diferencia de su obra cumbre, su prosa futbolística no fue una pasión juvenil. | Unlike the prose of The Open Veins of Latin America, which brims with youthful passion, Galeano's musings about soccer are deeply philosophical. |
| David Hoffman comparte su pasión por el Sputnik | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you considered him who takes his own lust for his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Did you see the one who chose his own desires as his God? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Hast thou seen him who has taken his caprice to be his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you (O Muhammad SAW) seen him who has taken as his ilah (god) his own desire? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who chose his desire as his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you ever considered the case of the person who has made his lust his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Hast thou seen him who chooseth for his god his own lust? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who has taken his desire to be his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who has made gods of his own desires? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen the one who takes as his god his own desire? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who takes his low desires for his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Have you seen him who has taken his own desire to be his god? |
| Qué te parece quien ha divinizado su pasión? | Seest thou such a one as taketh for his god his own passion (or impulse)? |
| gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado . | Instead, S.A.R.A. |
| Su familia y amigos no apoyan su pasión por el baile. | His family and friends aren't very supportive of his passion for dancing. |
| Decidido a no perder otro bebé tras tres abortos consecutivos de su esposa, Lennon abandonó de forma momentánea su carrera musical para dedicarse a su familia. | Determined not to lose another baby after three consecutive miscarriages, Lennon decided to halt his musical career for his family. |
| Durante los noventas, Gott comenzó a centrarse en la pintura, su segunda gran pasión. | During the 90s, Gott began to focus increasingly on painting, his second great love. |
| Pero la música era su mayor pasión, especialmente la ópera, | But it was music that was his greatest passion, especially opera. |
| Pero sintió que volvía toda su antigua pasión por ella. | But he felt all his old passion for her return. |
| A partir del año 1933 la artillería polaca empezó a dedicarse a los misiles. | In 1933 the Polish artillery started their engagement in flying bombs. |
| Grohl sustituye en este álbum a Gene Trautmann, que prefirió dedicarse a proyectos personales. | He replaced the previous drummer, Gene Trautmann, who started working on other projects. |
| El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba. | The poet expressed his burning passion for the woman he loved. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So do not follow your desires, lest you swerve. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Do not, then, follow your own desires lest you keep away from justice. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So do not follow desires, so that you are (not) just. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | So follow not personal inclination, lest you not be just. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Let not your desires cause you to commit injustice. |
| No sigáis la pasión faltando a la justicia. | Do not, then, follow your own desires, lest you swerve from justice. |
| A veces, solo la pasión no es suficiente. | Sometimes passion is just not enough. |
| Qies está formandose para ser abogado, pero su pasión es el baile. | Qies is studying to become a lawyer, but his passion is dancing. |
Búsquedas relacionadas : Dedicarse A - Dedicarse A - Dedicarse A - Su Pasión - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse - Dedicarse
