Translation of "dedos cruzados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mantengamos los dedos cruzados. | Let's keep our fingers crossed. |
| Mantén los dedos cruzados. | Keep your fingers crossed. |
| Solamente mantén los dedos cruzados. | Just keep your fingers crossed. |
| Peter Kudlička buen trabajo, tengo los dedos cruzados. | Peter Kudlička good work, keeping my fingers crossed |
| Envíos cruzados | Crossposting |
| Marcar los artículos cruzados como leídos | Mark crossposted articles as read |
| John se sentó con los brazos cruzados. | John sat with arms crossed. |
| Un policía miraba con los brazos cruzados. | A policeman was watching it, with his arms crossed. |
| Él estaba sentado con los brazos cruzados. | He was sitting with his arms folded. |
| Él estaba parado con los brazos cruzados. | He was standing with his arms folded. |
| Estaba de pie con los brazos cruzados. | He was standing with his arms folded. |
| No puedo quedarme con los brazos cruzados! | I can't stay with my arms crossed! |
| Jim se sentó solo con sus brazos cruzados. | Jim sat alone with his arms folded. |
| No podemos quedarnos de brazos cruzados aquí tampoco. | We can't sit idly by here either. |
| Los líderes mundiales no deberían quedarse de brazos cruzados. | Global leaders can do more than stand by and watch. |
| Ambos desiertos son cruzados por la carretera Canning Stock. | Both deserts are crossed by the Canning Stock Route. |
| Cruzá los dedos. | Cross your fingers. |
| Tenés lindos dedos. | Your fingers are pretty. |
| Tiene dedos enormes. | He has enormous fingers. |
| Mirá mis dedos. | Watch my fingers. |
| Crucemos los dedos. | So fingers crossed. |
| Lista de dedos | Finger List |
| Él se sentó en el sofá con los brazos cruzados. | He sat on the sofa with his arms folded. |
| Entretanto, el Partido Laborista parece abrigar la esperanza de que algo, a saber qué, vuelva las tornas, mientras mantiene cruzados sus dedos colectivos para que no lo destripen en Escocia, donde el Partido Nacional Escocés amenaza con arrasar. | In the meantime, Labour seems to be hoping for who knows what to turn the tide, while keeping their collective fingers crossed that they will not be eviscerated in Scotland, where the Scottish National Party is threatening to sweep the board. |
| Nací con doce dedos. | I was born with twelve fingers. |
| Tom chasqueó sus dedos. | Tom snapped his fingers. |
| Se lamió los dedos. | He licked his fingers. |
| Tom levantó 3 dedos. | Tom held up three fingers. |
| Tomás cruzó los dedos. | Tom crossed his fingers. |
| Tenés los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| Tienes los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| Estoy cruzando mis dedos. | I'm crossing my fingers. |
| El gerente se sentó en el banco con los brazos cruzados. | The manager sat on the bench with his arms folded. |
| John estaba de pie, solo en el cuarto, con los brazos cruzados. | John was standing alone in the room with his arms folded. |
| Creo que ninguna persona en esta sala se quedaría de brazos cruzados. | I can tell you, there isn't a person in this room that would sit idly by. |
| Vamos a quedarnos cruzados de brazos o no? Somos impotentes o indiferentes? | Are we going to stand by or not ? |
| Usar los dedos es incivilizado? | Is using fingers uncivilized? |
| Ten cuidado con los dedos! | Watch your fingers! |
| Un hombre tiene diez dedos. | A man has ten fingers. |
| Cuando trone mis dedos, despertarás. | When I snap my fingers, you'll wake up. |
| Él se chupó los dedos. | He licked his fingers. |
| Tomás se chupó los dedos. | Tom clicked his fingers. |
| Tom se chupaba los dedos. | Tom licked his fingers. |
| Tomás se chupó los dedos. | Tom licked his fingers. |
| Tengo ampollas en los dedos. | I've got blisters on my fingers. |
Búsquedas relacionadas : Los Dedos Están Cruzados - Los Dedos Cruzados Para - Dedos Cruzados Para Que - Con Los Dedos Cruzados - Mantén Los Dedos Cruzados - Mantenimiento De Los Dedos Cruzados - Dedos - Alambres Cruzados - Cables Cruzados - Subsidios Cruzados - Brazos Cruzados - Mails Cruzados - Brazos Cruzados