Translation of "deducida del patrimonio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción : Patrimonio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nombre del Patrimonio
Equity Name
Declaración del patrimonio
Asset disclosure
Patrimonio
Equity
Elizabeth Lindsey curaduría del patrimonio de la Humanidad
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Nuevo Patrimonio
New Equity
Editar Patrimonio
Edit Equity
Fotos de lugares del patrimonio de Nepal antes y después del terremoto
Stark Photos Show Nepal s Heritage Sites Before and After the Quake Global Voices
la conservación y protección del patrimonio cultural de importancia europea
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance
La pintura de Kakabadze es un referente del patrimonio georgiano.
Kakabadze's painting is a focal point of Georgian heritage.
XII. Patrimonio cultural subacuático
XII. Underwater cultural heritage
Mostrar cuentas de patrimonio
Show equity accounts
56 8. Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural, 2002
56 8. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
57 158. Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural, 2002
57 158. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
58 124. Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural, 2002
58 124. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
m) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind
La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra.
The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime.
De acuerdo con morfología distal del extremo de la tibia y la morfología deducida del astrágalo, Allain (2005, P. 83) colocó Erectopus superbus dentro de Allosauroidea y visto como un carnosaurio.
Based on the morphology of the distal end of the tibia and the inferred morphology of the astragalus, Allain (2005, p. 83) placed Erectopus superbus within the Allosauroidea (a concept equivalent to Carnosauria, a term some researchers prefer).
El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
1. Proclama el 2002 Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural
1. Proclaims 2002 as the United Nations Year for Cultural Heritage
1. Declara concluido el Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural
1. Declares the United Nations Year for Cultural Heritage concluded
Patrimonio de la Humanidad En 1996, junto con las ciudades de Ouadane, Tichitt y Oualata, Chinguetti fue designada como un Sitio del Patrimonio de la Humanidad.
World Heritage Site In 2000, UNESCO designated Chinguetti, along with the cities of Ouadane, Tichitt and Oualata, also in the dunes area, as a World Heritage Site.
Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural.
Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage.
Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía
Subject Christian cultural heritage in Turkey
m) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
h) Formulen políticas en pro del patrimonio cultural material e inmaterial, teniendo en cuenta especialmente la resolución 56 8, por la que la Asamblea proclamó 2002 Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural
(h) To formulate policies pertaining to tangible and intangible cultural heritage, taking into account, in particular, resolution 56 8, by which the Assembly proclaimed 2002 as the United Nations Year for Cultural Heritage
El patrimonio histórico data de 1200 años.
There have been monks there for 1200 years.
impuestos sobre la renta , el patrimonio , etc. 1.6 .
taxes on income , wealth , etc. 1.6 .
Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad.
A cultural heritage is handed down to posterity.
Un patrimonio cultural es legado a la posteridad.
A cultural heritage is handed down to posterity.
Y Jaziz el hagrieno, de los rebaños de ovejas. Todos éstos eran los encargados del patrimonio del rey David
All these were the rulers of the substance which was king David's.
Y Jaziz el hagrieno, de los rebaños de ovejas. Todos éstos eran los encargados del patrimonio del rey David
And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David's.
n) El disfrute por todas las personas de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
Acogiendo complacida que ciento setenta y seis Estados partes hayan ratificado la Convención para la protección del patrimonio mundial cultural y natural, y observando que en la Lista del Patrimonio Mundial hay inscritos setecientos cincuenta y cuatro sitios,
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and seventy six States parties, and noting the inscription of seven hundred and fifty four sites on the World Heritage List,
La cantidad acumulada de las partidas de que se trate se calculará una vez deducida una suma idéntica a la cantidad suscrita, haya sido desembolsada o no, en concepto de toda participación del Banco.
The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation of the Bank.
Acogiendo complacida la ratificación de la Convención para la protección del patrimonio mundial cultural y natural por ciento sesenta y siete Estados Partes, y señalando que en la Lista del Patrimonio Mundial están inscritos más de seiscientos noventa sitios,
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and sixty seven States parties, and noting the inscription of more than six hundred and ninety sites on the World Heritage List,
Acogiendo complacida la ratificación de la Convención para la protección del patrimonio mundial cultural y natural por ciento setenta y cinco Estados partes, y señalando que en la Lista del Patrimonio Mundial están inscritos más de setecientos treinta sitios,
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and seventy five States parties, and noting the inscription of more than seven hundred and thirty sites on the World Heritage List,
Es una parte integral de su patrimonio y cultura.
It's an integral part of the culture and heritage.
Tras el cierre de la liquidación, este patrimonio se denominará x00AB Activos del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero x00BB .2.
On completion of the liquidation they shall be referred to as the x2018 Assets of the Research Fund for Coal and Steel x2019 .2.
Esta catedral fue inscrita en diciembre de 1992 en lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.
The cathedral was added to the list of the World Heritage Sites by UNESCO in 1992.
Conocida como una de los pueblos más bonitos de Irlanda, Adare se considera Ciudad del Patrimonio Nacional Irlandés.
Renowned as one of Ireland's prettiest villages, Adare is designated as a Heritage Town by the Irish government.
Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc ., a cobrar
Current taxes on income , wealth etc ., receivable
John Wilbanks Hagamos un patrimonio común con nuestros datos médicos
John Wilbanks Let s pool our medical data
Para cuándo, un monumento para la historia y el patrimonio?
When will there be a forum for history and heritage?
La propuesta pretende substituir la Medida Provisoria 2.186 16 2001 que regula actualmente el uso comercial del patrimonio genético.
The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue.

 

Búsquedas relacionadas : Deducida Del Sueldo - Cantidad Deducida - Cantidad Deducida - Deducida De - Forma Deducida - Puede Ser Deducida - Día Del Patrimonio - Museo Del Patrimonio - Sección Del Patrimonio - Patrimonio Del Fondo - Deducción Del Patrimonio - Costa Del Patrimonio - Monumento Del Patrimonio - Reducción Del Patrimonio