Translation of "definición comúnmente aceptada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La opinión comúnmente aceptada indica que el efecto sobre la producción y el empleo ha de ser perjudicial.
Until now, the consensus view has been that this would be bad for output and employment.
7.1 ESTABILIDAD FINANCIERA Y LAS FUNCIONES DEL EUROSISTEMA Hasta ahora , no existe una definición generalmente aceptada de estabilidad financiera .
7.1 FINANCIAL STABILITY AND THE ROLE OF THE EUROSYSTEM To date , there is no shared definition of financial stability .
La tesis comúnmente aceptada es que los gobiernos deben buscar la estabilidad de precios con un ligero sesgo inflacionario para estimular los espíritus animales expectativas económicas de empresarios y consumidores.
Governments, according to the conventional wisdom, should aim for stable prices, with a slight bias toward inflation to stimulate the animal spirits of businessmen and shoppers.
Comúnmente juego tenis.
I usually play tennis.
Comúnmente como afuera.
I usually eat out.
Qué desayunas comúnmente?
What do you usually have for breakfast?
Comúnmente viajas solo?
Do you usually travel alone?
La propuesta es aceptada.
The proposal is accepted.
Hoja cue no aceptada.
Cue sheet not accepted.
Conexión nueva aceptada automáticamenteComment
New Connection Auto Accepted
Importación de contraseña aceptada.
Import password was accepted.
Ninguna ha sido aceptada.
None of them has been accepted.
Comúnmente almorzamos al mediodía.
We usually have lunch at noon.
Comúnmente hablábamos en inglés.
We usually talked in English.
El comúnmente pinta paisajes.
He often paints landscapes.
Comúnmente es algo bueno.
It's usually a good thing.
Yo comúnmente no miento.
I don't normally lie.
Comúnmente no sudo así.
I don't usually sweat like this.
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
Su opinión no fue aceptada.
His opinion was not accepted.
Su opinión no fue aceptada.
Her opinion was not accepted.
Versión del documento no aceptada
Unsupported document version
Codificación de caracteres no aceptada
Unsupported character encoding
Comúnmente como arroz con palillos.
I usually eat rice with chopsticks.
A qué hora desayunas comúnmente?
What time do you usually eat breakfast?
A qué hora despiertas comúnmente?
What time do you usually wake up?
Se han propuesto comúnmente tres reacciones.
The first is expansionary fiscal policies, with governments taking up the slack in the face of weak private investment.
Esta palabra no se usa comúnmente.
This word is not in common use.
Comúnmente me levanto a las seis.
I usually get up at six.
Teniendo en cuenta que esta enmienda introduce una definición recogida en su mayor parte en la enmienda 17, también aceptada, la Comisión ha decidido unirlas en un artículo aparte (artículo 5).
As this amendment introduces a definition which is largely taken up by Amendment 17 which the Commission also accepted, the Commission has decided to concentrate both within a separate Article, namely Article 5.
Dudo que la nueva proposición sea aceptada.
I doubt the new proposal will be accepted.
Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
This position has not universally been accepted.
5. Afirma también que el diálogo intercultural enriquece esencialmente la interpretación comúnmente aceptada de los derechos humanos, y que de la promoción y el desarrollo de contactos y cooperación internacionales en el terreno cultural se derivan beneficios importantes
5. Also affirms that intercultural dialogue essentially enriches the common understanding of human rights and that the benefits to be derived from the encouragement and development of international contacts and cooperation in the cultural fields are important
Comúnmente me levanto como a las seis.
I usually get up at six.
Él comúnmente va al colegio en bus.
He usually goes to school by bus.
A qué hora sale comúnmente del trabajo?
When do you usually get off work?
Tom comúnmente se come su almuerzo solo.
Tom usually eats his lunch alone.
Son comúnmente cultivadas como plantas de interior.
They are commonly grown indoors as houseplants.
Definición
Definition
Esta decisión fue aceptada con rechinar de dientes.
This decision was accepted with grinding teeth.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
This version is the most widely accepted form today.
Comúnmente me voy a acostar a las nueve.
I usually go to bed at nine.
Ella comúnmente hace sus tareas antes de cenar.
She is accustomed to doing her homework before dinner.
Qué comen de almuerzo comúnmente los estudiantes japoneses?
What do Japanese students usually eat for lunch?
Como a esta hora comúnmente Tom está borracho.
Tom is usually drunk by this time of day.

 

Búsquedas relacionadas : Definición Aceptada - Más Comúnmente Aceptada - Definición Generalmente Aceptada - Socialmente Aceptada - Generalmente Aceptada - Disculpa Aceptada - Propuesta Aceptada - Fue Aceptada - Desviación Aceptada - Convencionalmente Aceptada - Costumbre Aceptada - Tradicionalmente Aceptada - Tolerancia Aceptada