Translation of "definición de las normas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Definición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Definición de las predefiniciones actuales | Current Preset Definition |
| la definición de normas de calidad de datos a efectos del presente Reglamento ( apartado 1 del artículo 6 ) . | defining data quality standards in accordance with Article 6 ( 1 ) . |
| Definición de las herramientas de FlakeName | Definition of flake tools |
| Como hasta ahora , las normas incluirán la definición y las fuentes de los datos sobre PIB y población que han de usarse , así como el método de cálculo . | As in the past , the rules will include the definition and sources of the data on GDP and population to be used , and the determination of the method of calculation . |
| Algunas de las fotografías carecen de definición. | Some of the photographs lack definition. |
| Esta definición alternativa arroja exactamente las mismas clasificaciones que la primera definición. | This alternate definition gives exactly the same classifications as the first definition. |
| Definición de las categorías ( 1 ) Cuadro 1A | Definition of the categories ( 1 ) |
| Estos acuerdos concernían tanto al grado de severidad de las normas europeas que no debía ser inferior al de las normas estadounidensescomo al mantenimiento y a la amplitud del margen de tolerancia consentido a las producciones en serie, y a la definición de un método de prueba específicamente europeo. | That is the basic principle which we Liberals, who believe in the polluter pays principle, also want to see applied to sewage. |
| Definición de las categorías ( 1 ) Cuadro 1A 1 . | Definition of the categories ( 1 ) Table 1A 1 . |
| Directorios del servidor y definición de las rutas. | Server Folders and Path Definitions |
| Las leyes por definición aplican universalmente. | Rules, by definition, apply universally. |
| 4 ) Definición conforme a las directrices de la OIT . | 4 ) Definition conforms to ILO guidelines . |
| Las normas de seguridad que adopte el BCE son normas mínimas . | The security rules adopted by the ECB are minimum rules . |
| DEFINICIÓN DE LAS PARTIDAS PRO MEMORIA DE ALTA PRIORIDAD 1 . | DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 . |
| Además de las precisiones habituales en la presentación y en los comentarios presupuestarios, el artículo 26 de las normas de desarrollo da una nueva definición de gastos administrativos con vistas a la introducción de la PA. | As well as the usual details about presentation and budget remarks, Article 26 of the implementing rules gives a new definition of administrative expenditure in preparation for the transition to ABB. |
| Comentarios jurídicos adicionales El BCE apoya el objetivo del reglamento propuesto de cumplir las normas de una buena legislación y está de acuerdo con la introducción del marco de una definición simplificada . | Additional legal comments The ECB supports the proposed regulation 's objective of complying with standards of good legislation and agrees with the introduction of the simplified definition framework . |
| Definición de macros | Defining Macros |
| Definición de título | Title Definition |
| Definición de autor | Author Definition |
| Expresión de definición | Definition expression |
| Etiquetas de definición | Definition tags |
| URI de definición | Definition URI |
| Lista de definición | Definition List |
| Término de definición | Definition Term |
| Definición de vergüenza? | Define shame? |
| Las Normas y ... | The Rules and the ... |
| Conozco las normas. | I know the rules. |
| Obedecí las normas. | I obeyed the rules. |
| Odiamos las normas. | We hate the rules. |
| Sigo las normas. | I follow the rules. |
| Desafía las normas. | It challenges the norms. |
| EVALUACIÓN DE LAS NORMAS DE REMUNERACIÓN | ASSESSMENT OF THE REMUNERATION RULES |
| Definición | Definition |
| Las normas son las siguientes | The aforementioned laws include the following |
| NORMAS CONTABLES Las cuentas del BCN deben elaborarse de acuerdo con las normas contables generales o con las normas establecidas por los órganos rectores del BCN . | THE ACCOUNTING RULES The accounts should be drawn up either in accordance with general accounting rules or in accordance with rules specified by an NCB 's decision making bodies . |
| Siempre trato de cumplir las normas. | I always try to obey the rules. |
| Las autoridades competentes tanto nacionales como de la UE solicitan con frecuencia al BCE que contribuya con sus conocimientos técnicos al diseño y a la definición de las normas financieras y exigencias de supervisión que se aplican a las instituciones financieras . | On account of its technical expertise , the ECB is frequently asked by both EU and national authorities to help design and define the financial rules and supervisory requirements which apply to financial institutions . |
| BE DK 1996 Definición nacional EUROSTAT 1997 Definición nacional EUROSTAT DE GR | In particular , on an annual basis the EUROSTAT estimates for 1997 are higher for Greece , Sweden and the United Kingdom and lower for Denmark , Germany , the Netherlands , Austria and Finland . |
| Se explicarán las desviaciones respecto de las normas . | Deviations from the rules are explained . |
| Al mismo tiempo, a fin de asegurar que el progreso hacia la inclusión financiera no se detenga, los representantes de las economías en desarrollo y emergentes deben tener una mayor participación en la definición de las normas futuras. | At the same time, in order to ensure continued progress toward financial inclusion, representatives from developing and emerging economies must play a greater role in shaping future standards. |
| Estabilidad de precios Definición | Price stability definition |
| URI de la definición | Definition URI |
| Definición de variables set | Variable setting set |
| Diálogo Definición de WBS | WBS Definition Dialog |
| definición de fragmentoTag Type | fragment definition |
Búsquedas relacionadas : La Definición De Normas - Definición De Las Características - Definición De Las Especificaciones - Definición De Las Funciones - Definición De Las Necesidades - Definición De Las Medidas - Definición De Las Competencias - Definición De Las Interfaces - Definición De Las Tareas - Definición De Las Cualificaciones - Las Normas Sociales - Seguir Las Normas - Las Normas Aprobadas - Aplicar Las Normas
