Translation of "dejando su huella" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por supuesto, los terremotos y todos los fenómenos naturales inundaciones, tornados, etc. van dejando su huella. | Of course, earthquakes and all the natural phenomena floods, tornadoes, etc. take their toll. |
| huella digital | fingerprint |
| Huella dactilar | Fingerprint |
| Huella digital | Fingerprint |
| Huella digital | Fingerprint |
| Longitud de huella | Pipe length |
| Está dejando tinta roja a su paso. | He's leaving red ink behind. |
| Contraseña o huella digital | Password or swipe finger |
| Contraseña o huella dactilar | Password or swipe finger |
| Las compañías productoras de electricidad están buscando reducir su huella de carbono. | Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. |
| Su padre murió en 1905, dejando a su familia endeudada. | His father died in 1905 leaving his family in debt. |
| En búsqueda de la huella | In search of the fingerprint |
| Verificación de la huella digital | Fingerprint Verification |
| Estas reducciones ya han dejado huella. | These reductions have already left their mark. |
| Contraseña o huella digital para root | Password or swipe finger for root |
| Contraseña o huella dactilar de root | Password or swipe finger for root |
| Copia el elemento seleccionado al portapapeles, dejando intacta su presentación. | Copy the selected item to the clipboard, while leaving it intact in your presentation. |
| Esto implica una menor huella de carbono. | This means lower carbon footprint. |
| Huella digital de la clave privada del usuario. | User's private key fingerprint. |
| En el anime, se une a Ash en su aventura, dejando su puesto a su padre, Flint. | In the Pokémon anime, he joins Ash on his adventure, leaving his post to his father, Flint. |
| No te estoy dejando. | I am not leaving you. |
| Estoy dejando de fumar. | I'm quitting smoking. |
| Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático. | A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change. |
| No hay dos personas con la misma huella dactilar. | There are no two people with the same finger prints. |
| Se creará un enlace en el panel, dejando el original en su lugar. | A link will be made on the panel, leaving the original in place. |
| Tom se puso guantes de goma para no dejar huella. | Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints. |
| Se ve, por primera vez, una huella a nivel mundial. | You see, for the first time, an imprint on the global level. |
| Ve hacia donde no hay camino y deja tu huella . | Go instead where there is no path, and leave a trail. |
| Toma de huella dactilar para la obtención de datos biométricos. | Fingerprinting for biometric data. |
| Tom se está dejando barba. | Tom is growing a beard. |
| En comparación con su alrededores más de color, los del Bowery, Extra Place ha dejado una huella en la historia. | Compared with its more colorful neighbor, the Bowery, Extra Place has left a light historical footprint. |
| Una de ellas es que toda sociedad tiene una huella ecológica. | One of them is that every society has an ecological footprint. |
| No se puede seguir la huella de Abraham. Es demasiado inseguro. | You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure. |
| Asimismo, Rut aconseja lo siguiente para reducir nuestra huella de carbono | Rut also says to reduce our carbon footprint |
| dejando al hombre sosteniendo la escalera. | , leaving the passerby holding the ladder. |
| La famosa huella de Neil Armstrong está todavía justo donde la dejó. | Neil Armstrong's famous footprint is still right where he left it. |
| La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí. | Tom's fingerprint was evidence that he was there. |
| Así que estamos obteniendo diferentes firmas una huella dactilar de cada virus | And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus. |
| Los ambientalistas utilizan la llamada quot huella ecológica quot qué superficie requiere cada uno de nosotros del planeta para defender su postura. | Environmental campaigners use the so called ecological footprint how much area each one of us requires from the planet to make their point. |
| Tom se está dejando crecer el bigote. | Tom is growing a mustache. |
| Ya está dejando de ser tan tímido. | He has come out of his shell. |
| Luego borre los , dejando sólo las y. | Next remove the , leaving just y's. |
| Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo | but he left the linen cloth, and fled from them naked. |
| Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo | And he left the linen cloth, and fled from them naked. |
| p, li white space pre wrap AVISO DE SEGURIDAD No es posible verificar la huella digital del servidor al que se está conectando. Compruebe que la huella digital inferior es auténtica. | p, li white space pre wrap SECURITY WARNING The fingerprint of the server you are connecting to cannot be verified. Please check that the fingerprint below is authentic. |
Búsquedas relacionadas : Dejar Su Huella - Expande Su Huella - Dejar Su Huella - Dejar Su Huella - Dejar Su Huella - Dejado Su Huella - Dejó Su Huella - Dejado Su Huella - Dejar Su Huella - Dejado Su Huella - Dejar Su Huella - Deja Su Huella - Dejado Su Huella