Translation of "dejando una herencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él recibió una herencia al morir su padre. | He came into a fortune when his father died. |
| Herencia | Inheritance |
| Herencia | Legacy |
| La ciudad tiene una importante herencia islámica y una famosa mezquita. | Qena has a considerable Islamic heritage and a famous mosque. |
| Dejando esto de lado, él tenía una buena salud. | Aside from this, he was in good health. |
| Mi padre murió dejando una gran suma de dinero. | My father died, leaving a large sum of money. |
| Herencia textil andina . | Herencia textil andina . |
| Profundidad de herencia | Inheritance depth |
| Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible. | By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. |
| Ella reclama la herencia. | She claims the inheritance. |
| Agotaron rápidamente la herencia. | They ran through the inheritance. |
| Prueba de herencia SSL | Legacy SSL probe |
| Profundidad máxima de herencia | Maximum inheritance depth |
| No te estoy dejando. | I am not leaving you. |
| Estoy dejando de fumar. | I'm quitting smoking. |
| Y algunas estrellas mueren espectacularmente en una explosión supernova, dejando despojos así. | And some stars die spectacularly in a supernova explosion, leaving remnants like that. |
| para una herencia incorruptible, incontaminable e inmarchitable, reservada en los cielos para vosotro | to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn't fade away, reserved in Heaven for you, |
| para una herencia incorruptible, incontaminable e inmarchitable, reservada en los cielos para vosotro | To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you, |
| Esa es nuestra herencia cultural. | That's our cultural inheritance. |
| Tom se está dejando barba. | Tom is growing a beard. |
| Una casa y riquezas son herencia de los padres, pero una mujer prudente lo es de Jehovah | House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh. |
| Una casa y riquezas son herencia de los padres, pero una mujer prudente lo es de Jehovah | House and riches are the inheritance of fathers and a prudent wife is from the LORD. |
| Porque si la herencia fuera por la ley, ya no sería por la promesa pero a Abraham Dios ha dado gratuitamente la herencia por medio de una promesa | For if the inheritance is of the law, it is no more of promise but God has granted it to Abraham by promise. |
| Porque si la herencia fuera por la ley, ya no sería por la promesa pero a Abraham Dios ha dado gratuitamente la herencia por medio de una promesa | For if the inheritance be of the law, it is no more of promise but God gave it to Abraham by promise. |
| Su herencia le dio una riqueza suficiente para satisfacer todas sus necesidades y caprichos. | Her inheritance gave her a purse adequate to satisfy all her needs and wants. |
| Luego partió a Roma para trabajar en una nueva tarea, dejando las estatuas inconclusas. | He then left to Rome to work on a new commission, leaving these statues unfinished. |
| Así, esa narración, como todas las otras contradicciones del universo, busca la armonía y el infinito en resoluciones morales, resolviendo una, pero dejando escapar otras, dejando escapar otra y generando una pregunta realmente importante. | So that storytelling, like all other contradictions in the universe, is looking for harmony and infinity in moral resolutions, resolving one, but letting another go, letting another go and creating a question that is really important. |
| La herencia múltiple no está soportada. | Classes are types, that is, they are blueprints for actual variables. |
| dejando al hombre sosteniendo la escalera. | , leaving the passerby holding the ladder. |
| Pero siguen dependiendo de compromisos no vinculantes dejando al mundo en una trayectoria climática peligrosa. | But they continue to depend on non binding commitments leaving the world on a dangerous climate trajectory. |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you devour (others') inheritance greedily, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you readily devour the inheritance with greed. |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and you devour the inheritance greedily, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And devour the inheritance devouring greedily, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you devour inheritance all with greed, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you devour inheritance with all greed. |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and greedily devour the entire inheritance, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And ye devour heritages with devouring greed. |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | You eat the inheritance rapaciously, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and you devour the inheritance with greed, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you consume inheritance, devouring it altogether, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | Why do you take away the inheritance of others indiscriminately |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | and you greedily devour the inheritance of the weak, |
| sino que devoráis vorazmente la herencia y | And ye devour inheritance all with greed, |
Búsquedas relacionadas : Dejando Una Casa - Dejando Una Marca - Dejando Una Nota - Dejando Una Empresa - Aceptar Una Herencia - Una Herencia Larga - Una Rica Herencia - Una Fuerte Herencia - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando
