Translation of "dejará el cargo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Charge Office Taking Care Murder Cease Leaving Alone Stop Leave

Examples (External sources, not reviewed)

Tras 29 años en el poder, el presidente ugandés Museveni no dejará el cargo	After 29 Years in Power, Ugandan President Museveni Won't Leave Office Global Voices
Esta molécula dejará pronto nuestros laboratorios y estará a cargo de una pequeña compañía llamada Tensha Therapeutics.	This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics.
No dejará de llover.	It won't stop raining.
Cuándo dejará de confabular?	When will you stop scheming?
El cargo lo desempeñará normalmente un alto cargo del banco central nacional correspondiente .	This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank .
El cargo no era cierto.	The charge was not true.
Hay cargo por el envío?	Is there a delivery charge?
Las dejará cual llano nivelado,	And turn them into a level plain,
Las dejará cual llano nivelado,	Therefore leaving the earth just as an empty plain.
Las dejará cual llano nivelado,	then He will leave them a level hollow
Las dejará cual llano nivelado,	Then He shall leave it a plain, level.
Las dejará cual llano nivelado,	Then He shall leave it as a level smooth plain.
Las dejará cual llano nivelado,	And leave them desolate waste.
Las dejará cual llano nivelado,	and leave the earth a levelled plain
Las dejará cual llano nivelado,	And leave it as an empty plain,
Las dejará cual llano nivelado,	Then He will leave it a level plain.
Las dejará cual llano nivelado,	and leave them a desolate waste,
Las dejará cual llano nivelado,	And He will leave the earth a level plain
Las dejará cual llano nivelado,	and leave them so smoothly levelled
Las dejará cual llano nivelado,	Then leave it a plain, smooth level
Las dejará cual llano nivelado,	and leave the earth level and bare,
Las dejará cual llano nivelado,	He will leave them as plains smooth and level
En breve dejará de llover.	It will shortly stop raining.
Dan nunca te dejará solo.	Dan will never leave you alone.
Jehovah no lo dejará caer en su mano, ni dejará que lo condenen cuando sea juzgado	Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
Jehovah no lo dejará caer en su mano, ni dejará que lo condenen cuando sea juzgado	The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
Cargo	Title
Cargo	Charge
Pero el mensaje dejará de transmitirse de arriba hacia abajo.	But no longer is the message going to be coming from just the top down.
El cargo por servicio es aparte.	The service charge is extra.
El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia.	The television set will stop being the most important member of the family.
No sé cuándo dejará Tom Japón.	I don't know when Tom will leave Japan.
Tom no dejará ir a Mary.	Tom won't let Mary go.
El hombre, en cambio, se hizo cargo.	And man assumed it.
El oficial a cargo me dejó entrar.	The official in charge let me in.
Nos hacemos cargo de todo el mundo.	We take care of everyone.
Si está marcado, KPlato dejará el archivo donde está tras su lectura	If set, kplato will leave where it is the file after it has been read
En Twitter la noticia fue difundida por Así Las Cosas (cuenta perteneciente a un programa de radio) junto con lo que hasta ahora es un rumor de que el titular de la Procuraduría General de la República, Jesús Murillo Karam, dejará el cargo	Radio program Así Las Cosas reported news of La Tuta's capture on Twitter, also confirming what before had only been a rumor Attorney General Jesús Murillo Karam was resigning.
Hay algún cargo?	Is there a fee?
Estás a cargo.	You're in charge.
Estamos a cargo.	We're in charge.
Estoy a cargo.	I'm in charge.
Cargo en cuenta	Direct debit
Se mantuvo en el cargo durante 11 años.	He held the post for 11 years.
La corte decretó que el cargo sea pagado.	The court decreed that the charge be paid.

Muestra esta página en español