Translation of "dejará vacante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vacante - traducción : Vacante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay alguna vacante?
Do you have any vacancies?
Esta œltima notificación determinarÆ la vacante del cargo .
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
Esta última notificación determinará la vacante del cargo.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
No dejará de llover.
It won't stop raining.
Cuándo dejará de confabular?
When will you stop scheming?
Pero Najmuddin me dijo Tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
Las dejará cual llano nivelado,
And turn them into a level plain,
Las dejará cual llano nivelado,
Therefore leaving the earth just as an empty plain.
Las dejará cual llano nivelado,
then He will leave them a level hollow
Las dejará cual llano nivelado,
Then He shall leave it a plain, level.
Las dejará cual llano nivelado,
Then He shall leave it as a level smooth plain.
Las dejará cual llano nivelado,
And leave them desolate waste.
Las dejará cual llano nivelado,
and leave the earth a levelled plain
Las dejará cual llano nivelado,
And leave it as an empty plain,
Las dejará cual llano nivelado,
Then He will leave it a level plain.
Las dejará cual llano nivelado,
and leave them a desolate waste,
Las dejará cual llano nivelado,
And He will leave the earth a level plain
Las dejará cual llano nivelado,
and leave them so smoothly levelled
Las dejará cual llano nivelado,
Then leave it a plain, smooth level
Las dejará cual llano nivelado,
and leave the earth level and bare,
Las dejará cual llano nivelado,
He will leave them as plains smooth and level
En breve dejará de llover.
It will shortly stop raining.
Dan nunca te dejará solo.
Dan will never leave you alone.
Jehovah no lo dejará caer en su mano, ni dejará que lo condenen cuando sea juzgado
Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
Jehovah no lo dejará caer en su mano, ni dejará que lo condenen cuando sea juzgado
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
Le fue dada la camiseta número 2, vacante desde la jubilación de Lee Dixon.
Upon joining Arsenal, Diaby was given the number 2 shirt, which was left vacant since the retirement of Lee Dixon.
Comendador Mayor vacante de la Orden de Alcántara (Reino de España, 21 03 1901).
Grand Commander of the Order of Alcántara (Kingdom of Spain, 21 03 1901).
No sé cuándo dejará Tom Japón.
I don't know when Tom will leave Japan.
Tom no dejará ir a Mary.
Tom won't let Mary go.
Hemos hallado que la gente puede compartir los mismos espacios y hacer cosas con el espacio vacante.
We're finding that people can share the same spaces, do stuff with vacant space.
La Vigesimoquinta Enmienda dice explícitamente que cuando la Presidencia quede vacante, el vicepresidente se convierte en presidente.
The Twenty fifth Amendment explicitly states that when the Presidency is vacant, then the Vice President becomes President.
Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella.
There is not one among you who will not reach it.
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
Those who fear will understand.
Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella.
And there is none among you who shall not pass over hell this is an obligatory affair, binding upon your Lord.
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
Soon whoever fears will heed advice.
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
and he who fears shall remember,
No dejará de restituiros ninguna limosna que deis.
And whatsoever ye expend of aught He shall replace it.
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
Admonished is he indeed who feareth,
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a promise (i.e. a threat) that will not be belied.
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
The reminder will be received by him who fears (Allah),
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a prophecy that is infallible.
Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella.
There is not one of you but will go down to it.
No dejará de restituiros ninguna limosna que deis.
Anything you spend, He will replace it.
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
The reverent will remember.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a promise which shall not be belied.'

 

Búsquedas relacionadas : Vacante - Vacante - Vacante - Vacante - Le Dejará - Dejará De - Que Dejará - Dejará Hoy - Se Dejará - Dejará En - Dejará Pasar - Envío Dejará