Translation of "dejar de intervenir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debemos intervenir? | No written proposal against the Council's common position has been tabled. |
| Se debe intervenir en Siria? | Hands Off Syria? |
| La Comisión tiene que intervenir. | The Commission must intervene. |
| Deben haber recibido instrucciones de no intervenir ni responder. | They must have been instructed not to engage, not to respond. |
| Se trata de intervenir en tres ámbitos, a saber | Subject The effect of arms reductions on the arms industry |
| Los supervisores deberían estar obligados a intervenir. | Supervisors should be bound by a presumption that they will act. |
| ciones laborales y de intervenir sobre las medidas fiscales. cales. | Transport but also the Committee on Social Affairs have our support. |
| Ellos no deberían intervenir en los asuntos internos de otro país. | They should not intervene in the internal affairs of another country. |
| Dejar | Leave |
| Podrías dejar de hablar? | Quit talking, will you? |
| Deberías dejar de fumar. | You should quit smoking. |
| Deberías dejar de fumar. | You ought to stop smoking. |
| Necesitas dejar de beber. | You need to stop drinking. |
| Debes dejar de jugar. | You need to stop playing. |
| Podrías dejar de maullar!? | Would you stop that caterwauling? |
| Podés dejar de gritar? | Can you stop yelling? |
| Intenté dejar de fumar. | I tried to quit smoking. |
| Él dice que es 'ilógico' intervenir a esta altura. | He says it is 'illogical' to intervene at this stage SaveShafqat ( SaveShafqat) March 18, 2015 |
| Estos deben intervenir en beneficio de las grandes y peque ñas empresas. | Action must be taken in the interests of both the small and the large enterprises. |
| El ponente intenta decir que los agentes de seguros no pueden intervenir. | The rapporteur is trying to say that insurance brokers cannot be involved. |
| Acabo de escuchar a la Sra. Vayssade intervenir en ese mismo sentido. | I seek assurances to that effect. |
| Ahora quisiera intervenir a propósito de otro tema, pero probablemente no pueda. | I would like to speak now on another point but I probably will not be able to. |
| Algunos testigos trataron de intervenir. El activista Liton Nandi fue uno de ellos. | Some witnesses tried to intervene, activist Liton Nandi being one of them. |
| Dejar rastros | Leave trails |
| Dejar rastro | Leave a trail |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar Anterior | LeavePrevious |
| Dejar caer | Drop Down |
| El gobierno federal estadounidense debe intervenir en el sector hídrico. | The US federal government needs to intervene in the water industry. |
| Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto. | The United Nations sent troops to intervene in the conflict. |
| Tras la guerra, empezó a intervenir en películas mudas británicas. | After the war, he began taking roles in British silent films. |
| Es difícil dejar de fumar. | It is difficult to give up smoking. |
| Tienes que dejar de fumar. | You must stop smoking. |
| Harías bien dejar de fumar. | You'd better give up smoking. |
| No puedo dejar de fumar. | I can't give up smoking. |
| Él decidió dejar de fumar. | He decided to quit smoking. |
| Tiene que dejar de fumar. | She has to stop smoking. |
| Tienes que dejar de fumar. | You need to stop smoking. |
| Él intenta dejar de fumar. | He tries to stop smoking. |
| No podía dejar de reír. | I couldn't stop laughing. |
| No puedo dejar de fumar. | I can't stop smoking. |
| No puedo dejar de fumar. | I can't leave off smoking. |
| Él juró dejar de fumar. | He swore to quit smoking. |
| Tienes que dejar de apostar. | You need to stop gambling. |
Búsquedas relacionadas : Intervenir Contra - Intervenir Con - Intervenir Aquí - Intervenir Con - Podría Intervenir - No Intervenir - Intervenir En - Por Intervenir - A Intervenir - Puede Intervenir - Cómo Intervenir - Favor Intervenir - Oportunidad De Intervenir