Translation of "dejar que baja la guardia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Baja - traducción : Baja - traducción : Baja - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción :
Let

Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Guardia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me cogió con la guardia baja.
He caught me off guard.
Algunos observadores les escogieron como favoritos para la competencia, pero a otros su victoria les pilló con la guardia baja.
Some observers picked them as the favorite going into the competition, but their win caught others off guard.
Mientras los mercados siguen con su asedio a los países periféricos de la UE, el Gobierno de Yoshihiko Noda no baja la guardia.
As markets continue their siege of the peripheral countries of the EU, the Government of Yoshihiko Noda does not lower the guard.
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
No bajes la guardia.
Don't let your guard down.
Podré burlar la guardia?
Can I get by the guard?
No bajaremos la guardia.
We'll continue to be vigilant.
En guardia!
En garde!
Tonos guardia
Guard tones
Cambio de guardia en la India
India s Change of Guard
La guardia suiza protege al Papa.
The Swiss Guards protect the pope.
Desactivar tonos guardia
Disable guard tones
Intervalo de guardia
Guard interval
La guardia de los Normandos es infranqueable.
The Norman's guard is impassable.
A Supim y a Hosa les tocó la del occidente con la puerta de Salequet, en la calzada que sube. Una guardia estaba frente a la otra guardia
To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goes up, watch against watch.
A Supim y a Hosa les tocó la del occidente con la puerta de Salequet, en la calzada que sube. Una guardia estaba frente a la otra guardia
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
Quién está de guardia?
Who is on duty?
Estoy de guardia ahora.
I am on duty now.
Quién está de guardia?
Who's on watch?
Hay un guardia afuera.
A guard is outside.
Él tuvo que dejar la villa.
He had to leave the village.
Baja la basura.
Get the rubbish out of the building.
Baja la voz.
Quiet down.
Baja la música!
Turn that music down!
Baja la voz.
Lower your voice.
Me la baja.
I hate it.
La más baja
Lowest
Profecía acerca de Edom Me dan voces desde Seír, diciendo Guardia, qué hay de la noche? Guardia, qué hay de la noche
The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?
Profecía acerca de Edom Me dan voces desde Seír, diciendo Guardia, qué hay de la noche? Guardia, qué hay de la noche
The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?
La Guardia costera confirma que el cuerpo de Joseph fue encontrado en la playa.
Confirmation from the coast Guard that Martin Joseph's body has washed ashore. CNC3TV Akash Ravi Samaroo ( AkashSamaroo) January 5, 2015
Y le describimos uno de sus conjuntos al guardia Y regresamos a casa y le pusimos la misma ropa que acabamos de describir la ropa que le habíamos dicho al guardia que llevaba
And we told the security guard what we had put on her and we went home and we dressed her in exactly the same thing that we had told the security guard that we had put on her.
El policía está de guardia.
The policeman is on duty.
Está noche está de guardia.
He is on night duty tonight.
Quién está de guardia hoy?
Who's on duty today?
Llame usted a un guardia.
Call a policeman.
La mayoría se sorprende al enterarse que la guardia de la prisión es una mujer.
It surprises most people to find out that the prison warden is a woman.
Me dijo que quería dejar la compañía.
He told me he wanted to quit the company.
Voy a dejar que desafíen la autoridad.
I'm going to let you challenge authority.
Dejar que la agenda electrónica tenga preferencia
Let The Handheld Override
Motivo conmemorativo V centenario de la Guardia Suiza Pontificia .
Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard
Pregunte al guardia dónde está la plaza de Santiago.
Ask the policeman where St. James Square is.
Brugnoli, Paulina, y Soledad Hoces de la Guardia (1995).
Brugnoli, Paulina y Hoces de la Guardia, Soledad (1995).
El guardia creía que estaban bromeando hasta que vio sus armas.
The guard thought they were joking until he saw their guns.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
La batería está baja!
Battery is low!

 

Búsquedas relacionadas : Con La Guardia Baja - Con La Guardia Baja - Tirar La Guardia Baja - Guardia Está Baja - Atrapar Con La Guardia Baja - Dejar Que Permiten Dejar - Dejar Que La Basura - Dejar Que La Oportunidad - Dejar Que La Propiedad - Dejar Que La Unidad - Dejar Que La Decisión - Dejar Que La Construcción - Dejar Que La Fabricación - Dejar Que La Realeza