Translation of "delicia para el paladar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esa comida es muy agradable al paladar. | That food is very tasteful. |
| No distingue el oído las palabras, y el paladar prueba la comida | Doesn't the ear try words, even as the palate tastes its food? |
| Porque el oído distingue las palabras, y el paladar prueba la comida | For the ear tries words, as the palate tastes food. |
| No distingue el oído las palabras, y el paladar prueba la comida | Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat? |
| Porque el oído distingue las palabras, y el paladar prueba la comida | For the ear trieth words, as the mouth tasteth meat. |
| Así, atienden a niños con paladar hendido y documentan su historia en el blog. Es maravilloso. | Children with cleft palates will get it, and they document their story. This is wonderful. |
| He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar | See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth. |
| He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar | Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth. |
| Los labios de la mujer extraña gotean miel, y su paladar es más suave que el aceite | For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil, |
| Los labios de la mujer extraña gotean miel, y su paladar es más suave que el aceite | For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil |
| clara, delicia de los bebedores, | Clear, delicious to drink, |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious for the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | white, a delight to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White, a pleasure Unto the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White a delight to those who drink. |
| clara, delicia de los bebedores, | white, sparkling (wine), a delight to the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | snow white, delicious to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White and delicious to the drinkers |
| clara, delicia de los bebedores, | delicious to those who drink it |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious to those who drink. |
| clara, delicia de los bebedores, | white and delicious to those who drink it, |
| clara, delicia de los bebedores, | Crystal white, of a taste delicious to those who drink (thereof), |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | On their faces you will see the glow of beatitude. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You will recognise the freshness of serenity on their faces. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | thou knowest in their faces the radiancy of bliss |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | Thou wilt recognize in their faces the brightness of delight. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You will recognise in their faces the brightness of delight. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You will recognize on their faces the radiance of bliss. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You shall see upon their faces the glow of bliss. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | Thou wilt know in their faces the radiance of delight. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You will perceive in their faces the freshness of bliss. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | and in their faces you shall know the radiance of bliss. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You will recognize in their faces the radiance of pleasure. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You can trace on their faces the joy of their bliss. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You will recognize in their faces the brightness of bliss. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | You will find in their faces the brightness of bliss. |
| Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. | Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss. |
| en los Jardines de la Delicia, | In gardens of delight, |
| en los jardines de la Delicia. | In gardens of tranquility |
| Sí, los justos estarán en delicia, | The pious will surely be in heaven, |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the pious will be in heaven, |
| en los Jardines de la Delicia, | In Gardens of peace. |
| en los jardines de la Delicia. | They are in Gardens of peace. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Indeed the virtuous are in serenity. |
Búsquedas relacionadas : Placeres Para El Paladar - Para Mi Delicia - En El Paladar - Limpiar El Paladar - Delicia Para La Contemplación - Pura Delicia - Qué Delicia - Delicia Turca - Delicia Gastronómica - Verdadera Delicia - Delicia Absoluta - Arqueado Paladar - Paladar Refinado
