Translation of "demasiado afilado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Afilado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado.
In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick.
Y parece que pensamos que cualquier elemento más afilado que una pelota de golf es demasiado afilado para los niños menores de 10 años.
And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10.
Afilado
Sharp
Tengo un cuchillo afilado.
I have a sharp knife.
El cuchillo es bastante afilado.
The knife has a keen blade.
El cuchillo no está afilado.
The knife is not sharp.
Este cuchillo está muy afilado.
This knife is very sharp.
Tom necesita un cuchillo afilado.
Tom needs a sharp knife.
No toques eso! Está afilado!
Don't touch that! It's sharp!
Has afilado alguna vez este cuchillo?
Have you ever sharpened this knife?
Este cuchillo no está muy afilado.
This knife isn't very sharp.
Tom se cortó con un cuchillo afilado
Tom cut himself with a sharp knife.
Este cuchillo no está lo suficientemente afilado.
This knife is not sharp enough.
El lápiz está romo. Necesita un afilado.
The pencil is blunt. It needs sharpening.
Kanzi elige un trozo que cree está suficientemente afilado.
Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough.
Ésta es la primera vez que he afilado mis cuchillos.
This is the first time I've ever sharpened my knives.
Una lengua afilada es más peligrosa que un cuchillo afilado.
A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife.
Pero un relato afilado puede ser más fuerte que la espada.
But a well honed narrative can be mightier than the sword.
Cuando redondeamos cada esquina y eliminamos cada objeto afilado, cada pedazo punzante del mundo, entonces la primera vez que los niños entren en contacto con algo afilado o que no esté hecho de plástico redondeado, van a lastimarse.
When we round every corner and eliminate every sharp object, every pokey bit in the world, then the first time that kids come in contact with anything sharp or not made out of round plastic, they'll hurt themselves with it.
Otras expresiones en las redes ciudadanas respondieron con ironía y humor afilado este cambio de posición de Cuba.
The concept of the country getting friendzoned by Cuba was repeated in a number of tweets
Ese cuchillo no estaba afilado y no podía cortar la carne con él, así que recurrí a mi navaja.
That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.
BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja.
The knife was so dull that I couldn't cut the meat with it and I had to use my pocketknife.
El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja.
The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
Too little is just as bad as too much.
Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.
Some people talk too much and do too little.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
El cuchillo de cocina no estaba lo suficientemente afilado para cortar la carne, así que me serví de mi navaja de bolsillo.
The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife.
Demasiado estresados
Too stressed
Demasiado dinero?
Too much money?
Hablas demasiado.
You talk too much.
Habláis demasiado.
You talk too much.
Piensas demasiado.
You think too much.
Hablas demasiado.
You speak too much.
Comí demasiado.
I ate too much.
Trabajo demasiado.
I work too much.
Festejas demasiado.
You party too hard.
Dormimos demasiado.
We overslept.
Gasté demasiado.
I spent too much.
Tomaste demasiado.
You drank too much.
Tomaron demasiado.
You drank too much.
Tomó demasiado.
You drank too much.
Sabes demasiado.
You know too much.
Lees demasiado.
You read too much.
Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista?
Is the European center currently too naive, or too idealistic?

 

Búsquedas relacionadas : No Demasiado Afilado - Afilado - Cuchillo Afilado - Enfoque Afilado - Pensamiento Afilado - Perfil Afilado - Oído Afilado - Estilo Afilado - Contorno Afilado - Muy Afilado - Un Afilado - Abajo Afilado - Bastante Afilado