Translation of "demasiado desordenada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lista desordenada | Unordered List |
| Su habitación estaba desordenada. | His room was in disorder. |
| Su habitación está siempre desordenada. | His room is always out of order. |
| No es muy buena. Es desordenada. | It's not very good. It's cluttered. |
| Mi habitación está un poco desordenada. | My room's a little messy. |
| La pieza de Tom está desordenada. | Tom's room is messy. |
| La pieza de mi hermano siempre está desordenada. | My brother's room is always a mess. |
| Igual de desordenada es su oficina, como pueden ver. | Equally untidy office there, as you can see. |
| La casa de Tomás y María es muy desordenada. | Tom and Mary's house is very untidy. |
| A mi madre no le gusta que mi habitación esté desordenada. | My mother doesn't like my room being untidy. |
| Existe el riesgo de que algunas carteras terminen siendo víctimas de una cancelación desordenada. | There is a risk that some portfolios will be forced into disordered unwinding. |
| No tengo ningún problema con una casa desordenada, pero no podría aceptar que estuviese sucia. | I have no problem with an untidy house, but could not accept that it might be dirty. |
| BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual. | BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual. |
| Demasiado poco es casi tan malo como demasiado. | Too little is just as bad as too much. |
| Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco. | Some people talk too much and do too little. |
| Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil. | So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult. |
| No saldremos ganando si exigimos una sucesión de referendos nacionales, organizados en función de las necesidades y de forma desordenada. | We have nothing to gain from demanding a succession of national referendums organised as required and in a confused sequence. |
| Demasiado estresados | Too stressed |
| Demasiado dinero? | Too much money? |
| Hablas demasiado. | You talk too much. |
| Habláis demasiado. | You talk too much. |
| Piensas demasiado. | You think too much. |
| Hablas demasiado. | You speak too much. |
| Comí demasiado. | I ate too much. |
| Trabajo demasiado. | I work too much. |
| Festejas demasiado. | You party too hard. |
| Dormimos demasiado. | We overslept. |
| Gasté demasiado. | I spent too much. |
| Tomaste demasiado. | You drank too much. |
| Tomaron demasiado. | You drank too much. |
| Tomó demasiado. | You drank too much. |
| Sabes demasiado. | You know too much. |
| Lees demasiado. | You read too much. |
| Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista? | Is the European center currently too naive, or too idealistic? |
| Ahora, está claro que la semana laboral de 35 horas en Francia tiene problemas demasiado, demasiado pronto, demasiado rígidamente. | Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid. |
| No puedo dar el último paso. Es demasiado difícil, demasiado incierto. | I can't take that last step. It's too difficult, too uncertain. |
| Se endeudaron demasiado. | They borrowed too much. |
| Son demasiado distantes. | It is a total far cry. |
| Importantes? No demasiado. | Important? Not so very. |
| Hay demasiado rencor. | Too many hard feelings. |
| Tienen demasiado encanto. | They're too smart. |
| Es demasiado equipo. | It's just way too much equipment. |
| Evitad conjeturar demasiado! | Avoid most suspicion some suspicion is sinful. |
| Evitad conjeturar demasiado! | Shun much suspicion for lo! some suspicion is a crime. |
| Eso es demasiado. | That's too much. |
Búsquedas relacionadas : Desordenada - Mente Desordenada - Situación Desordenada - Desordenada Cocina - Lista Desordenada - área Desordenada - Conducta Desordenada - Estructura Desordenada - Casa Desordenada - Habitación Desordenada - Borracho-y-desordenada - Demasiado - Demasiado - Demasiado
