Translation of "densa zona urbana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Zona - traducción : Zona - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rejilla densa
Dense Grid
Y mi familia se mudó de la zona urbana, donde vivíamos, a una zona rural lejana que era más segura.
And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer.
Rejilla poco densa
Sparse Grid
Ciertamente el amanecer es para ellos densa oscuridad, porque conocen los terrores de la densa oscuridad
For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness.
Ciertamente el amanecer es para ellos densa oscuridad, porque conocen los terrores de la densa oscuridad
For the morning is to them even as the shadow of death if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.
La próxima categoría es la densidad fibroglandular dispersa, y sigue la heterogénea densa y la extremamente densa.
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense.
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
Este escritorio está hecho de madera densa.
This desk is made of hard wood.
La niebla es cada vez más densa.
The fog is getting thicker.
La miel urbana es deliciosa.
The urban honey is delicious.
Este diseño se integra con fluidez en la zona urbana circundante , e incorpora muchos de los requerimientos descritos en el programa funcional .
The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme .
Edwin Schwarz , concejal de planificación urbana
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Estos curas hablan de integración urbana .
These priests talk of urban integration.
y pueden ver lo densa que es la población.
And you can see how dense the population is.
Su atmósfera es mucho más densa que nuestra atmósfera.
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere.
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
Imagine urban geography as an archipelago .
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
We will be an overwhelmingly urban species.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
This district is predominantly urban.
El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
Nuestro avión no pudo aterrizar debido a una densa niebla.
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
La calle era difícil de ver por la densa neblina.
Because of the thick fog, the street was hard to see.
Estamos aprendiendo acerca de cuán densa puede ser la proximidad.
We are learning about how dense proximity can be.
Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
I've finally got used to urban life.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
She was a middle aged urban professional.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
La población urbana del municipio era de 30,23 .
The urban population was 30.23 of the total population.
Si tu matriz es poco densa, hace las cosas más fáciles.
It makes things easier if your matrix is sparse.
dependerá si están en un área urbana o rural.
It's going to depend whether they're inner city or rural.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Due to the thick fog, the road was difficult to see.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Because of the thick fog, the street was hard to see.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Because of the dense haze, the road was hard to see.
París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa.
But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast.
La nieve era tan densa que no podíamos ver nada frente a nosotros.
The snow was so thick we couldn't see in front of us.
Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad
Then Solomon said, Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
Los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad, y rompió sus cadenas
He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bonds in sunder.
Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies
He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet.
Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in thick darkness.
Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.

 

Búsquedas relacionadas : Densa Urbana - Zona Urbana - Zona Urbana Funcional - Zona Urbana Congestionada - Una Zona Urbana - Principal Zona Urbana - Vegetación Densa - Neblina Densa - área Densa - Fase Densa - Niebla Densa - Densa Región - Densa Red - Textura Densa