Translation of "dentro de ese rango" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos a revivir la economía. Con suerte, sucederá entre ahora y el 2015, en algún punto dentro de ese rango. | We're going to revive the economy. Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space. |
| Dentro de su rango, es una importante causa de mordeduras de serpiente. | Within its range, it is an important cause of snakebite. |
| Dentro de su rango es abundante e importante causa de mordeduras de serpiente. | Within its geographic range, it is often abundant and is an important cause of snakebite. |
| Rango de fecha | Date Range |
| Rango de repetición | Recurrence Range |
| Rango de Fechas | Date Range |
| rango | range |
| Rango | Range |
| Yo creo que Djabran Fluctus cabe dentro de ese requisito. | And I think that Djabran Fluctus, that fits that mode. |
| Coordenadas fuera de rango. | Coordinate out of range. |
| Mientras los responsables de la formulación de políticas planifican los próximos 5 años, deben fijar las tasas de crecimiento para China en niveles del 7 al 7,5 , ajustándolas dentro de ese rango según los cambios en el clima internacional. | As policymakers plan for the next five years, they should set China s growth targets at 7 7.5 , adjusting them within that range as changes in the international climate dictate. |
| Borrar Rango... | Delete Range... |
| Con posterioridad , la moneda finlandesa ganó posiciones y cotizó , por lo general , dentro de un rango estrecho alrededor de sus futuras paridades centrales . | Thereafter , it appreciated and generally traded within a narrow range around its later central parities . |
| Formato Imprimir rango | Format Print Range |
| Ahora bien, dentro de ese dominio esencial, aún hay mucho que hacer. | However, in this vital area, much remains to be done. |
| Después de una era de cambios drásticos, las temperaturas globales promedio se establecieron en un patrón estable dentro de un rango extraordinariamente estrecho de 1 Celsius. | After an age of drastic swings, average global temperatures settled in to a stable pattern within an extraordinarily narrow range of 1 Celsius. |
| Rango actual de color de fondo | Current range background color |
| Conocía las desventajas de nuestra sociedad y trabajó bien dentro de ese espacio. | He knew the disadvantages of our society and worked well within that space. |
| Marcando la casilla Excluir rango podrá especificar que rango de tipos de letra no se suavizarán. Este rango se especificará con dos listas desplegables en la misma línea. | Placing a mark in the Exclude range checkbox will allow you to specify which range of fonts will not be anti aliased. This range is specified with the two combo boxes on the same line. |
| Él ascendió al rango de sargento. | He rose to the rank of sergeant. |
| Especifique el rango de la gráfica | Specify graph range |
| Otros clientes comprueban que el número de serie proporcionado por el servidor esté dentro de un rango dado del número de serie ya conocido por el cliente. | Other clients check that the serial number supplied by the server is within a given range of the serial number already known by the client. |
| Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador. | Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player. |
| Define o reinicia el rango de impresión. | Define or reset the print range. |
| Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS | Property Range |
| Prepararse para explorar un rango de frecuencias | Prepare for Frequency Range Scan |
| Seleccione el rango de frecuencias a explorar | Select frequency range to scan |
| Rango actual de color de fondo de diff | Current range diff background color |
| La Comunidad Europea, como conjunto, debe tener, dentro de los estrictos límites de sus competencias, la posibilidad de conservar su rango en el con cierto de la gran Europa. | So neither the Commission nor Parliament were really involved in defining the economic and monetary union between the two German states. |
| char define el carácter que inicia el rango, char1 el carácter que finaliza el rango. | char defines the character starting the range, char1 the character ending the range. |
| Yo te supero en rango. | I outrank you. |
| Defina el nivel de zoom en la gráfica de la planificación. Hora muestra un rango con varias horas, Día muestra un rango con varios días, Semana muestra un rango con varios meses y Mes muestra un rango con varios meses, mientras que Automático selecciona el rango más apropiado para el evento o la tarea pendiente actual. | Sets the zoom level on the schedule chart. Hour shows a range of several hours, Day shows a range of a few days, Week shows a range of a few months, and Month shows a range of a few months, while Automatic selects the range most appropriate for the current event or to do. |
| Ahora pueden ver cómo lo hacemos. Inyectamos contraste al órgano dentro de ese hígado descelularizado. | Now you can see it start. We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver. |
| Permaneció en ese puesto durante tres años, hasta que fue promovido en 1966 al rango de Tesorero General de Chad, cargo que ocupó durante diez años. | Alingué kept these posts for three years, after which he was promoted, in 1966, to the rank of Treasurer General of Chad, where he remained for ten years. |
| Incluir eventos en el rango de fechas especificado | Include Events within the specified date range |
| Configuración del rango y precisión de la exploración | Scanning Range Precision Setup |
| Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado. | Our individual attention span is definitely limited. |
| O si toma una referencia estadounidense, El Capitolio y pone 3.000 Capitolios dentro de ese bloque, sería el equivalente al tamaño de ese bloque. | Or if you take an American reference, to the U.S. Capitol Building and you pack 3,000 Capitol Buildings into that block, it would be equivalent to how large that block was. |
| Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango. | And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male. |
| Un E scope es esencialmente un B scope desarrollando rango vs. elevación, más que rango vs. acimut. | An E scope is essentially a B scope displaying range vs. elevation, rather than range vs. azimuth. |
| A continuación , la moneda italiana se volvió a apreciar , tendió hacia las que serían sus paridades centrales y cotizó la mayor parte del tiempo dentro de un rango estrecho . | Thereafter , it resumed its appreciation and tended towards its later central parities , moving for most of the time within a narrow range . |
| Soy un socio pleno de ese clero y aquí dentro en algún lado tengo gafas de diseño. | I'm a fully paid up member of that priesthood, and somewhere in here I have my designer glasses. |
| Así que optarían por el artículo de rango medio. | So, they will opt for the item in the middle. |
| En 1870 se retiró con el rango de comandante. | In 1870 he retired with the rank of major. |
| Benton (2000) da a Biarmosuchia el rango de suborden. | Benton 2000 and 2004 gives the Biarmosuchia the rank of suborder. |
Búsquedas relacionadas : Ese Rango - En Ese Rango - Dentro De Ese Marco - Dentro De Ese Contexto - Dentro De Ese Tiempo - Dentro De Ese Período - Dentro De Ese ámbito - Dentro Del Rango - Dentro Del Rango - Rango Dentro Del - Dentro Del Rango - Dentro De Este Rango - Dentro De Su Rango - Dentro De Un Rango