Translation of "dentro de los limites" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro de los limites - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Limites de la memoria compartida del SO Unix | max amount of shared memory segments on a system, normally 100 |
| Y podría representarse mediante el disparo de las células detectoras de limites. | And that would be represented by the firing of boundary detecting cells. |
| No te limites a leer libros. Sal de vez en cuando y haz algo de ejercicio. | Don't just read books. Go outside once in a while and get some exercise. |
| Deshace el último cambio en el código. kturtle no tiene limites para las instancias de deshacer. | Undoes the last change to code. kturtle has unlimited undos. |
| Ensancha el sitio de tu tienda, y sean extendidos los tapices de tus moradas. No te limites alarga tus cuerdas y afirma tus estacas | Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations don't spare lengthen your cords, and strengthen your stakes. |
| Ensancha el sitio de tu tienda, y sean extendidos los tapices de tus moradas. No te limites alarga tus cuerdas y afirma tus estacas | Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes |
| La pieza en si misma exigía lo mejor de los artistas que tuvieron que dejar su zona de confort para ir más allá de sus propios limites. | The piece itself makes demands of everybody, taking both the performers and the musicians out of their comfort zones, so that everyone involved has to go beyond themselves. |
| Personas desplazadas dentro de los países | Internally displaced persons |
| Sangrado automático dentro de los entornos | Automatic Indentation Inside Environments |
| Raskulinecz frecuentemente animaba a la banda a explorar los limites de sus talentos y animó a la banda a incorporar la complejidad rítmica y los patrones melódicos que caracterizaron sus primeros trabajos. | Raskulinecz reportedly encouraged the band members to explore the limits of their renowned talents and enthusiastically encouraged the band to incorporate the complex rhythmic and melodic patterns that characterized their earlier works. |
| Los hacemos chocar dentro de detectores gigantes. | We collide them inside giant detectors. |
| Los indicadores de estado dentro del juego | The in game status indicators |
| Incluye las funciones algebraicas como un solucionador de ecuaciones diferenciales simbólicas deSolve(...), los vectores propios de una matriz compleja eigVc(...), así como el cálculo basado en funciones, incluyendo limites, derivados, e integrales. | It includes algebraic functions such as a symbolic differential equation solver deSolve(...), the complex eigenvectors of a matrix eigVc(...), as well as calculus based functions, including limits, derivatives, and integrals. |
| Los magnetos están ahí dentro. | Those magnets are in there. |
| Sólo se introdujo dentro de los Estados Unidos | It was introduced only in the United States. |
| Dentro de las casas japonesas quítate los zapatos. | Remove your shoes in a Japanese house. |
| Selecciona un grupo TeX dentro de los paréntesis. | Select a TeX group inside the surrounding braces. |
| Borra un grupo TeX dentro de los paréntesis. | Delete a TeX group inside the surrounding braces. |
| El margen dentro de los cuadros, en píxeles | The margin inside boxes, in pixels |
| Estas referencias cumpliran la funcion de fechas limites firmes , mas alla de las cuales el proceso de cambio se habra consolidado de forma irreversible en todos sus aspectos relevantes . | Once these dates have been reached , they will act as firm deadlines beyond which the changeover is consolidated in an irreversible manner for all relevant actions . |
| Activos dentro del Eurosistema activos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema | Intra Eurosystem claims net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Remaining assets |
| Avanzar dentro de instrucciónAvanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador. | Step into instructionSteps into the next assembly instruction. |
| Los árboles pueden echar raíces dentro. | The trees can put their roots into it. |
| La experiencia dentro de los países también es reveladora. | The experience within countries is also revealing. |
| Los niños refugiados y desplazados dentro de su país | Refugee and internally displaced children |
| Caracteres con un significado especial dentro de los patrones. | Characters with a special meaning inside patterns |
| Había datos dentro de los flujos de noticias que consumíamos. | There was data within the streams of news that we consume. |
| Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición | Size policies for widgets within a layout |
| Introduzca una ubicación dentro de la ciudad de los contenidos. | Enter the city sublocation of contents here. |
| Avanzar dentro de instrucción Avanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador. | Step into instruction Steps into the next assembly instruction. |
| Previsiblemente, las calificaciones de los bancos suelen estar dentro de los márgenes seguros. | This is akin to marking one s own exam paper unsurprisingly, banks risk scores are usually on the safe side. |
| El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales. | Blues can be categorized into a number of genres. |
| Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior. | Drag in and out items from above. |
| BJ Y los dos titiriteros están dentro. | BJ And the two manipulators are inside. |
| Lista de las id de los países dentro del continente actual | The list of the ids of the countries inside the current continent |
| 5. Pide al Secretario General que, dentro de los límites de los recursos disponibles | 5. Requests the Secretary General, within available resources |
| Guardar los mensajes más recientes dentro de la cuota y borrar los anteriores | Keep most recent messages within the quota and delete oldest |
| dentro de varios años. | In a few years (less than ten). |
| dentro de varios años. | in a few years. |
| dentro de varios años. | In some few years. |
| dentro de varios años. | Within three to nine years. |
| dentro de varios años. | In a few years. |
| dentro de varios años. | Within a few years. |
| Empezaremos dentro de poco. | We'll begin shortly. |
| Dentro de una vista | Within a View |
Búsquedas relacionadas : Empujando Los Limites - Limites Inflamables - Limites Del Terreno - Dentro De Los - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Cuales - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Objetivos - Dentro De Los Tres - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Términos - Dentro De Los Parámetros - Dentro De Los Límites
