Translation of "derecho de suscripción preferente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho de suscripción preferente - traducción : Suscripción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos. | Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children. |
| Suscripción | Subscription |
| Suscripción | Encrypted Messages |
| Suscripción de capital | Capital subscription |
| Fecha de suscripción | Subscription Date |
| Suscripción local | Local Subscription |
| Suscripción local... | Local Subscription... |
| Suscripción local | Message Disposition Notifications |
| Cancelar la suscripción | Unsubscribe |
| diariamente , el precio del derecho podrá basarse en su valor en el mercado , el coste medio antiguo de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . | cost of equity and the market price of equity before the right issue . |
| Subsidiariamente , el precio del derecho puede basarse en su valor en el mercado , el coste medio vigente de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . | The issuing NCB shall issue a corresponding payment to the receiving NCB via the TARGET system 3 . |
| Subsidiariamente , el precio del derecho podrá basarse en su valor en el mercado , el coste medio vigente de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . | Alternatively , the price of the right may be based on the right 's value in the market , the equity 's existing average cost and the equity 's market price before the rights issue . |
| Subsidiariamente , el precio del derecho puede basarse en su valor en el mercado , el coste medio antiguo de la acción y el precio de mercado de la acción antes de la emisión del derecho preferente . | Alternatively , the price of the right may be based on the value of the right in the market , the old average cost of equity and the market price of equity before the right issue . |
| Criterios de convergencia Suscripción de capital | Convergence criteria Capital subscription |
| Establece la posición preferente de las figuras en una página separada. | Set preferred figure position to be on separate page. |
| Clave para la suscripción de capital | Key for capital subscription |
| La solicitud de suscripción ha fallado. | The subscription request failed. |
| Necesito cancelar mi suscripción. | I need to cancel my subscription. |
| Necesito renovar mi suscripción. | I need to renew my subscription. |
| La suscripción finalizó correctamente. | The subscription was successfully completed. |
| Suscripción a la entrada | Subscription to entry |
| Suscripción en el servidor... | Serverside Subscription... |
| Cancelar la suscripción a | Unsubscribe From |
| El diálogo Suscripción a grupo de noticias | The Subscribe to Newsgroups Dialog |
| El diálogo Suscripción a grupo de noticias | The Subscribe to Newsgroups dialog |
| Establece la parte superior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to top of page. |
| Establece la parte inferior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to bottom of page. |
| Fue fundado en 1964 y actualmente juega en la Regional Preferente de Álava. | Founded in 1964, the team plays in Preferente of Álava. |
| Clave para la suscripción de capital del BCE | Key for subscription of the ECB 's capital |
| Artículo 29 Clave para la suscripción de capital | Article 29 Key for capital subscription |
| Una suscripción de la edición impresa por 125 | A print subscription for 125. |
| Anular suscripción de la carpeta seleccionadaNAME OF TRANSLATORS | Unsubscribe from selected folder |
| Cancelar la suscripción a la lista | Unsubscribe From List |
| Artículo 29 Clave para la suscripción de capital 29.1 . | Article 29 Key for capital subscription 29.1 . |
| Cuánto cuesta una suscripción a un periódico? | How much does a newspaper subscription cost? |
| Una suscripción en línea por 59 dólares, | An online subscription for 59 dollars. |
| Las zonas son Cabecera Norte (6,702 lugares), Cabecera Sur (6,734 lugares), Preferente (7,733 lugares), Numerado Preferente (538 asientos numerados), Platea VIP (1724 asientos numerados), Zona VIP (40 asientos numerados) y Super Palco (37 asientos numerados). | The zones are North Head (6.702 points), South Head (6.734 points), Preferred (7.733 points), Allocated Preferred (538 numbered seats) VIP Platea (1724 numbered seats), VIP Area (40 numbered seats) and Super Palco ( 37 numbered seats). |
| Derechos del FMI derechos de suscripción , derechos especiales de giro , otros activos | Receivables from IMF drawing rights , SDRs , other claims |
| Escogiendo la casilla Cuenta Preferida se le permitirá tener acceso preferente en algunos diálogos y vistas de KMyMoney. | Selecting the Preferred Account checkbox will allow preferred access in some dialogs and views of KMyMoney. |
| Cómo puedo suscribirme a estas listas o cancelar mi suscripción? | How do I subscribe unsubscribe to these lists? |
| Cuando la revista de hecho, cuando recibi mi suscripción eran 12 hojas seguidas | When the magazine actually, when I got the subscription it was 12 following pages. |
| Abre la Caja de Diálogo de suscripción a grupos de noticias de la cuenta activa. | Opens the Dialog Box for subscribing to newsgroups for the active account. |
| Define si está activa la suscripción en el lado del servidor | Defines if the server side subscription is enabled |
| Precio en Luxemburgo, IVA excluido. Suscripción anual 1990 1991 ECU 135. | Price (excluding VAT) in Luxembourg Annual subscription 1990 1991 ECU 135. |
| Precio en Luxemburgo, IVA excluido. Suscripción anual 1990 91 ECU 135. | Price (excluding VAT) in Luxembourg Annual subscription 1990 1991 ECU 135. |
Búsquedas relacionadas : Suscripción Preferente - Derecho Preferente - Derecho Preferente - Respuesta De Suscripción Preferente - Oferta De Suscripción Preferente - Con Derecho Preferente - Derecho De Suscripción - Derecho De Suscripción - Derecho Preferente De Compra - Derecho Preferente De Compra - Los Derechos De Suscripción Preferente - Los Derechos De Suscripción Preferente