Translation of "desafiar a los estudiantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desafiar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora, los voy a desafiar. Les mostraré un video.
Now I'm going to class='bold'>challenge you. I'm going show you a video.
Desafiar el sentido común de los ciudadanos?
Because it is full of inaccuracies and wrong thinking.
Estoy aquí para desafiar a la gente.
I'm actually here to make a class='bold'>challenge to people.
Uno no va a desafiar la gravedad.
You're not going to class='bold'>class='bold'>defy gravity.
Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes .
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students .
Y los artistas deberían desafiar el status quo.
And artists should be class='bold'>challenging the status quo.
Ningún presidente estadounidense puede desafiar los condicionamientos políticos sin enfrentarse a lobbies poderosos.
A US president can class='bold'>challenge political constraints only by taking on powerful lobbies.
A los estudiantes les gusta.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like it.
Ella engañó a los estudiantes.
She misled the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
No conozco a todos los estudiantes.
I don't know all of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
El trueno asustó a los estudiantes.
The thunder frightened the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Ella enseña inglés a los estudiantes.
She teaches class='bold'>class='bold'>class='bold'>students English.
A los estudiantes les falta perseverancia.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students lack perseverance.
Ella llamó a los estudiantes a la habitación.
She called the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students into the room.
Los estudiantes tienen acceso a estos computadores.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students have access to these computers.
Esto no se aplica a los estudiantes.
This does not apply to class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Los estudiantes deberían enseñarle a sus profesores.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students should teach their teachers.
Tom fue lo suficientemente estúpido para desafiar a María a una partida de ajedrez.
Tom was stupid enough to class='bold'>challenge Mary to a game of chess.
Todos los estudiantes empezaron a hablar a la vez.
All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students began talking at once.
Estoy regañando a mis estudiantes, no a los tuyos.
I am scolding my class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, not yours.
Podrían desafiar a la Comisión Europea, pero les resultaría muy difícil resistirse a las opiniones de los mercados de bonos.
They might be able to class='bold'>class='bold'>defy the European Commission, but they would be hard pressed to resist the views of the bond markets.
Solo el tiempo definirá si estas economías logran desafiar a las potencias establecidas.
Only time will tell whether these countries will successfully class='bold'>challenge the established powers.
Puedo desafiar a todos en este salón para que muevan así el pecho.
And I class='bold'>challenge anybody in the room to make their chest go like this.
Al final, los estudiantes recurrieron a la violencia.
At last, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students resorted to violence.
La escuela les provee libros a los estudiantes.
The school supplies the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with books.
No todos los estudiantes asistieron a la reunión.
Not all the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students attended the meeting.
Todos los estudiantes se han ido a casa.
All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have gone home.
Le dijo a los estudiantes que estuvieran callados.
He told the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to be quiet.
Todos los estudiantes se oponían a la guerra.
All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were against the war.
A todos los estudiantes les gustan las vacaciones.
All class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like holidays.
Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club?
Can foreign class='bold'>class='bold'>class='bold'>students join this club?
A los estudiantes no les gusta el colegio.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students don't like school.
Exijo que los estudiantes lleguen siempre a tiempo.
I demand that class='bold'>class='bold'>class='bold'>students always be on time.
Estoy mirando fuera y veo que los polis golpean a los estudiantes en la cabeza lanzando gas y viendo a los estudiantes lanzar ladrillos.
I'm looking out and I'm seeing the cops bashing class='bold'>class='bold'>class='bold'>students' heads, shooting tear gas, and watching class='bold'>class='bold'>class='bold'>students throwing bricks.
Los humoristas gráficos, los artistas, los titulares de bitácoras digitales y los cómicos a veces gustan de desafiar el consenso de la respetabilidad.
Cartoonists, artists, bloggers, activists, and comedians sometimes like to class='bold'>challenge the consensus of respectability.
A través de Facebook y Twitter, estudiantes y activistas están usando la etiqueta wearemmstudents (todos somos estudiantes birmanos) para expresar solidaridad con los estudiantes, especialmente con los detenidos.
Through Facebook and Twitter, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students and activists are using the hashtag wearemmclass='bold'>class='bold'>class='bold'>students to show solidarity to the class='bold'>student protesters, especially those who are still in detention.
A la mayoría de los estudiantes les gustan los deportes.
Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like sports.
Qué lugar mejor que TED para desafiar esas mentes?
Where better to class='bold'>challenge those minds than here at TED?
Los estudiantes interpretaron Hamlet.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students performed Hamlet.
Todos los estudiantes aplaudieron.
All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students clapped their hands.
Los estudiantes se rieron.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed.
Los tres somos estudiantes.
All three of us are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students.
Los estudiantes han vuelto.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have returned.
Los estudiantes son flojos.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are lazy.
Los demás estudiantes rieron.
The other class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed.

 

Búsquedas relacionadas : Desafiar A Los Elementos - Desafiar - Desafiar Los Límites - Desafiar Los Límites - Involucrar A Los Estudiantes - Proporcionar A Los Estudiantes - Los Estudiantes A Alcanzar - Guiar A Los Estudiantes - Motivar A Los Estudiantes - Asesorar A Los Estudiantes - Educar A Los Estudiantes - Guiar A Los Estudiantes - Animar A Los Estudiantes