Translation of "desafiar el comportamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Desafiar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desafiar el sentido común de los ciudadanos?
Because it is full of inaccuracies and wrong thinking.
Y los artistas deberían desafiar el status quo.
And artists should be challenging the status quo.
Estoy aquí para desafiar a la gente.
I'm actually here to make a challenge to people.
Uno no va a desafiar la gravedad.
You're not going to defy gravity.
Cómo modificamos el comportamiento?
How do we change behavior?
Muestra el comportamiento ácido.
Display crystal structures
Solo el tiempo definirá si estas economías logran desafiar a las potencias establecidas.
Only time will tell whether these countries will successfully challenge the established powers.
Por sobre todas las cosas, es importante cuestionar y desafiar el status quo.
Above all, there is value in questioning and challenging the status quo.
Puedo desafiar a todos en este salón para que muevan así el pecho.
And I challenge anybody in the room to make their chest go like this.
Ahora, los voy a desafiar. Les mostraré un video.
Now I'm going to challenge you. I'm going show you a video.
Qué lugar mejor que TED para desafiar esas mentes?
Where better to challenge those minds than here at TED?
Es exactamente el mismo comportamiento.
It's exactly the same behavior though.
El comportamiento problema iba desapareciendo.
The behavior problem was going away.
Eso no guía el comportamiento.
It just doesn't drive behavior.
Configura el comportamiento de quantaplus .
Setup the behavior of quantaplus .
Retoca el comportamiento de ksysv .
Customize the behavior of ksysv
Controlar el comportamiento de recompilación
Controlling rebuild behavior
Personalizar el comportamiento de ChoqokName
Personalize Choqok's Behavior
Personalice el comportamiento de KopeteName
Personalize Kopete's Behavior
Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos.
Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Comportamiento
Behaviour
Comportamiento
Behavior
Comportamiento
Behavior
Ese comportamiento solo aumentará el problema.
Such a behavior gives rise to problem.
El comportamiento de Tomás ha cambiado.
Tom's behavior has changed.
Preferencias generales Personalizar el comportamiento general
General Settings Customize general behavior
Configura el comportamiento general de konquerorName
Configure general Konqueror behavior
Configurar el comportamiento de la ventana...
Configure Window Behavior...
Modificar el comportamiento de la búsqueda
Modify search behavior
Elija el comportamiento del botón izquierdo
Choose default left click behavior
Comportamiento cuando el toner está bajo
Behaviour when Toner Low
Comportamiento cuando el toner está bajo
Behavior when Toner Low
Quiero que el verbo sea educar o activar o participar o confrontar o desafiar o crear .
I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create.
Miles y miles de personas en todo el mundo se unieron para desafiar a quienes ocupan el poder.
Thousands upon thousands of people in countries throughout the world united to challenge those in power.
Comportamiento web
Web Behavior
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.
The doctor continued to observe the patient's behavior.
El comportamiento del hombre era muy extraño.
The man's behavior was very odd.
No puedo soportar el comportamiento de ella.
I cannot put up with her behavior.
El comportamiento de Tom no era aceptable.
Tom's behavior wasn't acceptable.
Me extraña el comportamiento de mi ordenador.
My computer behavior's surprises me.
El comportamiento de esos animales es absurdo.
Those animals' behavior is absurd.
Y, por supuesto, el comportamiento no fosiliza.
And of course, behavior doesn't fossilize.
Configurar el comportamiento de apertura de archivos
Configure Open File Behavior
Configurar el comportamiento de la vista previa
Configure Preview Behavior
Comportamiento pulsar dos veces en el título.
Behavior on double click into the titlebar.

 

Búsquedas relacionadas : Desafiar - Desafiar El Poder - Desafiar El Contrato - Desafiar El Invierno - Desafiar El Frío - Desafiar El Sistema - Desafiar El Negocio - Desafiar El Clima - Desafiar El Concepto - Desafiar El Mercado - Desafiar El Pensamiento Convencional - Podría Desafiar - Desafiar Todo