Translation of "descarga se ha completado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ha completado la invitación | This invitation is now completed |
| Cambia el uso de sonido para indicar eventos, eg cuando un archivo se añada a la lista de descarga, o el completado de una descarga. | Toggle the use of sound to indicate events, eg a file being added to the download list, or a download completing. |
| La tarea por lotes se ha completado... | Batch queue is completed... |
| Se ha añadido la descarga del archivoName | File download has been added |
| El nuevo ferrocarril aún no se ha completado. | The new railway is not completed yet. |
| Se ha completado la exportación de recurso externo. | External export complete. |
| Se ha completado la obtención del recurso externo. | External checkout complete. |
| Se ha completado la actualización del recurso externo. | External update complete. |
| Se ha completado la actualización de la distribución. | Distribution upgrade complete. |
| Se ha completado la primera fase de la construcción. | The first phase of construction has been completed. |
| Se ha completado la solicitud para esta tarea pendiente | The request for this to do is now completed |
| Y el TNR se ha completado casi al 100 . | And TNR is almost 100 complete. |
| Felicitaciones. Ha completado la instalación. | Congratulations. You have now completed setup. |
| Felicidades, ha completado las preguntas! | Congratulations on completing the quiz! |
| Se ha completado la solicitud para esta entrada del diario | The request for this journal is now completed |
| Se ha habilitado el orden de descarga de archivos personalizado | Custom file download order enabled |
| No se ha podido obtener el enlace de la descarga. | Could not get download link. |
| Ha finalizado la descarga del archivoName | File download has been completed |
| Se ha completado una cola del gestor de colas de trabajos. Name | A queue in the batch queue manager has been completed. |
| Continúa una descarga que ha sido detenida. | Resumes a download that has been paused. |
| Se ha completado la actualización de la base de datos de miniaturas. Name | The update of the thumbnails database has been completed. |
| La operación solicitada no se ha completado con éxito. Edite la clave manualmente. | Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. |
| Se ha completado la sincronización de metadatos de imágenes con la base de datos. Name | The synchronization of the images' metadata with the database has been completed. |
| La descarga ha fallado. El archivo devuelto está dañado. | The download failed. The returned file is corrupted. |
| La descarga de Magnatune parece que ha fallado. No se puede leer el archivo zip | Magnatune download seems to have failed. Cannot read zip file |
| Se ha completado la indexación inicial de archivos locales para búsquedas rápidas en el escritorio. Name | The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed. |
| Completado | Completeness |
| completado | completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Done |
| Ha fallado la descarga de la imagen de contacto Jabber. | Downloading of Jabber contact photo failed. |
| Ha finalizado la descarga de las imágenes de su álbum. | Your album art has finished downloading. |
| Descarga | Download |
| Descarga | Down |
| en que se descarga directamente al teléfono. | It downloads right to the phone. |
| Ha terminado una descarga desde una cámara u otro dispositivo. Name | A download from a camera or other device has finished. |
| Completado XML | XML Completion |
| Diálogo Completado | Completion Dialog |
| Formato completado. | Format complete. |
| Completado automático | Autocompletion |
| completado el | completed on |
| Porcentaje completado | Percentage completed |
| Porcentaje completado | Percent complete |
Búsquedas relacionadas : Se Ha Completado - Se Ha Completado - Se Ha Completado - Ha Completado - Trabajo Se Ha Completado - Operación Se Ha Completado - Opinión Se Ha Completado - Instalación Se Ha Completado - Traducción Se Ha Completado - Ahora Se Ha Completado - No Se Ha Completado - Operación Se Ha Completado - Ya Se Ha Completado - Tarea Se Ha Completado
