Translation of "desde un rasguño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo es un rasguño. | It's only a scratch. |
| Kouji fue afortunado su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado. | Kouji was lucky his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car. |
| Si arrastra un acceso rápido desde desde su escritorio... | If you drag a shortcut from your desktop... |
| Ejecutar kplayer con un archivo o ruta de carpeta o un URL desde konqueror , desde la línea de órdenes, desde un guión, etc. | running kplayer with a file or directory path or a URL from konqueror , from the command line, from a script, etc. |
| Un desafío, desde luego. | A challenge, of course. |
| Instalar desde un archivo | Install from file |
| Asignar un fondo desde Internet | Setting a background from the Internet |
| Aquí está la misma llamada grabada desde un hidrófono desde 800 km. | Here's the same call recorded from a hydrophone 500 miles away. |
| Copiar un archivo desde un panel al otro. | Copy file from one panel to the other. |
| Mover un archivo desde un panel a otro. | Move file from one panel to the other. |
| Lleva un año desde que llegó. | A year has passed since he came here. |
| Él lo sabía desde un comienzo. | He knew it all along. |
| Le conozco desde hace un año. | I've known him for one year. |
| Ha pasado un año desde entonces. | A year has passed since then. |
| Descifrar un texto desde el editor | Decrypting a text from the editor |
| Construir un vector desde este punto | Construct a vector from this point |
| Recupera correo desde un servidor POP3Name | Fetches mail from a POP3 server |
| Insertar una imagen desde un archivo | Insert image from file |
| Inserta una imagen desde un archivo | Inserts image from file |
| Un periodista danés tuiteaba desde París | A Danish reporter tweeted from Paris |
| Imponer un plan desde afuera no sirve. | Imposing them from the outside is simply not an effective option. |
| Lo conozco desde que era un bebé. | I have known him since he was a baby. |
| Se puede enviar un fax desde aquí? | Can I send a fax from here? |
| Tomamos un avión desde México a Madrid. | We took an airplane from Mexico to Madrid. |
| Acabo de ver un milagro desde Dios. | I've just witnessed a miracle from God. |
| Lo conozco desde que era un niño. | I've known him since I was a child. |
| Así que entedí eso desde un principio. | So I just figured that out earlier. |
| Un colega me envió esto desde Londres. | And a colleague of mine sent me this one from London. |
| Fui un periodista activista desde muy joven. | You know, I was a very young journalist activist at an early age. |
| Cifrar un archivo desde konqueror o Dolphin | Encrypting a file from konqueror or Dolphin |
| Cargar lista de reproducción desde un archivo. | Load playlist from a file. |
| Un cohete para lanzar desde el tableroName | A rocket for you to launch off the board |
| Carga datos desde un archivo de notasName | Loads data from a notes file |
| Abre un documento nuevo desde una plantilla | Open a new document with a template |
| Leer patrones de exclusión desde un archivo | Embed application into system tray |
| Leer patrones de inclusión desde un archivo | Show the comment of a share |
| Quería entrenar a un equipo desde cero. | I wanted to train a team from scratch. |
| Desde Amán, un usuario de Twitter explica | An Amman based Twitter user explains |
| Esta función lee un historial de comandos desde un fichero. | This function reads a command history from a file. |
| Realice un ensayo sobre cómo crear un país desde cero. | Perform an experiment in creating a country from scratch. |
| Importar un nuevo rompecabezas desde un archivo a su colección | Import a new puzzle from a file into your collection |
| Desde luego será interesante examinar la problemática existente desde un punto de vista más amplio. | It will certainly be interesting to look at this issue from a broader perspective. |
| Arrastre un archivo desde el escritorio o desde otra carpeta a la ventana del editor. | Drag a file from the desktop or another folder into the composer window |
| (Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion. | Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression. |
| Otros amigos y familiares lo contemplaron desde la playa y desde la cima de un acantilado. | Other friends and family stood and watched from the beach and cliff top. |
Búsquedas relacionadas : Solo Un Rasguño - Sufrir Un Rasguño - Rasguño Profundo - Viejo Rasguño - Marcas De Rasguño - Desde Un Enfoque - Desde Un ángulo - Desde Un Lado - Desde Un Servidor - Desde Un ángulo - Desde Un ángulo - Desde Un Servidor - Desde Un Poco