Translation of "desembarco anfibio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Husky (1943) Desde el desembarco aliado en Sicilia hasta el fin de la guerra. | Husky (1943) from Allies landing on Sicily to the end of the war. |
| El desembarco de protesta de los activistas de Hong Kong en las islas disputadas fue seguido, poco después, por otro desembarco similar por parte de un grupo de ciudadanos japoneses, entre ellos asambleístas locales. | Soon after the Hong Kong activists' protest landing on the disputed islands, Japanese citizens, including local assembly members, staged their own landing there. |
| Los pequeños hombres anfibio parecen confirmar que la vida en la tierra surgió del océano. | Small amphibians seem to confirm that life came to land from the ocean. |
| La rana de Somuncurá (Pleurodema somuncurense) es una especie de anfibio anuro de la familia Leptodactylidae. | The Somuncura frog or rana de Somuncura (Pleurodema somuncurense) is a species of frog in the Leiuperidae family. |
| El sapo partero bético, (Alytes dickhilleni) es una especie de anfibio anuro de la familia de Alytidae. | The Betic midwife toad or Sapo Partero Bético ( Alytes dickhilleni ) is a species of frog in the Alytidae family (formerly Discoglossidae). |
| El Parque Nacional Desembarco del Granma es un parque nacional en el sudeste de la Provincia de Granma, Cuba. | Desembarco del Granma National Park () is a national park in south eastern Cuba, in what is now Granma Province. |
| El desembarco se realizó por sorpresa, realizado como una acción de venganza por Jones, y nunca con intención de realizar invasión. | The landing was a surprise attack, taken as an action of revenge by Jones, and was never intended as an invasion. |
| El sapo partero común (Alytes obstetricans) es una clase de anfibio perteneciente al orden de los anuros de la familia de Alytidae. | The common midwife toad, Alytes obstetricans, is a species of midwife frog in the family Alytidae (formerly Discoglossidae). |
| El asalto anfibio (Operación Infatuate ) fue un éxito y el 8 de noviembre, toda la resistencia alemana en la isla había sido vencida. | The amphibious assault (Operation ) proved a success and by 8 November, all German resistance on the island had been overrun. |
| Los Aliados sufrieron aproximadamente 500 bajas en el desembarco en Diego Suarez, y 30 muertos y 90 heridos en las operaciones que siguieron al 10 de septiembre. | The Allies suffered about 500 casualties in the landing at Diego Suarez, and 30 more killed and 90 wounded in the operations which followed on 10 September. |
| El tritón ibérico (Lissotriton boscai, antes Triturus boscai ) es una especie de anfibio urodelo de la familia Salamandridae, endémico de la mitad noroccidental de la Península ibérica. | Bosca's newt (Lissotriton boscai, formerly Triturus boscai ), also known as the Iberian newt, is a species of newt in the Salamandridae family. |
| La rana dorada venenosa, rana dardo dorada o rana de dardo venenosa (Phyllobates terribilis) es una anfibio anuro de la familia Dendrobatidae endémica de la costa pacífica colombiana y Panamá. | The golden poison frog ( Phyllobates terribilis ), also known as the golden frog, golden poison arrow frog, or golden dart frog, is a poison dart frog endemic to the Pacific coast of Colombia. |
| Y el gobierno de China debería trabajar con las autoridades de Hong Kong para impedir un nuevo intento de desembarco en las islas Senkaku Diaoyu por parte de activistas chinos en octubre. | And China s government should work with the Hong Kong authorities to prevent another attempt by Chinese activists to land on Senkaku Diaoyu again in October. |
| Ya han pasado 32 años del desembarco de Argentina en las Malvinas para recuperar las islas y que desencadenó una guerra de varias semanas con el Reino Unido que finalizó con la rendición de las tropas argentinas ante las británicas. | Since Argentinian troops landed on the Falklands Islands 32 years ago and sparked a war with the United Kingdom in a bid to recover a territory that was under the South American country's control prior to 1833, relations between the two countries have typically been tense |
| Considerando el comportamiento ambiguo del Kremlin y aún más, si se tiene en cuenta su política deliberada de engaño parece ser obvio que Francia no debería entregar el buque de asalto anfibio de clase Mistral, que anteriormente acordó vender a Rusia. | Given the Kremlin s ambiguous behavior if not its deliberate policy of deceit it seems obvious that France should not deliver a Mistral class assault warship, which it previously agreed to sell to Russia. |
Búsquedas relacionadas : Anfibio - Desembarco - Desembarco - Asalto Anfibio - Avión Anfibio - Vehículo Anfibio - Desembarco Mojado - Playas Del Desembarco - Buque De Desembarco - Puerto De Desembarco - Lancha De Desembarco - Despacho De Desembarco
