Translation of "desestimó la solicitud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La oficina de marcas CTMO también desestimó el recurso de los muniqueses.
The CTMO trademark office then also dismissed the Munich based company's appeal.
Babajide desestimó la política del partido gobernante PDP y del opositor APC, señalando en cambio la pérdida de vidas
Babajide dismissed the politics of the ruling the Peoples Democratic Party and the opposition All Progressives Congress, pointing rather to the lives lost
Cubra la solicitud.
Fill out the application.
Reintentar la solicitud.
Retry the request.
Una contracción de la economía estadounidense en el primer trimestre del año se desestimó atribuyéndola a razones climáticas.
A contraction in the US economy in the first quarter of the year was dismissed as weather related.
Bo desestimó a uno de sus acusadores y le dijo que había vendido su alma .
Bo dismissed one of his accusers as having sold his soul.
Relleno de la solicitud
Form Completion
Detalles de la solicitud
Details of the Request
Detalles de la solicitud
Details of the request
Solicitud
Request
La solicitud comprenderá lo siguiente
This request shall
La compañía aceptó su solicitud.
The company accepted his application.
(El Parlamento rechaza la solicitud)
C382 89) for a regulation on the importation of certain furs (Vote)
(El Parlamento aprueba la solicitud)
I wish to correct here an impression given in some of the speeches.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
GISCARD D'ESTAING (LDR). (FR) Just a word of explanation, Mr President.
(El Parlamento rechaza la solicitud)
(On the Sarlis report)
(El Parlamento rechaza la solicitud)
GIL ROBLES (PPE), Rapporteur. (ES) Mr President, the proposal from the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Im munities is to refuse the request.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
It is the market that will create it, Mr Herman!
(El Parlamento aprueba la solicitud)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(El Parlamento rechaza la solicitud)
I wonder what the truth is about this.
(Él Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la solicitud)
PRESIDENT. The debate is closed.
(El Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament decided not to adjourn the debate)
(El Parlamento aprueba la solicitud)
Is it ready to accept the fiveyear duration, in line with the 3rd Action Programme, with the two branches of funding ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)
In fact we are, as Parliament, already doing this, but it is good to have it laid down in the Treaty.
(El Parlamento aprueba la solicitud)
How much longer are you going to abuse our patience, Mr Gollnisch ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)
The way is free for the further development of
SOLICITUD DE DICTAMEN La solicitud de dictamen debe dirigirse por escrito al presidente del BCE .
A request for an opinion must be addressed to the ECB 's President in writing .
solicitud cancelada
request was canceled
Solicitud interrumpida
Request Aborted
Guardar solicitud
Save Request
Solicitud guardada
Request Saved
Solicitud incorrecta
Bad request
La solicitud deberá ir acompañada de
The application shall be accompanied by
Ella preparó la solicitud de admisión.
She made out the application for admission.
La solicitud de eliminación ha fallado.
The removal request failed.
La solicitud de suscripción ha fallado.
The subscription request failed.
Por tanto, considero admisible la solicitud.
There is also reason to fear that the Tutsi ethnic minority may be wiped out.
Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud.
Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form!
Reintentar la solicitud sin intentar reanudar la transferencia.
Retry the request without attempting to resume transfer.
Solicitud de documentos
How to request documents and records
Solicitud de vacantes
Apply for vacancies
Solicitud de asistencia
Application for assistance
Solicitud de proceso
Process Query
Solicitud personal SSL
SSL Personal Request

 

Búsquedas relacionadas : Desestimó La Reclamación - Desestimó La Acción - Desestimó La Queja - Apelación Desestimó - Desestimó Los Cargos - Desestimó El Recurso - Desestimó El Caso - Se Desestimó El Recurso - Se Desestimó El Recurso - Mediante La Solicitud - Rechazar La Solicitud